Câu tiếng Anh có từ “hindrance”
129 câu thật có từ hindrance hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: hindrance nghĩa là sự cản trở. hindrance là một danh từ tiếng Anh ở bậc C2. Định nghĩa tiếng Anh: something immaterial that interferes with or delays action or progress. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ hindrance
Danh sách câu dẫn chứng (129 câu)
Besides the desert state of the country, its being a nursery of wild beasts is a hindrance to settlement in parts which could be inhabited.
Từ trong câu: hindrance, besides, desert, state, country, nursery, wild, beast
Strabo, The Geography of Strabo, Volume 3 (of 3) Literally Translated, with Notes. Nguồn: Project Gutenberg #44886. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He continued to stare at M. Rivière perplexedly, wondering how to tell him that his very superiorities and advantages would be the surest hindrance to success.
Từ trong câu: hindrance, continue, stare, be, wonder, tell, advantage, sure
Edith Wharton, The Age of Innocence. Nguồn: Project Gutenberg #541. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
But to the proper care of plants in pots there are many hindrances and drawbacks.
Từ trong câu: drawback, hindrance, proper, care, plant, pot, many
Various, The Atlantic Monthly, Volume 14, No. 85, November, 1864 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #24885. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Some hindrances of effective emotion regulation include insecure attachment styles, internalising symptoms, and learning difficulties.
Từ trong câu: insecure, hindrance, effective, emotion, regulation, include, attachment, style
«Motivation and emotion/Book/2018/Emotion regulation in children», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=239061 (bản sửa đổi 2745514). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Hindrances, breakdowns, and mortifications of all kinds arise, as it were, out of the earth.
Những trở ngại, sự suy sụp và hành xác đủ loại đều phát sinh từ trái đất.
Từ trong câu: breakdown, hindrance, kind, arise, out, earth
Rolf Boldrewood, Babes in the Bush. Nguồn: Project Gutenberg #51209. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The third point concerns the lack of obedience in military matters, and the hindrance to punishment therein.
Từ trong câu: obedience, hindrance, third, point, concern, lack, military, matter
Emma Helen, 1851-1911 [Editor] Blair, The Philippine Islands, 1493-1898: Volume 19 of 55 1620-1621 Explorations by early navigators, descriptions of the islands and their peoples, their history and records of the Catholic missions, as related in contemporaneous books and manuscripts, showing the political, economic, commercial and religious conditions of those islands from their earliest relations with European nations to the close of the nineteenth century.. Nguồn: Project Gutenberg #16086. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
That accomplished, they flew up and down the struggling column, bombing and machine-gunning without let or hindrance.
Từ trong câu: bombing, hindrance, accomplish, fly, up, down, struggle, column
H. O. Lock, With the British Army in The Holy Land. Nguồn: Project Gutenberg #19822. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The rebellious States were to be represented in Congress by the rebels without hindrance from any test oath.
Từ trong câu: rebellious, hindrance, state, represent, rebel, test, oath
J. Q. Howard, The Life, Public Services and Select Speeches of Rutherford B. Hayes. Nguồn: Project Gutenberg #22037. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
After preparations for the Shastree's marriage had been actively commenced on both sides, there was no further hindrance.
Từ trong câu: actively, hindrance, preparation, marriage, side, further
Meadows Taylor, Tara: A Mahratta Tale. Nguồn: Project Gutenberg #45430. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The Rules make a marked distinction between hindrance of an adversary in fielding a batted or thrown ball.
Từ trong câu: adversary, hindrance, rule, make, mark, distinction, field, bat
Henry, 1824-1908 [Editor] Chadwick, Spalding's Baseball Guide and Official League Book for 1889. Nguồn: Project Gutenberg #9477. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Whatever may be this hindrance it must be removed or overcome before one can enter into what he reads.
Từ trong câu: overcome, hindrance, whatever, remove, enter, read
J. M. Judy, Questionable Amusements and Worthy Substitutes. Nguồn: Project Gutenberg #2603. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He presented in a very vivid manner the blessings to be won by those who conquer the hindrances of life.
Từ trong câu: vivid, hindrance, bless, manner, blessing, conquer, present, will
Various, The American Missionary: Volume 50, No. 08, August, 1896. Nguồn: Project Gutenberg #16216. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Even clothes were a hindrance and a nuisance.
Từ trong câu: nuisance, hindrance, even, clothes
Edgar Rice Burroughs, Tarzan of the Apes. Nguồn: Project Gutenberg #78. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Wholesale hindrance and terrorism too, were used.
Từ trong câu: terrorism, hindrance, use
Elizabeth Cady, 1815-1902 [Editor] Stanton, History of Woman Suffrage, Volume III. Nguồn: Project Gutenberg #28556. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The secrecy with which their uncle had carried out their murder was destined to be a sore hindrance to his successor.
Từ trong câu: sore, hindrance, uncle, carry, out, murder
Various, Encyclopaedia Britannica, 11th Edition, "English History" Volume 9, Slice 5. Nguồn: Project Gutenberg #35236. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Every either subject was useless, and only stood as an hindrance in the way of the great purpose of his coming.
Từ trong câu: useless, hindrance, every, either, subject, stand, way, great
Benjamin Offen, A Legacy to the Friends of Free Discussion Principal Historical Facts and Personages of the Books Known as The Old and New Testament; With Remarks on the Morality of Nature. Nguồn: Project Gutenberg #39371. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
We both did what we had to do without any hindrance, and when we met again at one o’clock reported it done.
