Bỏ qua, tới nội dung chính
E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “honor”

1.598 câu thật có từ honor hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: honor nghĩa là vinh dự. honor là một danh từ tiếng Anh ở bậc A2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: a tangible symbol signifying approval or distinction. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ honor

Danh sách câu dẫn chứng (1.598 câu)

  • But here he did justice neither to Gloucester's honour (such as it was) nor, above all, to his decision.

    Từ trong câu: decision, justice, neither, honor, above

    Robert Louis Stevenson, The Black Arrow: A Tale of the Two Roses · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • Your motto must be the words of that sainted apostle whose honored name you bear: "We have found Christ."

    Từ trong câu: motto, word, apostle, honor, name, bear, find

    Henry Benjamin Whipple, Five Sermons · Tiếng Anh · PD-US

  • Part of its design was to honor to the armory (military storage location) that was replaced with the Wexner Center.

    Từ trong câu: armory, part, design, honor, military, storage, location, replace

    «Ohio State University», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=117038 (bản sửa đổi 10969890) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • He was the friend of the king, who honored highly, as everyone knows, the memory of his father, Henry IV.

    Từ trong câu: highly, friend, king, honor, everyone, know, memory, father

    Alexandre Dumas, The three musketeers · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US

  • “Be satisfied,” replied D’Artagnan; “the honor of no one will have cause to complain of what I have to tell.”

    Từ trong câu: complain, satisfied, reply, honor, cause, tell

    Alexandre Dumas, The three musketeers · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US

  • The honour of our land, imperilled by the oppression of our subjects was triumphantly vindicated; other good was not achieved.

    Từ trong câu: achieve, honour, oppression, honor, vindicate, land, subject, good

    Anne E. Keeling, Great Britain and Her Queen · Tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • "I don't think we outgrow affection, honor, truth."

    Từ trong câu: outgrow, think, affection, honor, truth

    Various, The Atlantic Monthly, Volume 2, No. 14, December 1858 A Magazine of Literature, Art, and Politics · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • I will give you one more chance to retrieve your honor--in one word, now--will you fight that man?"

    Tôi sẽ cho bạn thêm một cơ hội để lấy lại danh dự của mình - nói một cách ngắn gọn - bây giờ - bạn sẽ chiến đấu với người đàn ông đó chứ?"

    Từ trong câu: retrieve, give, chance, honor, word, now, fight, man

    Emma Dorothy Eliza Nevitte Southworth, Capitola's peril · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • The toast was heartily drunk with musical honours.

    Từ trong câu: toast, drink, musical, honor

    «History of wireless telegraphy and broadcasting in Australia/Topical/Biographies/William Philip Bechervaise/Notes/1880s», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=421904 (bản sửa đổi 4671661) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • In the meantime I shall transmit to the Count de Grasse what your Excellency did me the honor to communicate.

    Từ trong câu: meantime, transmit, count, honor, communicate

    Jared, 1789-1866 [Editor] Sparks, The Diplomatic Correspondence of the American Revolution, Vol. 10 · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • She was the daughter of John Prescott, to whom belongs the honor of being the first permanent inhabitant of Lancaster.

    Từ trong câu: permanent, daughter, belong, honor, first, inhabitant

    Various, Sketches of Successful New Hampshire Men · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • It was the custom of the Persians to honour the bodies of those who had fallen fighting bravely against them.

    Từ trong câu: bravely, fighting, custom, honor, body, fall, fight

    Mary Macgregor, The Story of Greece: Told to Boys and Girls · Tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • "Whom I did swear to love, honor, and obey--more or less, in his little tantrums, these two hundred years."

    Từ trong câu: tantrum, swear, love, honor, obey, less, little, hundred

    Roger Pocock, The wolf trail · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • Two schoolgirls did me the honour of dining with me at Prince’s not long ago, before going to the play.

    Từ trong câu: schoolgirl, dine, honour, honor, long, ago, go, play

    Frank, -1913 Schloesser, The greedy book · Tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • Nature seemed to honor the king’s greatness.

    Từ trong câu: greatness, nature, seem, honor

    «Chingthangkhomba Maharaja Ganga Chatpa», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1197510 (bản sửa đổi 10638384) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • His chance for the Kellynch estate was something, but all the honour of the family he held as cheap as dirt.

    Từ trong câu: cheap, dirt, honour, honor, chance, estate, something, family

    Jane Austen, Persuasion · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • She had paid him the loftiest honor that all these ages of renown have been able to accumulate upon his memory.

