Từ điển Anh Việt & Thư viện Đọc hiểu
E
EngveraDictionary & Reader

ingratiatingly

trạng từC2

ingratiatingly nghĩa là một cách lấy lòng (bản dịch máy, chưa biên tập).

Giải thích đầy đủ

ingratiatingly là một trạng từ tiếng Anh ở bậc C2. Định nghĩa tiếng Anh: in a flattering and ingratiating manner.

Các nét nghĩa của từ ingratiatingly

  1. 1

    trạng từC2

    in a flattering and ingratiating manner

    một cách tâng bốc và lấy lòngdịch máy, chưa biên tập

Câu hỏi thường gặp về ingratiatingly

ingratiatingly nghĩa là gì?

ingratiatingly nghĩa là một cách lấy lòng (bản dịch máy, chưa biên tập). ingratiatingly là một trạng từ tiếng Anh ở bậc C2. Định nghĩa tiếng Anh: in a flattering and ingratiating manner.

ingratiatingly được dùng trong câu như thế nào?

He rubs himself ingratiatingly against his mother, he sniffs towards the food, but won’t be wheedled. (S. Elizabeth Jackson, Petunia again. Nguồn: Project Gutenberg #75957.; Nguyên văn tiếng Anh · en-GB)

Xem dạng Markdown · Báo lỗi · engvera.com/dictionary/ingratiatingly, mã đối chiếu EV-211AE8BC. Trích dẫn xin ghi nguồn kèm liên kết. Điều khoản sử dụng

Dẫn chứng từ văn bản thật

Từ “ingratiatingly” được dùng ra sao trong câu thật

12 câu tiêu biểu có chứa ingratiatingly và các dạng của từ, từ 1 nguồn của kho ngữ liệu. Mỗi câu ghi rõ nguồn, giấy phép và là nguyên văn hay bản dịch; bản dịch tiếng Việt bên dưới câu (nếu có) là dịch máy, chưa biên tập. Các thí dụ ở từng nét nghĩa phía trên là câu biên soạn cho người học; câu dưới đây là câu của tác giả.

He rubs himself ingratiatingly against his mother, he sniffs towards the food, but won’t be wheedled.
S. Elizabeth Jackson, Petunia again. Nguồn: Project Gutenberg #75957. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
Winthrop saw, smiling at him ingratiatingly, a slight, slim youth, with beady, rat-like eyes, a low forehead, and a Hebraic nose.

Winthrop nhìn thấy, đang mỉm cười thân mật với anh ta, một thanh niên mảnh khảnh, có đôi mắt long lanh như chuột, vầng trán thấp và chiếc mũi kiểu Do Thái.dịch máy, chưa biên tập

Richard Harding Davis, The scarlet car; The Princess Aline. Nguồn: Project Gutenberg #69715. · Nguyên văn tiếng Anh
White Fang flattened his ears ingratiatingly, but remained where he was, making no attempt to approach.

Nanh Trắng cố gắng cụp tai lại nhưng vẫn đứng yên tại chỗ, không có ý định tiếp cận.dịch máy, chưa biên tập

Jack London, White Fang. Nguồn: Project Gutenberg #910. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
His smile had not wavered, and he bent forward ingratiatingly.
Isabel Ostrander, Suspense. Nguồn: Project Gutenberg #75240. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
Then he bent toward the small stranger, bringing his face close to the child's, while his thick lips wreathed themselves in a smile ingratiatingly genial.
Vaughan Kester, The Prodigal Judge. Nguồn: Project Gutenberg #5129. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
He also bowed and, behind gold eye-glasses, smiled ingratiatingly.
Richard Harding Davis, A Wasted Day. Nguồn: Project Gutenberg #1820. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
And he smiled ingratiatingly at Richard Wood, who took no notice of him.
Gulielma Zollinger, A Boy's Ride. Nguồn: Project Gutenberg #7806. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
"That is scarcely very safe," said John, ingratiatingly to his silent companion; "suppose you or I were less honest than we seem."
Mrs. Oliphant, A Widow's Tale, and Other Stories. Nguồn: Project Gutenberg #43084. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
She had bright blue eyes, fluffy brown hair, a complexion whipped pink by the breeze, and she smiled at him ingratiatingly.
Herbert Quick, The Brown Mouse. Nguồn: Project Gutenberg #26987. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
But the baggageman smiled ingratiatingly, like a man who wanted to be friends.
Samuel A. Derieux, Frank of Freedom Hill. Nguồn: Project Gutenberg #25991. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
As though in a sudden burst of confidence he added ingratiatingly, "And you could help your father, too, if you liked.
Richard Harding Davis, The White Mice. Nguồn: Project Gutenberg #27232. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
“You had ought to let me see the pore gentleman!” he added ingratiatingly.
Vaughan Kester, The Prodigal Judge. Nguồn: Project Gutenberg #5129. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US