Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ hindrance trong kho câu?

Kho câu có 129 câu có từ hindrance hoặc các dạng của từ, trích từ 125 tác phẩm và tài liệu. 3 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.

Từ hindrance xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?

Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ hindrance gặp nhiều nhất ở Bậc C2 với 83 câu, rồi Bậc C1 với 24 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.

Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ hindrance?

Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ hindrance: Quá khứ đơn (13 câu), can và could (12 câu), Câu phủ định (11 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.

Câu tiếng Anh có từ “hindrance”

129 câu thật có từ hindrance hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: hindrance nghĩa là sự cản trở. hindrance là một danh từ tiếng Anh ở bậc C2. Định nghĩa tiếng Anh: something immaterial that interferes with or delays action or progress. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ hindrance

Theo bậc CEFR

Tất cả 129 A2: 1 B1: 4 B2: 4 C1: 24 C2: 83

Theo mẫu ngữ pháp

Quá khứ đơn: 13 can và could: 12 Câu phủ định: 11 Hiện tại hoàn thành: 11 So sánh nhất: 8 Quá khứ hoàn thành: 7 may và might: 7 Tương lai với will: 7 Mệnh đề quan hệ với which, whose: 7 would: 6

Danh sách câu dẫn chứng (129 câu)

Every man aims to pass from desire to satisfaction with the least possible hindrance--follows the line of least resistance.
B2 So sánh nhất
Từ trong câu: hindrance, every, man, aim, pass, desire, satisfaction, least
Various, Appletons' Popular Science Monthly, November 1898 Volume 54, November 1898. Nguồn: Project Gutenberg #43957. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Without halt or hindrance, though the passages were nearly dark, he reached the door of the princess's workroom, and knocked.
Quá khứ đơn
Từ trong câu: hindrance, though, passage, nearly, dark, reach, door, knock
George MacDonald, The Princess and Curdie. Nguồn: Project Gutenberg #709. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
A car is more of a hindrance than a help in getting around, and people do a great amount of walking.
C2
Từ trong câu: hindrance, car, help, get, around, people, great, amount
«Hoboken, New Jersey», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=10154 (bản sửa đổi 10772194). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Putting was also Tiger Woods's major hindrance.
C2
Từ trong câu: hindrance, put, tiger, major
«Phil Mickelson wins Masters», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=38312 (bản sửa đổi 4763643). · English Wikinews · CC BY 2.5
He was to search out the best way of overcoming this hindrance, and to make a report thereon to the Khedive.
C2 So sánh nhất
Từ trong câu: hindrance, search, out, best, way, overcome, make, report
Joseph Wardle, General Gordon, Saint and Soldier. Nguồn: Project Gutenberg #20619. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Most of this fence is ill maintained and proves to be of no hindrance to people wanting to cross the border.
C2
Từ trong câu: hindrance, fence, ill, maintain, prove, people, want, cross
«Lentis/The United States - Mexico Border», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=241724 (bản sửa đổi 3692165). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Steric hindrance: A hindrance that prevents or slows a reaction due to the spatial arrangement of the molecules in the structure.
C2
Từ trong câu: hindrance, prevent, slow, reaction, due, spatial, arrangement, molecule
«Structural Biochemistry/Organic Chemistry/Organic Chemistry Terms», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=280182 (bản sửa đổi 2454602). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
How are we to overcome this hindrance?
C2 Câu hỏi với từ để hỏi
Từ trong câu: hindrance, overcome
«Mastering Sleep/Introduction», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=440783 (bản sửa đổi 4023814). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
He has lost too much time, and White brings his pieces into their most attacking position without hindrance of any sort.
B1 Hiện tại hoàn thành
Từ trong câu: hindrance, lose, much, time, white, bring, piece, attack
José Raúl Capablanca, Chess Fundamentals. Nguồn: Project Gutenberg #33870. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
What athletics may achieve without the hindrance of intercollegiate games and business motives is suggested by the experience of Reed College.
C1 Câu bị động có by may và might
Từ trong câu: hindrance, athletic, achieve, game, business, motive, suggest, experience
Ellery, 1872-1960 [Editor] Sedgwick, Atlantic Classics, Second Series. Nguồn: Project Gutenberg #38245. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
These restrictions have had lasting hindrances to the research of psychedelic compounds being used to treat psychiatric conditions such as depression.
C1
Từ trong câu: hindrance, restriction, last, research, compound, use, treat, psychiatric
«Motivation and emotion/Book/2021/Psychedelic treatment of depression», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=277055 (bản sửa đổi 2346702). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
I won’t be a hindrance to you.
Quá khứ đơn Câu phủ định
Từ trong câu: hindrance
Emmuska Orczy, Baroness Orczy, The Scarlet Pimpernel. Nguồn: Project Gutenberg #60. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The great hindrance is lack of the power of prolonged attention, of sustained thought; and this the habit of serious writing gives.
C2
Từ trong câu: hindrance, great, lack, power, prolong, attention, sustain, think
John Lancaster Spalding, Education and the Higher Life. Nguồn: Project Gutenberg #21045. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Although, there is some extra hindrance for negatively charged molecules due to the negative charge of the basement membrane and the podocytes.
C1 There is và there are
Từ trong câu: hindrance, although, extra, negatively, charge, molecule, due, negative
«Human Physiology/The Urinary System», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=10334 (bản sửa đổi 4599294). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Another hindrance to health is overtraining.
C2
Từ trong câu: hindrance, another, health
«Physical Activity/Strength Training», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=30426 (bản sửa đổi 3442153). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Its only flaws were its lack of infrastructure and available water which was a huge hindrance for the development of mining companies.
