Câu tiếng Anh có từ “interpretation”
330 câu thật có từ interpretation hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: interpretation nghĩa là sự thông giải. interpretation là một danh từ tiếng Anh ở bậc B2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: a mental representation of the meaning or significance of something. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ interpretation
Danh sách câu dẫn chứng (20 câu)
But the interpretations of the stars have always changed, must always change.
Từ trong câu: interpretation, star, always, change
Grenville, 1868-1953 [Editor] Kleiser, The World's Great Sermons, Volume 10: Drummond to Jowett, and General Index. Nguồn: Project Gutenberg #11760. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
His interpretations are based upon an assumed value which experience has taught him to give to each neurogram.
Từ trong câu: interpretation, base, assume, value, experience, teach, give
Robert T. Browne, The mystery of space. Nguồn: Project Gutenberg #45691. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Nevertheless this interpretation is not accepted by all scholars and various models have been offered to make sense of the evidence.
Từ trong câu: interpretation, nevertheless, accept, scholar, various, model, offer, make
«Introduction to Paleoanthropology/Acheulean Technology», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=15105 (bản sửa đổi 3555917). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Its interpretations have the sanctions of an authoritative human experience which has never failed in its witness.
Từ trong câu: authoritative, interpretation, sanction, human, experience, never, fail, witness
Grenville, 1868-1953 [Editor] Kleiser, The World's Great Sermons, Volume 10: Drummond to Jowett, and General Index. Nguồn: Project Gutenberg #11760. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He has written many books and his contribution to the study and interpretation of American History assumes almost monumental proportions.
Từ trong câu: contribution, interpretation, write, many, book, study, history, assume
Alfred Byron Cruikshank, Popular misgovernment in the United States. Nguồn: Project Gutenberg #57862. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Against this interpretation I have maintained that the theory of correlation not only fails to support it, but actually overthrows it.
Từ trong câu: correlation, overthrow, interpretation, maintain, theory, fail, support, actually
John Fiske, A Century of Science, and Other Essays. Nguồn: Project Gutenberg #40590. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
The pamphlet opens with Winstanley's interpretation of the story of the fall of Adam, the outline of which we have already given.
Từ trong câu: pamphlet, open, interpretation, story, fall, outline, already, give
Lewis Henry Berens, The Digger Movement in the Days of the Commonwealth As Revealed in the Writings of Gerrard Winstanley, the Digger, Mystic and Rationalist, Communist and Social Reformer. Nguồn: Project Gutenberg #17480. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
It is clear from what has been said that the metaphysical interpretation proceeds on a presupposition radically different from that of mathematical and physical science.
Từ trong câu: radically, clear, interpretation, proceed, presupposition, different, mathematical, physical
Howard J., 1861-1927 [Editor] Rogers, International Congress of Arts and Science, Volume 1 Philosophy and Metaphysics. Nguồn: Project Gutenberg #38267. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Paul requires to be rescued from the inadequate and distorting interpretations his thought has received in the course of its history.
Từ trong câu: inadequate, require, rescue, interpretation, think, receive, course, history
R. J. Campbell, The New Theology. Nguồn: Project Gutenberg #27500. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The literal interpretation of what is called infallible Scripture has been the most bitter curse to deluded, priest-ridden humanity.
Từ trong câu: infallible, scripture, literal, bitter, interpretation, curse, call, priest
Richard B. Westbrook, The Eliminator; or, Skeleton Keys to Sacerdotal Secrets. Nguồn: Project Gutenberg #39268. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The king and his justices might, after a statute has been made, put an authoritative interpretation upon it.
Từ trong câu: authoritative, king, justice, make, put, interpretation
S. A. Reilly, Our Legal Heritage: King AEthelbert - King George III, 600 A.D. - 1776 June 2011 (Sixth) Edition. Nguồn: Project Gutenberg #36299. · Tiếng Anh · en-US · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)
It would be impossible to go any farther than this artist has done in the interpretation of this tranquil Dutch landscape.
Từ trong câu: tranquil, impossible, go, far, artist, interpretation, landscape
Esther, 1865-1930 [Editor] Singleton, Great Pictures, As Seen and Described by Famous Writers. Nguồn: Project Gutenberg #17478. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Any other interpretation Professor Hitchcock has pronounced “forced and unnatural, and therefore not to be adopted without a very urgent necessity.”
Từ trong câu: urgent, unnatural, adopted, necessity, pronounce, interpretation, adopt, professor
Richard B. Westbrook, The Eliminator; or, Skeleton Keys to Sacerdotal Secrets. Nguồn: Project Gutenberg #39268. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
These studies have identified different types of shoplifters, however, their interpretations differ slightly.
Từ trong câu: shoplifter, study, identify, different, type, however, interpretation, differ
«Motivation and emotion/Book/2014/Shoplifting motivation», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=164801 (bản sửa đổi 1675294). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
The courts have worked to interpret the first amendment fairly, and this interpretation continues to evolve.
Từ trong câu: amendment, court, work, interpret, first, fairly, interpretation, continue
«Assessing Human Rights/status reports/Article 18 and the United States—Status Report», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=215997 (bản sửa đổi 2606878). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
The apparent ambiguity of the clause has given rise to a number of different interpretations.
Từ trong câu: clause, ambiguity, apparent, give, rise, number, different, interpretation
«Article Four of the United States Constitution», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=535597 (bản sửa đổi 10936824). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
This rich oeuvre has prompted successive generations of readers to seek new interpretations of his poems.
Từ trong câu: successive, rich, prompt, generation, reader, seek, new, interpretation
«Web Translation Projects/Krzysztof Kamil Baczynski in Translation», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=273575 (bản sửa đổi 2721700). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
The time that has been lost, the good territory yielded in contesting the literal interpretation of Genesis, may well fill us with shame.
Từ trong câu: literal, time, lose, good, territory, yield, contest, interpretation
Anonymous, Whither?. Nguồn: Project Gutenberg #75631. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
This has been claimed frequently by the reformers themselves, but he puts a new interpretation upon it; he says the prophets were pre-Judaistic.
Từ trong câu: prophet, pre, claim, frequently, themselves, put, new, interpretation
Various, The Menorah Journal, Volume 1, 1915. Nguồn: Project Gutenberg #22300. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Again, the Supreme Court of the United States, by its recent decision in the Minor-Happersett case, has stultified its own interpretation of constitutional law.
Từ trong câu: stultify, again, court, unite, state, recent, decision, minor
Elizabeth Cady, 1815-1902 [Editor] Stanton, History of Woman Suffrage, Volume III. Nguồn: Project Gutenberg #28556. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng interpretation
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
| Cụm từ liên kết | Tần suất gặp |
|---|---|
| literal interpretation | 142 lần |
| textual interpretation | 59 lần |
| copenhagen interpretation | 60 lần |
| insightful interpretation | 51 lần |
| interpretation of scripture | 75 lần |
| interpretation analysis | 101 lần |
| allegorical interpretation | 38 lần |
| mystical interpretation | 36 lần |
| exoridium interpretation | 29 lần |
| mythical interpretation | 32 lần |
| judicial interpretation | 40 lần |
| prerequisites to interpretation | 27 lần |
Câu hỏi thường gặp về câu có từ interpretation
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ interpretation trong kho câu?
- Kho câu có 330 câu có từ interpretation hoặc các dạng của từ, trích từ 286 tác phẩm và tài liệu. 5 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ interpretation xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ interpretation gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 131 câu, rồi Bậc B2 với 123 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ interpretation?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ interpretation: Câu phủ định (38 câu), Quá khứ đơn (22 câu), may và might (22 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.