    Từ trong câu: renown, accumulate, paid, honor, age, able, memory

    Various, The Atlantic Monthly, Volume 11, No. 63, January, 1863 A Magazine of Literature, Art, and Politics · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • Having his attention called the latter cried across the barriers to Jude: “You’ve honoured us by coming back again, my friend!”

    Từ trong câu: across, barrier, latter, honor, attention, call, cry, come

    Thomas Hardy, Jude the Obscure · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US

  • And will you promise me--on your honour--not to speak--not to try to persuade me--not to--touch me?

    Từ trong câu: persuade, honour, promise, honor, speak, try, touch

    William Dean Howells, The Rise of Silas Lapham · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • You diplomats have peculiar ideas of honor at times, with which ordinary mortals may not agree--I leave it to you."

    Các nhà ngoại giao các bạn đôi khi có những ý tưởng đặc biệt về danh dự mà những người bình thường có thể không đồng ý - tôi để điều đó cho các bạn."

    Từ trong câu: diplomat, peculiar, idea, honor, time, ordinary, agree, leave

    E. Werner, The Northern Light · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US

  • A state banquet will also be held in his honor at the palace, where he is set to spend two nights.

    Từ trong câu: banquet, state, hold, honor, palace, set, spend, night

    «Britain thinks Africans are barbaric, claims South African President», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=160412 (bản sửa đổi 4814852) · English Wikinews · CC BY 2.5

  • She accepted, with a readiness which did her little honor, the addresses of a suitor who might have been her son.

    Từ trong câu: suitor, accept, little, honor, address, son

    Charles F., 1870-1942 [Editor] Horne, Great Men and Famous Women, Vol. 7 A series of pen and pencil sketches of the lives of more than 200 of the most prominent personages in History · Tiếng Anh · PD-US

  • To the honour of the woman he had taken to his heart, she cheered and soothed him in his tremendous struggle.

    Từ trong câu: cheer, tremendous, soothe, honor, woman, take, heart, struggle

    H. G. Somerville, Curiosities of Impecuniosity · Tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • It seems to me that St. Epiphanius confers too great an honor upon this romance, by merely exposing and refuting it.

    Từ trong câu: refute, seem, great, honor, romance, merely, expose

    Various, The Catholic World, Vol. 03, April to September, 1866 · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • The dinner given in honor of Mark Twain's seventieth birthday was the last great occasion of the kind which she attended.

    Từ trong câu: birthday, dinner, give, honor, mark, last, great, occasion

    Lilian Whiting, Louise Chandler Moulton, Poet and Friend · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US

  • For the latter seats of honor were reserved, consisting principally of inverted wheel-barrows, water-buckets, and old pieces of lumber.

    Từ trong câu: invert, latter, seat, honor, reserve, consist, principally, wheel

    Various, The Catholic World, Vol. 10, October, 1869 to March, 1870 · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • Eielson's body was returned with honors to Hatton, where it was interred in the family plot, marked with an unpretentious stone.

    Từ trong câu: plot, body, return, honor, family, mark, stone

    Federal Writers' Project of the Works Progress Administration for the State of North Dakota, North Dakota: A Guide to the Northern Prairie State · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • “But on my honor, I never will do so again, and henceforth devote myself to the interest of this immortal club.”

    Từ trong câu: immortal, club, devote, honor, never, again, myself, interest

    Louisa May Alcott, Little Women · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • “What do you talk about his having neither honour nor glory for!” exclaimed Fagin, darting an angry look at his pupil.

    Từ trong câu: glory, talk, neither, honor, angry, look, pupil

    Charles Dickens, Oliver Twist · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • Are you speaking true?—honor bright, now.”

    Từ trong câu: bright, true, speak, honor, now

    Mark Twain, Tom Sawyer, Detective · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

Từ hay đi cùng honor

Cụm từ thường đi cùng nhau, kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
sense of honor1.870 lần
word of honor2.885 lần
legion of honor1.024 lần
maids of honor872 lần
yer honor864 lần
maid of honor934 lần
highest honor777 lần
point of honor1.108 lần
honor guest575 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ honor

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ honor trong kho câu?
Kho câu có 1.598 câu có từ honor hoặc các dạng của từ, trích từ 943 tác phẩm và tài liệu. 25 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ honor xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ honor gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 498 câu, rồi Bậc B2 với 294 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ honor?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ honor: Câu phủ định (248 câu), Quá khứ đơn (202 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (129 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.