Từ trong câu: report, hindrance, meet, again, o'clock
Charles Dickens, Great Expectations. Nguồn: Project Gutenberg #1400. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
In this article I will discuss some of the benefits, hindrances, advances, and the content of vocational education and college preparation courses.
Trong bài viết này tôi sẽ thảo luận về một số lợi ích, trở ngại, tiến bộ và nội dung của các khóa học giáo dục nghề nghiệp và dự bị đại học.
Từ trong câu: vocational, hindrance, article, discuss, benefit, advance, content, education
«Foundations of Education and Instructional Assessment/Curriculum/Post-High School», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=166609 (bản sửa đổi 4664267). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
"Meshech" and "Tubal" are no hindrance to this view, if the names of the so-called "sons of Japheth" are critically examined.
Từ trong câu: critically, hindrance, view, name, call, son, examine
Various, Encyclopaedia Britannica, 11th Edition, "Jevons, Stanley" to "Joint" Volume 15, Slice 4. Nguồn: Project Gutenberg #41055. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
The story of his last days is one of the most vivid pictures of the triumph of a soul over every earthly hindrance.
Từ trong câu: vivid, hindrance, story, last, day, picture, triumph, soul
Eileen Douglas, Brother Francis; Or, Less than the Least. Nguồn: Project Gutenberg #33950. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Many of the hindrances that oppose the progress of Christianity in Japan have already been indirectly suggested in other portions of this book.
Từ trong câu: indirectly, hindrance, many, oppose, progress, already, suggest, portion
R. B. Peery, The Gist of Japan: The Islands, Their People, and Missions. Nguồn: Project Gutenberg #42304. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
It arrived without "let or hindrance" in Kashgar, where Mr. Somof was provided with accommodation in the Caravanserai specially set apart for foreign merchants.
Từ trong câu: accommodation, hindrance, arrive, let, mr, provide, specially, set
Demetrius Charles Boulger, The Life of Yakoob Beg; Athalik Ghazi, and Badaulet; Ameer of Kashgar. Nguồn: Project Gutenberg #33712. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
With a full cargo, a stiff head-wind is a great hindrance, but fresh and empty-handed they can face it with more ease.
Từ trong câu: cargo, hindrance, full, stiff, head, wind, great, fresh
Brander, 1852-1929 [Editor] Matthews, The Oxford Book of American Essays. Nguồn: Project Gutenberg #40196. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
"Thank St. Patrick for this cover!" cried the Irish chieftain; "may my cousin Barry find no let nor hindrance--yon troubled stream will guide him well.
Từ trong câu: trouble, hindrance, thank, cover, cry, cousin, find, let
Mary Wollstonecraft Shelley, The Fortunes of Perkin Warbeck: a romance. Nguồn: Project Gutenberg #66749. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“I think,” said Anne slowly, “that I really have learned to look upon each little hindrance as a jest and each great one as the foreshadowing of victory.
Từ trong câu: victory, hindrance, think, slowly, really, learn, look, little
L. M. Montgomery, Anne of the Island. Nguồn: Project Gutenberg #51. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Further hindrances to scholarship are found in the periodic absences of the teams.
Từ trong câu: periodic, further, hindrance, scholarship, find, absence, team
Ellery, 1872-1960 [Editor] Sedgwick, Atlantic Classics, Second Series. Nguồn: Project Gutenberg #38245. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The time has long passed when wood was a hindrance to progress.
Từ trong câu: progress, wood, hindrance, time, long, pass
Mary Huston Gregory, Checking the Waste: A Study in Conservation. Nguồn: Project Gutenberg #20653. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The dense forest that clothes the greater part of this mountain offers many serious hindrances to geological exploration.
Từ trong câu: geological, exploration, hindrance, dense, forest, clothes, great, part
H. B. Guppy, Observations of a Naturalist in the Pacific Between 1896 and 1899, Volume 1 Vanua Levu, Fiji. Nguồn: Project Gutenberg #49572. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The wheels seemed to have been locked and set fast, and yet the slightest hindrance could not be detected.
Từ trong câu: detect, lock, hindrance, wheel, seem, set, fast, slight
Various, Blackwood's Edinburgh Magazine: Volume 56, No. 346, August, 1844. Nguồn: Project Gutenberg #15634. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Tobacconists, sweet-stuff shops, tea gardens and enterprising Italian caterers are all doing a roaring trade without let or hindrance.
Từ trong câu: caterer, enterprising, hindrance, sweet, stuff, shop, tea, garden
Henry Parr Maskell, Old Country Inns of England. Nguồn: Project Gutenberg #44382. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng hindrance
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
| Cụm từ liên kết | Tần suất gặp |
|---|---|
| steric hindrance | 60 lần |
| mishaps hindrance | 9 lần |
Câu hỏi thường gặp về câu có từ hindrance
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ hindrance trong kho câu?
- Kho câu có 129 câu có từ hindrance hoặc các dạng của từ, trích từ 125 tác phẩm và tài liệu. 3 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ hindrance xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ hindrance gặp nhiều nhất ở Bậc C2 với 83 câu, rồi Bậc C1 với 24 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ hindrance?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ hindrance: Quá khứ đơn (13 câu), can và could (12 câu), Câu phủ định (11 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.