Bỏ qua, tới nội dung chính
E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “honor”

1.596 câu thật có từ honor hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: honor nghĩa là vinh dự. honor là một danh từ tiếng Anh ở bậc A2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: a tangible symbol signifying approval or distinction. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ honor

Danh sách câu dẫn chứng (1.596 câu)

  • Their perseverance in so bad a custom is stiled honour.

    Từ trong câu: perseverance, bad, custom, honor

    Thomas Clarkson, An Essay on the Slavery and Commerce of the Human Species, Particularly the African Translated from a Latin Dissertation, Which Was Honoured with the First Prize in the University of Cambridge, for the Year 1785, with Additions · Tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • Like honours like loves, the pair are of a piece.

    Từ trong câu: pair, honour, like, honor, love, piece

    432 BCE-351? BCE Xenophon, Hiero · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • He has etched all his friends, some of whom must have felt honoured and amused--or else offended.

    Từ trong câu: etch, friend, feel, honor, amuse, else, offend

    James Huneker, Promenades of an Impressionist · Tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • He had an exquisitely sure and alert sense of honor.

    Từ trong câu: alert, sure, sense, honor

    Various, The American Missionary: Volume 42, No. 12, December, 1888 · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • The gilded harp stood invitingly in a place of honor.

    Từ trong câu: invitingly, stand, place, honor

    William Henry Venable, A Dream of Empire; Or, The House of Blennerhassett · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • I will suppose that he was one who loved honor, and tried to deal justly with all men.

    Từ trong câu: justly, suppose, love, honor, try, deal, man

    Various, The Martin Luther King, Jr. Day, 1995, Memorial Issue · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • To that all knowledge tends; from that all honor radiates.

    Từ trong câu: radiate, knowledge, tend, honor

    Various, The Atlantic Monthly, Volume 14, No. 85, November, 1864 A Magazine of Literature, Art, and Politics · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • It was fitting that these men should be honored for their heroic waiting outside the gates of emolument."

    Từ trong câu: emolument, fit, man, honor, wait, outside, gate

    Hamlin Garland, A Spoil of Office: A Story of the Modern West · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • "I swear, madame, on the honor of a nobleman of France, I have told you the simple truth.

    Từ trong câu: nobleman, swear, madame, honor, tell, simple, truth

    Various, The International Magazine, Volume 2, No. 3, February, 1851 · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • "Devil a bit he would, your honour," answered Paddy indignantly.

    Từ trong câu: indignantly, devil, bit, honor, answer

    Stephen Crane, The O'Ruddy: A Romance · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • When he is passed over for what he considers an honour, he can have a very bad temper.

    Từ trong câu: temper, pass, consider, honor, bad

    «Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Cormac McLaggen», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=89459 (bản sửa đổi 3840354) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • By how much I love my own honour, by so much I will take care to protect yours.

    Từ trong câu: protect, much, love, honor, take, care

    Robert Louis Stevenson, St. Ives: Being the Adventures of a French Prisoner in England · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • Never, on New England soil had stood the man so honoured by his mortal brethren as the preacher!

    Từ trong câu: mortal, new, preacher, honor, soil, never, stand, man

    Nathaniel Hawthorne, The Scarlet Letter · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • In any case, they were remembered, honored, and quoted in later years as the legendary founders of Ch'an.

    Từ trong câu: legendary, case, remember, honor, quote, late, year, founder

    Thomas Hoover, The Zen Experience · Tiếng Anh · en-US · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details.

  • But it will be long ere the stain upon British honour and justice and Christian profession is erased.

    Từ trong câu: erase, long, stain, honor, justice, christian, profession

    Augustus F. Lindley, Ti-Ping Tien-Kwoh: The History of the Ti-Ping Revolution (Volume I) · Tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • Would he simply have refrained from remorseful pain, or from the honour rooted in dishonour which caused it?

    Từ trong câu: remorseful, simply, pain, honor, root, cause

    Flora Annie Webster Steel, The Hosts of the Lord · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US

  • One of Bol's portraits in the Louvre has attained the honour of being hung in the Salon Carré.

