Câu tiếng Anh có từ “interpret”
326 câu thật có từ interpret hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: interpret nghĩa là diễn giải. interpret là một động từ tiếng Anh ở bậc B2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: make sense of. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ interpret
This place is remarkable for its name, which, when interpreted, signifies the Camel’s House.
Từ trong câu: interpret, remarkable, signify, place, name, house
Strabo, The Geography of Strabo, Volume 3 (of 3) Literally Translated, with Notes. Nguồn: Project Gutenberg #44886. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Each piece of data has a type, which is how those bytes should be interpreted.
Từ trong câu: interpret, piece, data, type
«C programming/Preliminaries», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=3172 (bản sửa đổi 4672498). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Its significance, which is never completely explained in the book, could be interpreted several ways.
Từ trong câu: interpret, significance, never, completely, explain, book, several, way
«Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 22», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=83362 (bản sửa đổi 3240801). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
She was particularly proud of having interpreted two inscriptions which hung framed in the vestibule of the hotel.
Từ trong câu: interpret, inscription, particularly, proud, hang, frame, hotel
Osman Edwards, Japanese Plays and Playfellows. Nguồn: Project Gutenberg #57239. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The renegade being then present, we carried him to our cabbin, where we desired him to read the letter, which he interpreted in these words.
Từ trong câu: interpret, present, carry, desire, read, letter, word
Miguel de Cervantes Saavedra, The history and adventures of the renowned Don Quixote. Nguồn: Project Gutenberg #77095. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Information is stored as images, which must be interpreted to retrieve specific details.
Từ trong câu: retrieve, interpret, information, store, image, specific, detail
«Cognition and Instruction/Learning and Memory», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=369346 (bản sửa đổi 4608155). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
The phenomenon in which decision-making agents interpret information that confirms conclusions they already held.
Từ trong câu: phenomenon, interpret, decision, make, agent, information, confirm, conclusion
«Managerial Economics/Managerial decision making», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=251028 (bản sửa đổi 2596032). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
'Which, being interpreted, means that Ginger has been saying something which you are afraid is correct.'
Từ trong câu: ginger, interpret, mean, say, something, afraid, correct
E. F. Benson, The Relentless City. Nguồn: Project Gutenberg #46057. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Which we may interpret as the remorseful morning confession of a guilt she had been the victim of over night.
Từ trong câu: remorseful, interpret, morning, confession, guilt, victim, night
George Meredith, Complete Project Gutenberg Works of George Meredith. Nguồn: Project Gutenberg #4500. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
They interpreted as a revelation the little signs of the latent opulence which challenges and disdains the majority of bewildered men.
Từ trong câu: opulence, interpret, revelation, little, sign, latent, challenge, disdain
Georges Duhamel, The Heart's Domain. Nguồn: Project Gutenberg #66564. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
It interprets in an impressive series of etchings how 'Death that conquers a'' is vanquished by the mother whose child he has snatched from its play.
Từ trong câu: etching, interpret, impressive, series, death, conquer, mother, child
R. E. D. Sketchley, English Book-Illustration of To-day Appreciations of the Work of Living English Illustrators, with Lists of Their Books. Nguồn: Project Gutenberg #38164. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
However interpreted, it is a moving tribute and one whose imagery is transparent.
Từ trong câu: imagery, however, interpret, move, transparent
«The Crafting Freedom Project/Edmonia Lewis», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=45384 (bản sửa đổi 2374035). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
This provision has been interpreted by courts to include telecommunications and broadcasting, which are inherently interprovincial and international in scope.
Từ trong câu: telecommunications, provision, interpret, court, include, telecommunication, broadcast, inherently
«Canadian Communications Law», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=324789 (bản sửa đổi 2780712). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
It is not my intention to interpret the inscrutable secrets of divine justice, but only to set down the times and occasions in which so notable events occurred.
Từ trong câu: inscrutable, intention, interpret, secret, divine, justice, set, down
Emma Helen, 1851-1911 [Editor] Blair, The Philippine Islands, 1493-1898, Volume 42, 1670-1700 Explorations by early navigators, descriptions of the islands and their peoples, their history and records of the Catholic missions, as related in contemporaneous books and manuscripts, showing the political, economic, commercial and religious conditions of those islands from their earliest relations with European nations to the close of the nineteenth century. Nguồn: Project Gutenberg #34384. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
And then profound and meaningful nods, which she could not interpret, but which were fraught surely with good-fellowship.
Từ trong câu: meaningful, profound, nod, interpret, surely, good
D. H. Lawrence, The Lost Girl. Nguồn: Project Gutenberg #23727. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
One thing which I am unable to interpret among the oddities of the English, is their inconsistency respecting dramatic entertainments.
