Câu tiếng Anh có từ “interpretation”
329 câu thật có từ interpretation hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: interpretation nghĩa là sự thông giải. interpretation là một danh từ tiếng Anh ở bậc B2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: a mental representation of the meaning or significance of something. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ interpretation
Danh sách câu dẫn chứng (17 câu)
There was a religious worldview, and a metaphysical worldview before the scientific interpretation was considered.
Từ trong câu: interpretation, worldview, religious, scientific, consider
«Positivism», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=176362 (bản sửa đổi 10966730). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
There are many different interpretations about the Genesis from many different Christian denominations.
Từ trong câu: interpretation, many, different, christian
«Overview of Theology/Creation», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=130405 (bản sửa đổi 4094266). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
There are many interpretations, or ways to understand what the book says.
Từ trong câu: interpretation, many, way, understand, book
«Tao Te Ching», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=24305 (bản sửa đổi 10955669). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
There is no ground for accepting a limited interpretation unless the term used is expressly qualified.
Từ trong câu: interpretation, qualified, qualify, ground, accept, limit, unless, term
Various, The Catholic World, Vol. 02, October, 1865 to March, 1866 A Monthly Eclectic Magazine. Nguồn: Project Gutenberg #40068. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
There is no interpretation of the Christian religion that has in it redeeming power which ignores or belittles the death of Christ.
Từ trong câu: interpretation, ignore, christian, religion, power, death
Grenville, 1868-1953 [Editor] Kleiser, The World's Great Sermons, Volume 10: Drummond to Jowett, and General Index. Nguồn: Project Gutenberg #11760. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Its deification of motherhood was obvious enough; but there was far more to it than that; or, at least, than my first interpretation of that.
Từ trong câu: interpretation, obvious, enough, far, least, first
Charlotte Perkins Gilman, Herland. Nguồn: Project Gutenberg #32. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
There are two interpretations of the exclusion of the agricultural and the domestic service workers.
Từ trong câu: exclusion, interpretation, agricultural, domestic, service, worker
«Federal Writers' Project – Life Histories/2022/Fall/Section087/Julia Campbell Buggs», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=288839 (bản sửa đổi 2445044). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
There is no credible source for this interpretation of this song exists.
Từ trong câu: credible, source, interpretation, song, exist
«Itsy Bitsy Spider», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1274335 (bản sửa đổi 11014407). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
The right to interpretation may be waived, and in such circumstances, there is no need to provide an interpreter.
Từ trong câu: waive, right, interpretation, circumstance, need, provide, interpreter
«Canadian Refugee Procedure/RPD Rule 19 - Interpreters», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=412640 (bản sửa đổi 4499003). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
I did not know what these were—there was no time for scrutiny—and I put a more horrible interpretation on them than they deserved.
Từ trong câu: horrible, scrutiny, interpretation, put, deserve, know, time
H. G. Wells, The war of the worlds. Nguồn: Project Gutenberg #36. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
There was the acceptance of various extraordinary interpretations of Darwin's theory of evolution!
Từ trong câu: acceptance, various, extraordinary, interpretation, theory, evolution
Joyce, 1886-1918 [Editor] Kilmer, Literature in the Making, by Some of Its Makers. Nguồn: Project Gutenberg #34313. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
There is increasing acknowledgement of the role of interpretation in the study of the human past.
Từ trong câu: acknowledgement, increase, role, interpretation, study, human, past
«Conservation and Naturalism», Introduction to Anthropology, OpenStax, CC BY 4.0, https://openstax.org/details/books/introduction-anthropology. · OpenStax · CC BY 4.0
The many worlds interpretations of quantum mechanics suggest that there are many "parallel worlds" to our own.
Từ trong câu: quantum, many, world, interpretation, mechanic, suggest, parallel
«Many-worlds interpretation», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=27463 (bản sửa đổi 2482250). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Furthermore, the right to interpretation may be waived, and in such circumstances, there is no need to provide an interpreter.
Từ trong câu: waive, furthermore, right, interpretation, circumstance, need, provide, interpreter
«Canadian Refugee Procedure/RPD Rule 19 - Interpreters», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=412640 (bản sửa đổi 4499003). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
There are generally considered to be three different possible interpretations to reconcile these differences.
Từ trong câu: reconcile, generally, consider, different, possible, interpretation, difference
«Biblical Studies/New Testament Commentaries/The Gospel of John/Chapter 2», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=109867 (bản sửa đổi 3308032). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
There are typically two ways to emulate a given piece of software: interpretation and recompilation.
Từ trong câu: emulate, typically, way, give, piece, software, interpretation
«Emulation/How does it work?», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=36951 (bản sửa đổi 3257135). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
There are many things which, produced apart from their context, may seem open to a slanderous interpretation.
Từ trong câu: context, many, thing, produce, apart, seem, open, interpretation
Apuleius, The Apologia and Florida of Apuleius of Madaura. Nguồn: Project Gutenberg #26294. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng interpretation
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
| Cụm từ liên kết | Tần suất gặp |
|---|---|
| literal interpretation | 142 lần |
| textual interpretation | 59 lần |
| copenhagen interpretation | 60 lần |
| insightful interpretation | 51 lần |
| interpretation of scripture | 75 lần |
| interpretation analysis | 101 lần |
| allegorical interpretation | 38 lần |
| mystical interpretation | 36 lần |
| exoridium interpretation | 29 lần |
| mythical interpretation | 32 lần |
| judicial interpretation | 40 lần |
| prerequisites to interpretation | 27 lần |
Câu hỏi thường gặp về câu có từ interpretation
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ interpretation trong kho câu?
- Kho câu có 329 câu có từ interpretation hoặc các dạng của từ, trích từ 285 tác phẩm và tài liệu. 5 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ interpretation xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ interpretation gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 131 câu, rồi Bậc B2 với 122 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ interpretation?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ interpretation: Câu phủ định (38 câu), Quá khứ đơn (22 câu), may và might (22 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.