Câu tiếng Anh có từ “interpretation”
319 câu thật có từ interpretation hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: interpretation nghĩa là sự thông giải. interpretation là một danh từ tiếng Anh ở bậc B2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: a mental representation of the meaning or significance of something. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ interpretation
It is also important to remember that the interpretation of qualitative data can be subjective.
Từ trong câu: interpretation, subjective, important, remember, qualitative, data
«Inclusive Data Research Skills for Arts and Humanities/Data Visualization», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=464718 (bản sửa đổi 4366384). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Interpretation of the data is now semi-automated with computer software.
Từ trong câu: interpretation, semi, automate, data, now, computer, software
«Space Transport and Engineering Methods/Resource Exploration», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=266238 (bản sửa đổi 2418155). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
But this interpretation ignores the pervasiveness of cooperation and solidarity in the living world.
Từ trong câu: pervasiveness, interpretation, ignore, cooperation, live, world
«Précis of epistemology/The value of knowledge», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=382325 (bản sửa đổi 3543888). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
This interpretation echoes an ancient idea of leaven of which modern Syrians have no knowledge.
Từ trong câu: leaven, interpretation, echo, ancient, idea, modern, knowledge
Abraham Mitrie Rihbany, The Syrian Christ. Nguồn: Project Gutenberg #40285. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Galileo argued against a literal interpretation of the Bible, so he was denounced by the church.
Từ trong câu: denounce, interpretation, argue, literal, church
S. A. Reilly, Our Legal Heritage: King AEthelbert - King George III, 600 A.D. - 1776 June 2011 (Sixth) Edition. Nguồn: Project Gutenberg #36299. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The interpretation of reality depends on our preconceptions.
Từ trong câu: preconception, interpretation, reality, depend
«Précis of epistemology/The foundations of ethics», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=412815 (bản sửa đổi 4585212). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
The interpretation of reality depends on our presuppositions.
Từ trong câu: presupposition, interpretation, reality, depend
«Précis of epistemology/Principles of psychiatry», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=417671 (bản sửa đổi 4368174). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
The interpretation of the reconciliation of the future will be superior in every point to any of the interpretations of the past.
Từ trong câu: reconciliation, interpretation, future, superior, every, point, past
Grenville, 1868-1953 [Editor] Kleiser, The World's Great Sermons, Volume 10: Drummond to Jowett, and General Index. Nguồn: Project Gutenberg #11760. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
This affects the interpretation of the results due to the skewed data.
Từ trong câu: skew, affect, interpretation, result, due, data
«Exercise as it relates to Disease/The effect of the GLA:D program on individuals with hip or knee osteoarthritis», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=437105 (bản sửa đổi 3993690). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
It rests upon no questionable interpretation of an Eastern allegory.
Từ trong câu: allegory, rest, interpretation, eastern
Charles, 1853-1932 [Editor] Gore, Lux Mundi: A Series of Studies in the Religion of the Incarnation, 10th Edition, 1890. Nguồn: Project Gutenberg #46478. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Against this interpretation I have maintained that the theory of correlation not only fails to support it, but actually overthrows it.
Từ trong câu: correlation, overthrow, interpretation, maintain, theory, fail, support, actually
John Fiske, A Century of Science, and Other Essays. Nguồn: Project Gutenberg #40590. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
It would be a forced interpretation to suppose him to have set forth precociously the Darwinian theory of the struggle for life.
Từ trong câu: precociously, force, interpretation, suppose, set, forth, theory, struggle
J. Allanson Picton, Pantheism, Its Story and Significance Religions Ancient and Modern. Nguồn: Project Gutenberg #11015. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
It is the economic, the materialistic interpretation of history that is the key to human happiness, not the religious and the ecclesiastical.
Từ trong câu: materialistic, economic, interpretation, history, key, human, happiness, religious
Homer Greene, The unhallowed harvest. Nguồn: Project Gutenberg #70967. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
It was the element antagonistic to the allegorical and spiritual interpretation of the text.
Từ trong câu: allegorical, element, spiritual, interpretation, text
J. F. Hurst, History of Rationalism Embracing a Survey of the Present State of Protestant Theology. Nguồn: Project Gutenberg #19397. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Jesus participated in the taste which every one had for these allegorical interpretations.
