Câu tiếng Anh có từ “instant”
996 câu thật có từ instant hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: instant nghĩa là ngay lập tức. instant là một tính từ tiếng Anh ở bậc A2. Định nghĩa tiếng Anh: occurring with no delay. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ instant
Danh sách câu dẫn chứng (995 câu)
His first book, The IPCRESS File, was an instant bestseller.
Từ trong câu: bestseller, first, book, file, instant
«Len Deighton», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=567966 (bản sửa đổi 10786017) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
As sometimes happens, Marcus furnished the explanation upon the instant.
Từ trong câu: explanation, sometimes, happen, furnish, instant
Frank Norris, McTeague: A Story of San Francisco · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
Additional features include instant messaging,file transfer and video conferencing.
Từ trong câu: conferencing, additional, feature, include, instant, message, file, transfer
«Web 2.0 and Emerging Learning Technologies/Synchronous Text Communication», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=241963 (bản sửa đổi 1951026) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
The game will also end if a player fulfils the instant win condition on a green Sale card.
Từ trong câu: fulfil, game, end, player, instant, win, condition, green
«Monopoly/Buy Everything Expansion», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=472757 (bản sửa đổi 4604829) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Stephen, following his own thought, was silent for an instant.
Từ trong câu: following, follow, think, silent, instant
James Joyce, A Portrait of the Artist as a Young Man · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
He who utters it is more conscious of the instant of emotion than of himself as feeling emotion.
Từ trong câu: conscious, emotion, than, feeling, instant, himself, feel
James Joyce, A Portrait of the Artist as a Young Man · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
“A very unlikely hour to be troubling people, and the instant they have returned from a long journey.
Từ trong câu: unlikely, hour, trouble, people, instant, return, long, journey
Emily Brontë, Wuthering Heights · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
He sat up in bed, and after an instant of weakly giddiness, recognized that he was all right again.
Từ trong câu: weakly, sit, up, bed, instant, recognize, right, again
Harold Frederic, The Damnation of Theron Ware · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
The incongruity between the unashamed statues and this serene incarnation of holy womanhood jarred upon him for the instant.
Từ trong câu: serene, incongruity, holy, statue, instant
Harold Frederic, The Damnation of Theron Ware · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
When I entered I found that the sufferer to whose aid I had been summoned had that instant expired.
Từ trong câu: enter, expire, whose, aid, instant, find
Arthur Conan Doyle, The Lost World · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
She stopped short because her eyes at that instant fell upon something standing on a table in a corner.
Từ trong câu: stop, standing, short, corner, instant, because, eye, fall
Frances Hodgson Burnett, A Little Princess Being the whole story of Sara Crewe now told for the first time · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
The mere assertion of their authority will be its instant acceptance, and the most abject submission by the people.
Từ trong câu: abject, mere, assertion, authority, instant, acceptance, submission, people
Various, The Continental Monthly, Vol. 5, No. 1, January, 1864 · Tiếng Anh · en-US · PD-US
Three Boers approached them for the purpose of demanding their instant surrender, and were shot at from the donga.
Từ trong câu: demanding, approach, purpose, demand, instant, surrender, shot
Louis Creswicke, South Africa and the Transvaal War, Vol. 2 (of 8) From the Commencement of the War to the Battle of Colenso, 15th Dec. 1899 · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
Professionally, Dr. Eben was more ashamed of himself in that instant than he had ever been in his life.
Từ trong câu: professionally, dr, ashamed, himself, instant, ever, life
Helen Hunt Jackson, Hetty's Strange History · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
The bird dashed at it with a scream, and on the instant the whole squawking flock were on wing.
Từ trong câu: bird, scream, wing, flock, instant, whole
Harold Frederic, The Market-Place · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
They operate at a ‘twitch’ speed expecting instant feedback.
Từ trong câu: twitch, operate, speed, expect, instant, feedback
«Web 2.0 and Emerging Learning Technologies/Web 2.0 Learning Styles», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=141131 (bản sửa đổi 4414132) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
It is the first technology that provides instant information exchange to the mass public, laying the foundation for cellphones.
