Câu tiếng Anh có từ “interpretation”
319 câu thật có từ interpretation hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: interpretation nghĩa là sự thông giải. interpretation là một danh từ tiếng Anh ở bậc B2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: a mental representation of the meaning or significance of something. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ interpretation
What a sinister interpretation she had put on these events which were her glory!
Từ trong câu: interpretation, event, put, glory
Henry Bordeaux, The fear of living. Nguồn: Project Gutenberg #73031. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
His interpretations are based upon an assumed value which experience has taught him to give to each neurogram.
Từ trong câu: interpretation, base, assume, value, experience, teach, give
Robert T. Browne, The mystery of space. Nguồn: Project Gutenberg #45691. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
There is no interpretation of the Christian religion that has in it redeeming power which ignores or belittles the death of Christ.
Từ trong câu: interpretation, ignore, christian, religion, power, death
Grenville, 1868-1953 [Editor] Kleiser, The World's Great Sermons, Volume 10: Drummond to Jowett, and General Index. Nguồn: Project Gutenberg #11760. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
This interpretation echoes an ancient idea of leaven of which modern Syrians have no knowledge.
Từ trong câu: leaven, interpretation, echo, ancient, idea, modern, knowledge
Abraham Mitrie Rihbany, The Syrian Christ. Nguồn: Project Gutenberg #40285. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Its interpretations have the sanctions of an authoritative human experience which has never failed in its witness.
Từ trong câu: authoritative, interpretation, sanction, human, experience, never, fail, witness
Grenville, 1868-1953 [Editor] Kleiser, The World's Great Sermons, Volume 10: Drummond to Jowett, and General Index. Nguồn: Project Gutenberg #11760. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Conflicting interpretations existed between them of the treaty of Washington, which gave rise to a tedious and disputatious correspondence.
Từ trong câu: correspondence, interpretation, tedious, conflict, exist, treaty, give, rise
Edward Farr, The History of England in Three Volumes, Vol.III. From the Accession of George III. to the Twenty-Third Year of the Reign of Queen Victoria. Nguồn: Project Gutenberg #19218. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The various interpretations given of it compel me to explain some points, which will perhaps lead to a satisfactory explanation.
Từ trong câu: explanation, interpretation, compel, various, give, explain, point, perhaps
Giovanni Battista Belzoni, Narrative of the operations and recent discoveries within the pyramids, temples, tombs and excavations in Egypt and Nubia; vol. 1. Nguồn: Project Gutenberg #77277. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
"to the wrong interpretation of a sentence which in itself is right--namely, that one must obey God rather than man.
Từ trong câu: sentence, interpretation, wrong, namely, obey, itself, right, god
Stanley Shaw, William of Germany. Nguồn: Project Gutenberg #13043. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
By this interpretation, the science naturally and necessarily became implicated with moral considerations, which never can be excluded from the statesman's view.
Từ trong câu: implicate, interpretation, science, naturally, necessarily, become, moral, consideration
Various, The Contemporary Review, Volume 36, October 1879. Nguồn: Project Gutenberg #39459. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
To these later volumes the translator prefaces a statement which contains some significant intelligence concerning his aim and his interpretation of Sterne's underlying purpose.
Từ trong câu: translator, interpretation, underlie, significant, late, volume, statement, contain
Harvey W. Hewett-Thayer, Laurence Sterne in Germany A Contribution to the Study of the Literary Relations of England and Germany in the Eighteenth Century. Nguồn: Project Gutenberg #26183. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The pamphlet opens with Winstanley's interpretation of the story of the fall of Adam, the outline of which we have already given.
Từ trong câu: pamphlet, open, interpretation, story, fall, outline, already, give
Lewis Henry Berens, The Digger Movement in the Days of the Commonwealth As Revealed in the Writings of Gerrard Winstanley, the Digger, Mystic and Rationalist, Communist and Social Reformer. Nguồn: Project Gutenberg #17480. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Jesus participated in the taste which every one had for these allegorical interpretations.