C1 Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: hindrance, flaw, lack, available, water, huge, development, mine
«History of Nevada/Early Statehood (1864-1912)», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=378702 (bản sửa đổi 4042589). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Politeness alone will not bring about the desired results in any profession, but it has never been known to be a hindrance.
C2 Hiện tại hoàn thành Tương lai với will Câu phủ định
Từ trong câu: hindrance, politeness, alone, bring, desire, result, profession, never
Mary E. Palmer, Guide to Hotel Housekeeping. Nguồn: Project Gutenberg #35066. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Thousands of pounds of gunpowder were also shipped southward by him before any hindrance was placed in the way of such operations.
Từ trong câu: hindrance, pound, ship, southward, place, way, operation
Albert M. Goodrich, Cruise and Captures of the Alabama. Nguồn: Project Gutenberg #35107. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The whole face was that of a man of driving purpose, who would brook small hindrance between himself and a predetermined goal.
C1 would
Từ trong câu: hindrance, whole, face, man, drive, purpose, small, himself
J. U. Giesy, Palos of the Dog Star Pack. Nguồn: Project Gutenberg #35614. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The greatest hindrance has been the Arab slave trade, which, driven from the west coast had established itself on the east coast.
A2 Hiện tại hoàn thành Quá khứ hoàn thành So sánh nhất Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: hindrance, great, slave, trade, drive, west, coast, establish
James P. Boyd, Stanley in Africa The Wonderful Discoveries and Thrilling Adventures of the Great African Explorer, and Other Travelers, Pioneers and Missionaries. Nguồn: Project Gutenberg #44816. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
However much man may do in overcoming nature, these two hindrances of extreme heat and excessive cold remain insuperable barriers in his way.
C1 may và might
Từ trong câu: hindrance, however, much, man, overcome, nature, extreme, heat
W. S., 1832- [Editor] Bell, A handbook of Freethought. Nguồn: Project Gutenberg #45414. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
‘Doen’t fear me being any hindrance to you, I have no more to say, ma’am,’ he remarked, as he moved towards the door.
Quá khứ đơn Câu phủ định
Từ trong câu: hindrance, fear, ma'am, remark, move, toward, door
Charles Dickens, David Copperfield. Nguồn: Project Gutenberg #766. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
In time of peace it may be entered without hindrance, and the Turks allow the curious to walk about and survey all the posts.
C2 may và might
Từ trong câu: hindrance, time, peace, enter, allow, curious, walk, survey
Various, The Mirror of Literature, Amusement, and Instruction. Volume 14, No. 390, September 19, 1829. Nguồn: Project Gutenberg #11411. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
We are vaguely aware of the sense of this passage, but the metaphors are a hindrance, not a help, to our understanding of it.
C2 Câu phủ định
Từ trong câu: hindrance, aware, sense, passage, metaphor, help, understand
Society for Pure English, Three Articles on Metaphor. Nguồn: Project Gutenberg #13311. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
State was barred from state by many trade hindrances that prevented literature from circulating, and freedom of the press had been refused by Napoleon.
C1 Quá khứ hoàn thành Câu bị động có by
Từ trong câu: hindrance, state, bar, many, trade, prevent, literature, circulate
Alice Birkhead, Heroes of Modern Europe. Nguồn: Project Gutenberg #21114. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
It is quite a compliment to the colony that so many come so far to settle near them; but has been quite a hindrance.
C1 Hiện tại hoàn thành
Từ trong câu: hindrance, quite, compliment, colony, many, come, far, settle
Frances I. Sims Fulton, To and Through Nebraska. Nguồn: Project Gutenberg #44688. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
All this is a hindrance to them; there are the clothes of the judges and the clothes of the judged.—What is to be done?
C2 There is và there are
Từ trong câu: hindrance, clothes, judge
428? BCE-348? BCE Plato, Gorgias. Nguồn: Project Gutenberg #1672. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
No such hindrance exists to stop the flow of natural and generous feeling between the Slave of Russia and the Slave of the southeastern lands.
C1
Từ trong câu: hindrance, exist, stop, flow, natural, generous, feel, slave
Charles William, 1834-1926 [Editor] Eliot, Harvard Classics Volume 28 Essays English and American. Nguồn: Project Gutenberg #21962. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
The whole party, hosts and impromptu guests, hurried through the narrow courtyard, entered the house without further hindrance, and were met by a strange spectacle.
C1 Câu bị động có by
Từ trong câu: hindrance, whole, party, host, guest, hurry, narrow, enter
Frederick Lawton, Balzac. Nguồn: Project Gutenberg #3822. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The chief hindrance opposing its spread amongst unsophisticated minds has been a point much dwelt upon of old by Plato, and by Cicero after him.
Hiện tại hoàn thành
Từ trong câu: hindrance, chief, oppose, spread, amongst, mind, point, much
C. J., 1819-1905 [Contributor] Ellicott, Modern Skepticism A Course of Lectures Delivered at the Request of the Christian Evidence Society. Nguồn: Project Gutenberg #42957. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng hindrance

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kết	Tần suất gặp
steric hindrance	60 lần
mishaps hindrance	9 lần

Xem bảng phân tích cụm từ & logDice của hindrance từ kho ngữ liệu chuẩn hóa→

Câu hỏi thường gặp về câu có từ hindrance

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ hindrance trong kho câu?: Kho câu có 129 câu có từ hindrance hoặc các dạng của từ, trích từ 125 tác phẩm và tài liệu. 3 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ hindrance xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?: Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ hindrance gặp nhiều nhất ở Bậc C2 với 83 câu, rồi Bậc C1 với 24 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ hindrance?: Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ hindrance: Quá khứ đơn (13 câu), can và could (12 câu), Câu phủ định (11 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.