Từ trong câu: oddity, thing, unable, interpret, among, respect, dramatic, entertainment
Various, The Mirror of Literature, Amusement, and Instruction. Volume 19, No. 531, January 28, 1832. Nguồn: Project Gutenberg #11538. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
They might learn in time to interpret correctly the real meaning of shapes at which the uninitiated guess at random.
Từ trong câu: random, learn, time, interpret, correctly, real, mean, shape
Frederick William, 1874- [Editor] Roe, English Prose A Series of Related Essays for the Discussion and Practice of the Art of Writing. Nguồn: Project Gutenberg #12025. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Others interpret abnormal, psychopathic characters whose feelings and thoughts are expressed by the actors with a fine and vivid realism.
Từ trong câu: realism, abnormal, other, interpret, character, feel, think, express
Ruth Pierce, Trapped in 'Black Russia': Letters June-November 1915. Nguồn: Project Gutenberg #24981. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
This is a peculiar concept which, for historical reasons, can be interpreted in a number of different ways depending on its value.
Từ trong câu: peculiar, concept, historical, reason, interpret, number, different, way
«Futurebasic/Language/files folders», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=147884 (bản sửa đổi 3234849). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Even our silence connotes some intention, which others may interpret at their discretion.
Từ trong câu: connote, even, silence, intention, other, interpret
«Introduction to Communication Theory/Introduction», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=40699 (bản sửa đổi 4092968). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Schemas act as filters through which individuals categorise, predict, and interpret the world.
Từ trong câu: categorise, act, filter, individual, predict, interpret, world
«Motivation and emotion/Book/2023/Mental imagery and emotion», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=298274 (bản sửa đổi 2593245). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
There are other light shadows in this film which are identified or interpreted as being artifacts.
Từ trong câu: artifact, light, shadow, film, identify, interpret
United States. Warren Commission, Warren Commission (04 of 26): Hearings Vol. IV (of 15). Nguồn: Project Gutenberg #44004. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
She smiled oddly and rather ingratiatingly, a smile and a mood which Clyde failed to interpret.
Từ trong câu: ingratiatingly, smile, rather, mood, fail, interpret
Theodore Dreiser, An American tragedy, v. 1. Nguồn: Project Gutenberg #75181. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Certain simulations of physical ailments, which at times she showed, we could only interpret as part of her general tendency to misrepresent.
Từ trong câu: simulation, certain, physical, time, show, interpret, part, general
William Healy, Pathology of Lying, Accusation, and Swindling: A Study in Forensic Psychology. Nguồn: Project Gutenberg #449. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
A second durbar, held at Simla, was accompanied by much florid imagery, all of which had to be interpreted for the benefit of Lord Auckland.
Từ trong câu: imagery, second, hold, accompany, much, interpret, benefit
Horace Wyndham, The Magnificent Montez: From Courtesan to Convert. Nguồn: Project Gutenberg #21421. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
There is the indefinite, inseparable spirit, out of which they all arise, which verifies them all, harmonizes them all, interprets them all.
Từ trong câu: inseparable, indefinite, verify, spirit, out, arise, interpret
Various, Blackwood's Edinburgh Magazine, Vol 58, No. 357, July 1845. Nguồn: Project Gutenberg #28336. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
It should be underlined that which method is used to solute nanoparticles is vital when performing and interpreting environmental and toxicological tests.
Từ trong câu: solute, underline, method, use, vital, perform, interpret, environmental
«Nanotechnology/Health effects of nanoparticles», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=94987 (bản sửa đổi 4091383). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
The Nature for which Wordsworth stirred our feelings was Nature as known by simple observation and interpreted by religious and sympathetic intuition.
Từ trong câu: intuition, sympathetic, nature, stir, feel, know, simple, observation
Hallam Tennyson, Baron, 1852-1928 [Editor] Tennyson, Tennyson and his friends. Nguồn: Project Gutenberg #38420. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The first sequence consists dominantly of slope-front fill seismic facies, which are interpreted as slope-fan deposits of a lowstand system tract.
Từ trong câu: dominantly, first, sequence, consist, slope, front, fill, seismic
«The Geology of Indonesia/Java & Java Sea», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=139426 (bản sửa đổi 4531753). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Từ hay đi cùng interpret
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ interpret
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ interpret trong kho câu?
- Kho câu có 326 câu có từ interpret hoặc các dạng của từ, trích từ 305 tác phẩm và tài liệu. 7 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ interpret xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ interpret gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 122 câu, rồi Bậc B2 với 113 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ interpret?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ interpret: Câu phủ định (47 câu), can và could (37 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (29 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.