    Từ trong câu: salon, portrait, attain, honor, hang

    Edward Tyas, Sir, 1857-1919 [Compiler] Cook, A Popular Handbook to the National Gallery, Volume I, Foreign Schools Including by Special Permission Notes Collected from the Works of John Ruskin · Tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • What a commentary on Bernstorff's estimate of the sense of honor and good faith of his own Government!

    Từ trong câu: commentary, estimate, sense, honor, good, faith, government

    Various, New York Times Current History: The European War, Vol. 8, Pt. 2, No. 1, July 1918 · Tiếng Anh · PD-US

  • They are strictly and essentially distinct from the honour and good faith of the individuals composing the nation.

    Từ trong câu: essentially, strictly, distinct, honor, good, faith, individual, compose

    Thomas Babington Macaulay, Baron Macaulay, Critical, Historical, and Miscellaneous Essays; Vol. 4 With a Memoir and Index · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • “My business, as I had the honour to tell you, Madame, is as unexpected as it is urgent. . . .

    Từ trong câu: urgent, unexpected, business, honor, tell, madame

    Emmuska Orczy, Baroness Orczy, The Scarlet Pimpernel · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • Later on I had the honour of accompanying the ruler of Britain on his stately progress of peace.

    Từ trong câu: stately, ruler, late, honor, accompany, progress, peace

    Allen Upward, Secret History of To-day: Being Revelations of a Diplomatic Spy · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • Here even the time-honoured conventions associated with the cult of souls seem to be perversely cast aside.

    Từ trong câu: convention, even, time, honor, associate, soul, seem, cast

    Erwin Rohde, Psyche: The Cult of Souls and Belief in Immortality among the Greeks · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • Commercial affairs have no place in an affair of honor.

    Từ trong câu: commercial, affair, place, honor

    Thomas S. Denison, Lively plays for live people · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • It combined honor and formality, showing her noble position.

    Từ trong câu: noble, formality, combine, honor, show, position

    «Mihrimah Sultan (daughter of Suleiman I)», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1129574 (bản sửa đổi 10937041) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • It is often written in policies and honor codes.

    Từ trong câu: policy, often, write, honor, code

    «Academic integrity», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1256013 (bản sửa đổi 10977060) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • "We find them to be exactly identical, your honor."

    Từ trong câu: identical, find, exactly, honor

    Mark Twain, The Tragedy of Pudd'nhead Wilson · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • “If you will do me the honor to accept my arm, we will go and select one of them.”

    Từ trong câu: select, accept, arm, honor, go

    Henry James, Daisy Miller: A Study · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • He solidly constructed somber tragedies of honor and revenge.

    Từ trong câu: somber, construct, tragedy, honor, revenge

    «History of Western Theatre: 17th Century to Now/Spanish Renaissance», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=241496 (bản sửa đổi 4528723) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • The underlying American sentiment of honor, truth and justice demands revision of these school histories, and that right speedily.

    Từ trong câu: revision, underlie, sentiment, honor, truth, justice, demand, school

    Reau E. Folk, Battle of New Orleans: Its Real Meaning · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • But here he did justice neither to Gloucester's honour (such as it was) nor, above all, to his decision.

    Từ trong câu: decision, justice, neither, honor, above

    Robert Louis Stevenson, The Black Arrow: A Tale of the Two Roses · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

Từ hay đi cùng honor

Cụm từ thường đi cùng nhau, kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
sense of honor1.870 lần
word of honor2.885 lần
legion of honor1.024 lần
maids of honor872 lần
yer honor864 lần
maid of honor934 lần
highest honor777 lần
point of honor1.108 lần
honor guest575 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ honor

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ honor trong kho câu?
Kho câu có 1.596 câu có từ honor hoặc các dạng của từ, trích từ 942 tác phẩm và tài liệu. 25 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ honor xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ honor gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 497 câu, rồi Bậc B2 với 294 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ honor?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ honor: Câu phủ định (248 câu), Quá khứ đơn (202 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (127 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.