Từ trong câu: cellphone, first, technology, provide, instant, information, exchange, mass
«Transportation Deployment Casebook/2018/Fixed Telephone Subscription in China», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=397924 (bản sửa đổi 3645684) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
You meet someone new, and the chemistry is instant.
Từ trong câu: chemistry, meet, someone, new, instant
«Motivation and emotion/Book/2025/Love styles and relationship satisfaction», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=322660 (bản sửa đổi 2832506) · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
In his box this morning he found one letter that he told himself he must read upon the instant.
Từ trong câu: box, letter, read, found, instant, morning, find, tell
Frank Norris, Blix · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
At the pause in the chain of hands her hand had lain in his an instant, a soft merchandise.
Từ trong câu: pause, chain, lie, merchandise, instant, hand, soft
James Joyce, A Portrait of the Artist as a Young Man · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Unsheathing my rapier, I began to grope with it about the recess; but the thought of an instant reassured me.
Từ trong câu: begin, think, thought, reassure, instant, recess
Edgar Allan Poe, The Cask of Amontillado · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
The message was sent back that instant demolition of the accursed thing must be made or the siege would continue.
Từ trong câu: demolition, message, send, back, instant, thing, make, continue
Gladys M. Draycott, Mahomet, Founder of Islam · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
The noose was round the horse's neck, and in another instant was tightened so as almost to stop his breath.
Từ trong câu: tighten, round, neck, another, instant, almost, stop, breath
Various, The Atlantic Monthly, Volume 06, No. 38, December, 1860 A Magazine of Literature, Art, and Politics · Tiếng Anh · en-US · PD-US
If there had really been any purchasing power in money, a year's income would have bought Mrs. Lapham's instant presence.
Từ trong câu: income, power, presence, purchase, instant, really, money, buy
William Dean Howells, The Rise of Silas Lapham · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
He never forgot himself for an instant, and replied to what he must have considered Newman’s “advances” with mechanical politeness.
Từ trong câu: mechanical, never, forget, himself, instant, reply, consider, advance
Henry James, The American · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
Some of the opposition members, notwithstanding, were not for an instant cessation of arms, though they wished for a reconciliation.
Từ trong câu: cessation, opposition, member, notwithstanding, instant, arm, though, wish
Edward Farr, The History of England in Three Volumes, Vol.III. From the Accession of George III. to the Twenty-Third Year of the Reign of Queen Victoria · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
She wanted him to set to work on the instant, so great was her longing to see the mausoleum erected.
Từ trong câu: mausoleum, want, set, work, instant, great, long, see
William Young, Mathieu Ropars: et cetera · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
He recognized in an instant that here was one of the finest and handsomest little fellows he had ever seen.
Từ trong câu: recognize, fellow, fine, here, instant, little, ever, see
Frances Hodgson Burnett, Little Lord Fauntleroy · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
Then suddenly Elfreda Briggs witnessed a sight that, for the instant, paralyzed her—that prevented her from moving a muscle.
Từ trong câu: paralyze, suddenly, witness, sight, instant, prevent, move, muscle
Josephine, -1931 Chase, Grace Harlowe's Overland Riders on the Lost River Trail · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
It was too slight to seize upon at the instant; yet, as recollected afterwards, seemed to transfigure the whole man.
Từ trong câu: afterward, seize, afterwards, slight, instant, seem, whole, man
Nathaniel Hawthorne, The House of the Seven Gables · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
Từ hay đi cùng instant
Cụm từ thường đi cùng nhau, kèm số lần gặp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ instant
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ instant trong kho câu?
- Kho câu có 996 câu có từ instant hoặc các dạng của từ, trích từ 466 tác phẩm và tài liệu. 17 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ instant xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ instant gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 288 câu, rồi Bậc B1 với 173 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ instant?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ instant: Quá khứ đơn (291 câu), Câu phủ định (121 câu), Quá khứ hoàn thành (94 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.