Câu tiếng Anh có từ “interpretation”
329 câu thật có từ interpretation hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: interpretation nghĩa là sự thông giải. interpretation là một danh từ tiếng Anh ở bậc B2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: a mental representation of the meaning or significance of something. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ interpretation
Danh sách câu dẫn chứng (329 câu)
Archaeology allowed to reconsider and criticise some of those interpretations and contradictions between the primary sources.
Từ trong câu: reconsider, archaeology, allow, criticise, interpretation, contradiction, primary, source
«The History of the Native Peoples of the Americas/Mesoamerican Cultures/Aztecs», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=230462 (bản sửa đổi 4585519). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
He was in excellent voice, and gave an admirable interpretation of both.
Từ trong câu: admirable, excellent, voice, give, interpretation
«History of wireless telegraphy and broadcasting in Australia/Topical/Biographies/Alfred George Jackson/Notes», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=412399 (bản sửa đổi 4342188). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Based on students’ conclusions and interpretations, the experiment could be refined into individual brands of sunscreens.
Từ trong câu: sunscreen, base, student, conclusion, interpretation, experiment, individual, brand
«UTPA STEM/CBI Courses/Introduction to STEM/UV Sensitive Beads», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=86501 (bản sửa đổi 1293247). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Burke's definition of party must be read in conjunction with his own interpretation of the term.
Từ trong câu: conjunction, definition, party, read, interpretation, term
John H. Humphreys, Proportional Representation: A Study in Methods of Election. Nguồn: Project Gutenberg #9630. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Yong Jin's quick, animated interpretations of my sentences were not interruptions, but seemed to urge me on.
Từ trong câu: sentence, animated, quick, animate, interpretation, interruption, urge, seem
Various, The American Missionary: Volume 43, No. 08, August, 1889. Nguồn: Project Gutenberg #16153. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The question of what is productivity in transportation has several interpretations.
Từ trong câu: productivity, question, transportation, several, interpretation
«Transportation Economics/Productivity», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=172543 (bản sửa đổi 4413377). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Ambiguity is when meaning is uncertain and different interpretations are possible.
Từ trong câu: ambiguity, mean, uncertain, different, interpretation, possible
«A-level Computing/WJEC (Eduqas)/Component 1/Principles of programming», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=394902 (bản sửa đổi 4031218). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Blood analyses of wolf pups and their ecological and metabolic interpretation.
Từ trong câu: ecological, blood, analyse, wolf, interpretation
Thomas F. Weise, An Experimental Translocation of the Eastern Timber Wolf. Nguồn: Project Gutenberg #35006. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
These movements are based on different interpretations of the scriptures.
Từ trong câu: scripture, movement, base, different, interpretation
«Islam», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=219592 (bản sửa đổi 10975724). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
This aim undersets a combination of literary and spatial interpretation.
Từ trong câu: spatial, aim, combination, literary, interpretation
«Essays in Early Modern Literary Studies, 1995-2000/"On the Famous Voyage": Ben Jonson and Civic Space», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=481036 (bản sửa đổi 4618339). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Wisdom is rooted in perspectives, interpretations, values, and courageous actions.
Từ trong câu: courageous, wisdom, root, perspective, interpretation, value, action
«Living Wisely», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=208781 (bản sửa đổi 2795087). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Phenomena include procrastination, attending to interpretations, and lack of discipline.
Từ trong câu: procrastination, phenomenon, include, attend, interpretation, lack, discipline
«Motivation and emotion/Book/2022/Time Management», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=286007 (bản sửa đổi 2801708). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
You can't tell by looking, and each of these three alternative interpretations is used someplace in the world.
Từ trong câu: someplace, tell, look, alternative, interpretation, use, world
«ISO 8601 and computing differences between dates», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=297536 (bản sửa đổi 2782729). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
It also hones a creative mindset that is flexible and open to interpretations and ideas outside our own worldview.
Từ trong câu: hone, creative, flexible, open, interpretation, idea, outside, worldview
«Developing a Global Perspective», World History Volume 1, to 1500, OpenStax, CC BY 4.0, https://openstax.org/details/books/world-history-volume-1. · OpenStax · CC BY 4.0
These matrices are called projection matrices because they have a geometrical interpretation of projecting data from one plane to another.
Từ trong câu: matrix, call, projection, because, interpretation, project, data, plane
«Econometric Theory/Prerequisite», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=35533 (bản sửa đổi 3232410). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
This results in little space for alternate interpretations.
Từ trong câu: alternate, result, little, space, interpretation
«Women's Writing Before Woolf: A Social Reference/Thomas Bentley», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=426321 (bản sửa đổi 4361494). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Dewey's achievement consists in the establishment of an organic mode of interpretation in psychology, intended to displace the mechanical interpretation.
Từ trong câu: establishment, mechanical, displace, achievement, interpretation, organic, consist, mode
Delton Thomas Howard, John Dewey's logical theory. Nguồn: Project Gutenberg #38141. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
And this is effected by generalizing the categories of consciousness and applying them as principles of interpretation to the world.
