Câu tiếng Anh có từ “interpretation”
333 câu thật có từ interpretation hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: interpretation nghĩa là sự thông giải. interpretation là một danh từ tiếng Anh ở bậc B2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: a mental representation of the meaning or significance of something. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ interpretation
Danh sách câu dẫn chứng (22 câu)
There may, in fact, not be a common interpretation across individuals.
Từ trong câu: interpretation, fact, common, across, individual
«Work-Related Attitudes», Organizational Behavior, OpenStax, CC BY 4.0, https://openstax.org/details/books/organizational-behavior. · OpenStax · CC BY 4.0
Upon these, that is, their conclusions, an interpretation may be put.
Từ trong câu: interpretation, conclusion, put
Averroës, The Philosophy and Theology of Averroes. Nguồn: Project Gutenberg #65708. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Putting the adjective before the noun may cause a different interpretation, or may sound weird to a native speaker.
Từ trong câu: interpretation, put, adjective, noun, cause, different, sound, weird
«Portuguese/Contents/BPL1/Primeira lição», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=72548 (bản sửa đổi 4052683). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Interpretation of results may also have been conducted efficiently considering the knowledge depth present.
Từ trong câu: efficiently, interpretation, result, conduct, consider, knowledge, depth, present
«Exercise as it relates to Disease/Cardiovascular and metabolic adaptations through different training intensities within middle-aged men and the considerations associated with cardiovascular disease», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=409595 (bản sửa đổi 3761655). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
An interpretation may be that the intent to save someone supersedes all else.
Từ trong câu: intent, interpretation, save, someone, else
«Professionalism/Dr. Malachi Love-Robinson», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=397454 (bản sửa đổi 4672141). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
But in the light of the confession he saw that the events might bear another interpretation.
Từ trong câu: confession, interpretation, light, saw, event, bear, another
Freeman Wills Crofts, The Starvel Hollow tragedy. Nguồn: Project Gutenberg #71073. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
This interpretation may sometimes be connected to Christian environmentalist concerns.
Từ trong câu: environmentalist, interpretation, sometimes, connect, christian, concern
«Rapture», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=104084 (bản sửa đổi 10976942). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
The right to interpretation may be waived, and in such circumstances, there is no need to provide an interpreter.
Từ trong câu: waive, right, interpretation, circumstance, need, provide, interpreter
«Canadian Refugee Procedure/RPD Rule 19 - Interpreters», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=412640 (bản sửa đổi 4499003). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
What I think wanting to Steevens' interpretation, is an increase, if I may so express myself, of intensity.
Từ trong câu: intensity, think, want, interpretation, increase, express, myself
Various, Notes and Queries, Number 65, January 25, 1851. Nguồn: Project Gutenberg #15641. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Furthermore, the right to interpretation may be waived, and in such circumstances, there is no need to provide an interpreter.
Từ trong câu: waive, furthermore, right, interpretation, circumstance, need, provide, interpreter
«Canadian Refugee Procedure/RPD Rule 19 - Interpreters», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=412640 (bản sửa đổi 4499003). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
These movements may arise so quickly that interpretation feels inseparable from the event itself.
Từ trong câu: inseparable, movement, arise, quickly, interpretation, feel, event, itself
«Perspective», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=331678 (bản sửa đổi 2833918). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Yet one remark may be offered against hasty interpretations of a 'speculative' identity.
Từ trong câu: hasty, speculative, remark, offer, interpretation, identity
Georg Wilhelm Friedrich Hegel, The Logic of Hegel. Nguồn: Project Gutenberg #55108. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
May we not reasonably complain of your interpretation, that it violates analogy?
Từ trong câu: analogy, reasonably, violate, complain, interpretation
American Anti-Slavery Society, The Anti-Slavery Examiner, Omnibus. Nguồn: Project Gutenberg #11275. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Such tales may possibly have a mystical interpretation, but the young are incapable of understanding allegory.
Từ trong câu: understanding, possibly, tale, allegory, interpretation, young, understand
428? BCE-348? BCE Plato, The Republic. Nguồn: Project Gutenberg #1497. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
A comparative study with the undigested sample may help in interpretation of degradation.
Từ trong câu: degradation, comparative, study, sample, help, interpretation
«WikiJournal Preprints/Screening of potential microorganisms from pharmaceutical effluence capable of degrading environmental pollutants», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=299786 (bản sửa đổi 2594020). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
The king and his justices might, after a statute has been made, put an authoritative interpretation upon it.
Từ trong câu: authoritative, king, justice, make, put, interpretation
S. A. Reilly, Our Legal Heritage: King AEthelbert - King George III, 600 A.D. - 1776 June 2011 (Sixth) Edition. Nguồn: Project Gutenberg #36299. · Tiếng Anh · en-US · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)
In the broader outlines, in general spirit, the interpretations may be the same, but they will be distinguished by subtle shadings that indicate temperamental differences.
Từ trong câu: temperamental, broad, outline, general, spirit, interpretation, distinguish, subtle
Gustav Kobbé, The Pianolist: A Guide for Pianola Players. Nguồn: Project Gutenberg #24622. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
A disciple of M. Comte might object to this conclusion as susceptible of two interpretations, the one a legitimate induction, and the other not.
Từ trong câu: induction, disciple, be, object, conclusion, susceptible, interpretation, legitimate
Horatius Flaccus, Life: Its True Genesis. Nguồn: Project Gutenberg #9307. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
There are many things which, produced apart from their context, may seem open to a slanderous interpretation.
Từ trong câu: context, many, thing, produce, apart, seem, open, interpretation
Apuleius, The Apologia and Florida of Apuleius of Madaura. Nguồn: Project Gutenberg #26294. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The time that has been lost, the good territory yielded in contesting the literal interpretation of Genesis, may well fill us with shame.
Từ trong câu: literal, time, lose, good, territory, yield, contest, interpretation
Anonymous, Whither?. Nguồn: Project Gutenberg #75631. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
One might be tempted to grant the contention of the philosophers and psychiatrists and to dismiss the problem of dream interpretation as a fanciful one.
Từ trong câu: psychiatrist, tempt, grant, philosopher, dismiss, problem, dream, interpretation
Sigmund Freud, The Interpretation of Dreams. Nguồn: Project Gutenberg #66048. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
It would be useless to speculate upon the various possible interpretations that might be given of Dewey's psychological method.
Từ trong câu: possible, give, useless, various, method, speculate, psychological, upon
Delton Thomas Howard, John Dewey's logical theory. Nguồn: Project Gutenberg #38141. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng interpretation
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
| Cụm từ liên kết | Tần suất gặp |
|---|---|
| literal interpretation | 142 lần |
| textual interpretation | 59 lần |
| copenhagen interpretation | 60 lần |
| insightful interpretation | 51 lần |
| interpretation of scripture | 75 lần |
| interpretation analysis | 101 lần |
| allegorical interpretation | 38 lần |
| mystical interpretation | 36 lần |
| exoridium interpretation | 29 lần |
| mythical interpretation | 32 lần |
| judicial interpretation | 40 lần |
| prerequisites to interpretation | 27 lần |
Câu hỏi thường gặp về câu có từ interpretation
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ interpretation trong kho câu?
- Kho câu có 333 câu có từ interpretation hoặc các dạng của từ, trích từ 288 tác phẩm và tài liệu. 5 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ interpretation xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ interpretation gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 133 câu, rồi Bậc B2 với 123 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ interpretation?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ interpretation: Câu phủ định (40 câu), Quá khứ đơn (22 câu), may và might (22 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.