Câu tiếng Anh có từ “interpretation”
319 câu thật có từ interpretation hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: interpretation nghĩa là sự thông giải. interpretation là một danh từ tiếng Anh ở bậc B2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: a mental representation of the meaning or significance of something. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ interpretation
Danh sách câu dẫn chứng (14 câu)
The cultures one associates with will influence their interpretation and use of non-verbal codes.
Từ trong câu: interpretation, culture, associate, influence, use, non, verbal, code
«Visual Rhetoric/Cultural Theories of Visual Rhetoric», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=26448 (bản sửa đổi 4207319). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
The reader will be able to describe the different interpretations of the history of education.
Từ trong câu: interpretation, reader, able, describe, different, history, education
«Foundations and Assessment of Education/Edition 1/Foundations Table of Contents/Chapter 3/Experts Take Sides», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=195119 (bản sửa đổi 4664132). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
The various interpretations given of it compel me to explain some points, which will perhaps lead to a satisfactory explanation.
Từ trong câu: explanation, interpretation, compel, various, give, explain, point, perhaps
Giovanni Battista Belzoni, Narrative of the operations and recent discoveries within the pyramids, temples, tombs and excavations in Egypt and Nubia; vol. 1. Nguồn: Project Gutenberg #77277. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The interpretation of the reconciliation of the future will be superior in every point to any of the interpretations of the past.
Từ trong câu: reconciliation, interpretation, future, superior, every, point, past
Grenville, 1868-1953 [Editor] Kleiser, The World's Great Sermons, Volume 10: Drummond to Jowett, and General Index. Nguồn: Project Gutenberg #11760. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
It is very strange to me--all your actions; and you should be more frank, and trust that I will not make bad interpretation.
Từ trong câu: frank, interpretation, strange, trust, action, make, bad
William Black, A daughter of Heth. Nguồn: Project Gutenberg #77747. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
This will not suffice to show that the interpretation fell below the standard expected.
Từ trong câu: suffice, show, interpretation, fall, below, standard, expect
«Canadian Refugee Procedure/RPD Rule 19 - Interpreters», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=412640 (bản sửa đổi 4499003). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
It will be seen that Dewey's interpretation of the function of knowing is not as empirical as it proposes to be.
Từ trong câu: empirical, see, interpretation, function, know, propose
Delton Thomas Howard, John Dewey's logical theory. Nguồn: Project Gutenberg #38141. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
On the rendering of this passage depends our interpretation of the whole of the Fourth Column, where the point will be further discussed.
Từ trong câu: rendering, render, passage, depend, interpretation, whole, column, point
L. W. King, Legends of Babylon and Egypt in Relation to Hebrew Tradition. Nguồn: Project Gutenberg #2030. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
This research study is ongoing and more analysis and interpretation will be available in next version of this research study with more data.
Nghiên cứu này đang được tiến hành và sẽ có nhiều phân tích cũng như diễn giải hơn trong phiên bản tiếp theo của nghiên cứu này với nhiều dữ liệu hơn.
Từ trong câu: version, data, ongoing, analysis, study, interpretation, available, research
«WikiJournal Preprints/What is the impact of Covid-19 on the Antenatal Care Services Utilization in Public-Private-Rural-Urban Hospitals of India during the COVID-19 Pandemic Period of 2020-2021 compared to pre-pandemic era 2018-2019?», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=281344 (bản sửa đổi 2591144). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
In the broader outlines, in general spirit, the interpretations may be the same, but they will be distinguished by subtle shadings that indicate temperamental differences.
Từ trong câu: temperamental, broad, outline, general, spirit, interpretation, distinguish, subtle
Gustav Kobbé, The Pianolist: A Guide for Pianola Players. Nguồn: Project Gutenberg #24622. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I will introduce the Joss into prisons, and give the myth of the Celestial Empire a literal interpretation.
Từ trong câu: literal, introduce, prison, give, myth, empire, interpretation
Various, The Catholic World, Vol. 10, October, 1869 to March, 1870. Nguồn: Project Gutenberg #43524. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
We do not think that it will fulfil the hopes of its friends, by securing the wished for uniformity of interpretation.
Từ trong câu: uniformity, think, fulfil, hope, friend, secure, wish, interpretation
Various, The Catholic World, Vol. 11, April, 1870 to September, 1870. Nguồn: Project Gutenberg #46324. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
This came at last, and the whole train of circumstances admit of no other interpretation than the will of a divine, inscrutable Providence.
Từ trong câu: inscrutable, come, last, whole, train, circumstance, admit, interpretation
Augustus F. Lindley, Ti-Ping Tien-Kwoh: The History of the Ti-Ping Revolution (Volume I). Nguồn: Project Gutenberg #39180. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
It is our hope and expectation that this introduction will prove of immense benefit to users in understanding the trends of judicial constitutional interpretation.
Từ trong câu: trend, user, hope, expectation, introduction, prove, immense, benefit
Edward Samuel, 1878-1963 [Editor] Corwin, The Constitution of the United States of America: Analysis and Interpretation Annotations of Cases Decided by the Supreme Court of the United States to June 30, 1952. Nguồn: Project Gutenberg #18637. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng interpretation
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
| Cụm từ liên kết | Tần suất gặp |
|---|---|
| literal interpretation | 142 lần |
| textual interpretation | 59 lần |
| copenhagen interpretation | 60 lần |
| insightful interpretation | 51 lần |
| interpretation of scripture | 75 lần |
| interpretation analysis | 101 lần |
| allegorical interpretation | 38 lần |
| mystical interpretation | 36 lần |
| exoridium interpretation | 29 lần |
| mythical interpretation | 32 lần |
| judicial interpretation | 40 lần |
| prerequisites to interpretation | 27 lần |
Câu hỏi thường gặp về câu có từ interpretation
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ interpretation trong kho câu?
- Kho câu có 319 câu có từ interpretation hoặc các dạng của từ, trích từ 277 tác phẩm và tài liệu. 5 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ interpretation xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ interpretation gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 128 câu, rồi Bậc B2 với 117 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ interpretation?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ interpretation: Câu phủ định (34 câu), may và might (22 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (22 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.