Từ trong câu: category, principle, consciousness, apply, interpretation, generalize, effect, world
Howard J., 1861-1927 [Editor] Rogers, International Congress of Arts and Science, Volume 1 Philosophy and Metaphysics. Nguồn: Project Gutenberg #38267. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The literal interpretation of what is called infallible Scripture has been the most bitter curse to deluded, priest-ridden humanity.
Từ trong câu: infallible, scripture, literal, bitter, interpretation, curse, call, priest
Richard B. Westbrook, The Eliminator; or, Skeleton Keys to Sacerdotal Secrets. Nguồn: Project Gutenberg #39268. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
From the formation of the first vowel to the perfect interpretation of a song the teacher is dealing with mental concepts.
Từ trong câu: vowel, formation, first, perfect, interpretation, song, teacher, deal
D. A. Clippinger, The Head Voice and Other Problems: Practical Talks on Singing. Nguồn: Project Gutenberg #19493. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
When all the doctors agree, their interpretation is morally certain; when they disagree, the various interpretations have more or less probability.
Từ trong câu: disagree, morally, doctor, agree, interpretation, certain, various, less
John A. McHugh, Moral theology. Nguồn: Project Gutenberg #35354. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
James seems to have 'left the track' in his interpretation of the pragmatic method when he related truth to the predominantly valuable.
Từ trong câu: predominantly, seem, leave, track, interpretation, pragmatic, method, relate
Denton Loring Geyer, The pragmatic theory of truth as developed by Peirce, James, and Dewey. Nguồn: Project Gutenberg #37552. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Over time, repeated perceptions and interpretations gather into a worldview—a larger framework for understanding what is real, valuable, possible, and meaningful.
Từ trong câu: worldview, time, repeat, perception, interpretation, gather, large, framework
«Perspective», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=331678 (bản sửa đổi 2833918). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
On the rendering of this passage depends our interpretation of the whole of the Fourth Column, where the point will be further discussed.
Từ trong câu: rendering, render, passage, depend, interpretation, whole, column, point
L. W. King, Legends of Babylon and Egypt in Relation to Hebrew Tradition. Nguồn: Project Gutenberg #2030. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
We should apply the assurances of the psalm to the interpretation of life, as well as take them for the antidote of fearful anticipations.
Từ trong câu: anticipation, antidote, apply, assurance, interpretation, life, well, take
Alexander Maclaren, The Expositor's Bible: The Psalms, Vol. 3 Psalms XC.-CL.. Nguồn: Project Gutenberg #44027. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
There are generally considered to be three different possible interpretations to reconcile these differences.
Từ trong câu: reconcile, generally, consider, different, possible, interpretation, difference
«Biblical Studies/New Testament Commentaries/The Gospel of John/Chapter 2», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=109867 (bản sửa đổi 3308032). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
The human mind excels in parallel processing and interpretation of trends with insufficient data.
Từ trong câu: parallel, excel, human, mind, process, interpretation, trend, insufficient
«Introduction to Software Engineering/Planning/Requirements Management», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=248585 (bản sửa đổi 3259678). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Most important within this final section is the issue of interpretation and comprehension.
Từ trong câu: comprehension, important, final, section, issue, interpretation
«Communication Theory/Orality and Literacy», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=47347 (bản sửa đổi 4092663). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Hacking is a controversial and divided topic, with varying interpretations of what constitutes ethical hacking.
Từ trong câu: hack, controversial, divide, topic, vary, interpretation, constitute, ethical
«Hacking/Introduction», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=117427 (bản sửa đổi 4322055). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Using an interpreter makes misunderstandings due to interpretation (and thus, contradictions) more likely.
Từ trong câu: interpreter, misunderstanding, use, make, due, interpretation, thus, contradiction
«Canadian Refugee Procedure/The right to be heard and the right to a fair hearing», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=413229 (bản sửa đổi 4627084). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Từ hay đi cùng interpretation
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
| Cụm từ liên kết | Tần suất gặp |
|---|---|
| literal interpretation | 142 lần |
| textual interpretation | 59 lần |
| copenhagen interpretation | 60 lần |
| insightful interpretation | 51 lần |
| interpretation of scripture | 75 lần |
| interpretation analysis | 101 lần |
| allegorical interpretation | 38 lần |
| mystical interpretation | 36 lần |
| exoridium interpretation | 29 lần |
| mythical interpretation | 32 lần |
| judicial interpretation | 40 lần |
| prerequisites to interpretation | 27 lần |
Câu hỏi thường gặp về câu có từ interpretation
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ interpretation trong kho câu?
- Kho câu có 329 câu có từ interpretation hoặc các dạng của từ, trích từ 285 tác phẩm và tài liệu. 5 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ interpretation xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ interpretation gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 131 câu, rồi Bậc B2 với 122 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ interpretation?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ interpretation: Câu phủ định (38 câu), Quá khứ đơn (22 câu), may và might (22 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.