Từ trong câu: allegorical, participate, taste, every, interpretation
Ernest Renan, The Life of Jesus. Nguồn: Project Gutenberg #16581. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The poem is one which readily lends itself to an allegorical interpretation.
Từ trong câu: allegorical, poem, readily, lend, itself, interpretation
Robert Browning, An Introduction to the Study of Robert Browning's Poetry. Nguồn: Project Gutenberg #260. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Morphological features of the fossils and their stratigraphic provenience provide the information upon which phylogenetic interpretations are based.
Từ trong câu: morphological, feature, fossil, provide, information, interpretation, base
Robert J. Russell, Evolution and Classification of the Pocket Gophers of the Subfamily Geomyinae. Nguồn: Project Gutenberg #40282. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The first relies on the most linear and static interpretations of the story in order to create a static and authoritative template through which to glean its meaning.
Từ trong câu: static, linear, glean, first, rely, interpretation, story, order
Douglas Rushkoff, Open Source Democracy: How online communication is changing offline politics. Nguồn: Project Gutenberg #10753. · Tiếng Anh · en-GB · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)
Semiotic theory explains the process by which meaning is found through perception and interpretation of signs.
Từ trong câu: perception, theory, explain, process, mean, find, interpretation, sign
«Visual Rhetoric/Semiotics and Visual Rhetoric», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=27440 (bản sửa đổi 4452747). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Repeatedly, the same organizing themes emerge from the matrix of precept, exhortation, narrative, symbolism and interpretation in which they are set.
Từ trong câu: matrix, repeatedly, organize, theme, emerge, narrative, interpretation, set
Bahá'í International Community, One Common Faith. Nguồn: Project Gutenberg #19281. · Tiếng Anh · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)
In psychology, speech is part of pragmatics, a field which deals with signs and their interpretation.
Từ trong câu: pragmatic, psychology, speech, part, field, deal, sign, interpretation
«Listening», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=424364 (bản sửa đổi 10269361). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Proponents of the bill say the wording is much too vague which allows for individual interpretation.
Từ trong câu: proponent, bill, word, much, vague, allow, individual, interpretation
«The Computer Revolution/Security/Cyber Threats», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=103762 (bản sửa đổi 2516599). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
There are many things which, produced apart from their context, may seem open to a slanderous interpretation.
Từ trong câu: context, many, thing, produce, apart, seem, open, interpretation
Apuleius, The Apologia and Florida of Apuleius of Madaura. Nguồn: Project Gutenberg #26294. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
And," I added, remembering the transparent dreams to which she had applied such painstakingly roundabout interpretations, "I'm sure you do."
Từ trong câu: painstakingly, add, remember, transparent, dream, apply, roundabout, interpretation
Nancy Casteel Vogel, Four and Twenty Beds. Nguồn: Project Gutenberg #35703. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Perturbations of the environment to which the experimental organism is exposed must be limited or controlled to reduce uncertainties in interpretation of the results.
Từ trong câu: uncertainty, experimental, environment, organism, expose, limit, control, reduce
United States. National Aeronautics and Space Administration, Significant Achievements in Space Bioscience 1958-1964. Nguồn: Project Gutenberg #40268. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng interpretation
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
- literal interpretation142 lần
- textual interpretation59 lần
- copenhagen interpretation60 lần
- insightful interpretation51 lần
- interpretation of scripture75 lần
- interpretation analysis101 lần
- allegorical interpretation38 lần
- mystical interpretation36 lần
- exoridium interpretation29 lần
- mythical interpretation32 lần
- judicial interpretation40 lần
- prerequisites to interpretation27 lần
Câu hỏi thường gặp về câu có từ interpretation
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ interpretation trong kho câu?
- Kho câu có 319 câu có từ interpretation hoặc các dạng của từ, trích từ 277 tác phẩm và tài liệu. 5 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ interpretation xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ interpretation gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 128 câu, rồi Bậc B2 với 117 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ interpretation?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ interpretation: Câu phủ định (34 câu), may và might (22 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (22 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.