Từ trong câu: allegorical, participate, taste, every, interpretation
Ernest Renan, The Life of Jesus. Nguồn: Project Gutenberg #16581. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The main focus of study for archaeologists is the ethnographic interpretation of artifacts as symbols.
Từ trong câu: archaeologist, main, focus, study, interpretation, artifact, symbol
«Cognitive Science: An Introduction/Anthropology Methods», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=399759 (bản sửa đổi 3454607). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
This aim undersets a combination of literary and spatial interpretation.
Từ trong câu: spatial, aim, combination, literary, interpretation
«Essays in Early Modern Literary Studies, 1995-2000/"On the Famous Voyage": Ben Jonson and Civic Space», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=481036 (bản sửa đổi 4618339). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
There are generally considered to be three different possible interpretations to reconcile these differences.
Từ trong câu: reconcile, generally, consider, different, possible, interpretation, difference
«Biblical Studies/New Testament Commentaries/The Gospel of John/Chapter 2», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=109867 (bản sửa đổi 3308032). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Both equality and equity movements are fully engaged with interpretation and are inherently non-secular.
Từ trong câu: equity, equality, movement, fully, engage, interpretation, inherently, non
«Islamic political thought/Islamic Feminism - Contemporary Debate», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=35895 (bản sửa đổi 2577635). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
The poem is one which readily lends itself to an allegorical interpretation.
Từ trong câu: allegorical, poem, readily, lend, itself, interpretation
Robert Browning, An Introduction to the Study of Robert Browning's Poetry. Nguồn: Project Gutenberg #260. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
There are typically two ways to emulate a given piece of software: interpretation and recompilation.
Từ trong câu: emulate, typically, way, give, piece, software, interpretation
«Emulation/How does it work?», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=36951 (bản sửa đổi 3257135). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
A curator balances the freedom of individual learners with the thoughtful interpretation of the subject being explored.
Từ trong câu: curator, balance, freedom, individual, learner, thoughtful, interpretation, subject
«Connectivism», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=61453 (bản sửa đổi 2401953). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Lyricist Sir Tim Rice praised English’s “original and powerful interpretation”.
Từ trong câu: lyricist, sir, rice, praise, original, powerful, interpretation
«Jon English», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=534920 (bản sửa đổi 10791003). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Until his return to Hogwarts, Harry is unencumbered by apparent adult supervision, restrictions, or interpretations.
Từ trong câu: unencumbered, until, return, apparent, adult, supervision, restriction, interpretation
«Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Prisoner of Azkaban/Chapter 4», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=83309 (bản sửa đổi 4492959). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
And," I added, remembering the transparent dreams to which she had applied such painstakingly roundabout interpretations, "I'm sure you do."
Từ trong câu: painstakingly, add, remember, transparent, dream, apply, roundabout, interpretation
Nancy Casteel Vogel, Four and Twenty Beds. Nguồn: Project Gutenberg #35703. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
This came at last, and the whole train of circumstances admit of no other interpretation than the will of a divine, inscrutable Providence.
Từ trong câu: inscrutable, come, last, whole, train, circumstance, admit, interpretation
Augustus F. Lindley, Ti-Ping Tien-Kwoh: The History of the Ti-Ping Revolution (Volume I). Nguồn: Project Gutenberg #39180. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng interpretation
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
- literal interpretation142 lần
- textual interpretation59 lần
- copenhagen interpretation60 lần
- insightful interpretation51 lần
- interpretation of scripture75 lần
- interpretation analysis101 lần
- allegorical interpretation38 lần
- mystical interpretation36 lần
- exoridium interpretation29 lần
- mythical interpretation32 lần
- judicial interpretation40 lần
- prerequisites to interpretation27 lần
Câu hỏi thường gặp về câu có từ interpretation
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ interpretation trong kho câu?
- Kho câu có 319 câu có từ interpretation hoặc các dạng của từ, trích từ 277 tác phẩm và tài liệu. 5 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ interpretation xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ interpretation gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 128 câu, rồi Bậc B2 với 117 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ interpretation?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ interpretation: Câu phủ định (34 câu), may và might (22 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (22 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.