Câu theo từ
Câu tiếng Anh có từ “hindrance”
120 câu thật có từ hindrance hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: hindrance nghĩa là sự cản trở. hindrance là một danh từ tiếng Anh ở bậc C2. Định nghĩa tiếng Anh: something immaterial that interferes with or delays action or progress. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ hindrance
It is a great hindrance to the proper discharge of their duties while here.
Từ trong câu: hindrance, great, proper, discharge, duty
American Anti-Slavery Society, The Anti-Slavery Examiner, Omnibus. Nguồn: Project Gutenberg #11275. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The greater the work, the greater the hindrances and the obstacles seem to be.
Từ trong câu: hindrance, great, work, obstacle, seem
Mary E. Palmer, Guide to Hotel Housekeeping. Nguồn: Project Gutenberg #35066. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
It is held to prevent hindrance from the dead souls and to requisition them forever.
Từ trong câu: hindrance, requisition, hold, prevent, dead, soul, forever
«Jichinsai», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1006665 (bản sửa đổi 10940423). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
The county was divided, courts organized and justice administered without let or hindrance.
Từ trong câu: hindrance, county, divide, court, organize, justice, administer, let
William, Colonel Thompson, Reminiscences of a Pioneer. Nguồn: Project Gutenberg #11508. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Cleveland's low average temperatures are a significant hindrance to our growth and prosperity.
Từ trong câu: hindrance, low, average, temperature, significant, growth, prosperity
«Wikinews interviews candidate for Cleveland mayor Arthur Kostendt», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=2922321 (bản sửa đổi 4830251). · English Wikinews · CC BY 2.5
These hindrances are potential pitfalls in working towards a culture of embracing learning.
Từ trong câu: hindrance, potential, work, toward, culture, embrace, learn
«Learning Theories/Organizational Learning: Practice», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=87059 (bản sửa đổi 3345924). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
The technology would then be only a hindrance rather than a help in the classroom.
Từ trong câu: hindrance, technology, rather, help, classroom
«Integrating Technology In K12/SmartBoards in a Classroom», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=244268 (bản sửa đổi 3468789). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Everything is light and can be a help or a hindrance along the spiritual way.
Từ trong câu: hindrance, everything, light, help, spiritual, way
«Yoga/Spiritual Almanac», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=302273 (bản sửa đổi 4669125). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
It was a hindrance to spread the use of ETC for many drivers.
Từ trong câu: hindrance, spread, use, many, driver
«Transportation Deployment Casebook/2014/Electronic Toll Collection in Japan», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=305769 (bản sửa đổi 3117892). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
In many cases their inability to select what would suit their classes is a hindrance.
Từ trong câu: hindrance, many, case, select, suit, class
Charles A. McMurry, Special Method in the Reading of Complete English Classics In the Grades of the Common School. Nguồn: Project Gutenberg #39154. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Where mathematics becomes a hindrance, as in Newton's time, it will be helpful.
Từ trong câu: hindrance, mathematics, become, time, helpful
«Introductory Classical Mechanics/Introduction», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=27975 (bản sửa đổi 1822820). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Hence, banning of flashes is not as much of a hindrance as is generally thought.
Từ trong câu: hindrance, hence, ban, flash, much, generally, think
«Museum photography», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=47963 (bản sửa đổi 2786160). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
These hindrances could be related to time, budget, resources, policies and procedures, legal regulation, etc.
Từ trong câu: hindrance, relate, time, budget, resource, policy, procedure, legal
«Designing a Problem Space for a Collaborative Work Environment», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=110241 (bản sửa đổi 1106832). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
The idea that change is seen as an opportunity rather than a hindrance.
Từ trong câu: hindrance, idea, change, see, opportunity, rather
«Motivation and emotion/Book/2017/Hardiness», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=226796 (bản sửa đổi 2815147). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Men begin by making and selling a thing without let or hindrance to please themselves.
Từ trong câu: hindrance, man, begin, make, sell, thing, let, please
Various, Encyclopaedia Britannica, 11th Edition, "Liquid Gases" to "Logar" Volume 16, Slice 7. Nguồn: Project Gutenberg #42173. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
They found that is was more of a benefit then a hindrance.
Từ trong câu: hindrance, find, benefit
«Social and Cultural Foundations of American Education/Technology/PowerPoint», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=120608 (bản sửa đổi 1745364). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Due to steric hindrance in boat form, chair form is more favorable.
Từ trong câu: hindrance, due, boat, form, chair, favorable
«Structural Biochemistry/Carbohydrates», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=173945 (bản sửa đổi 4463251). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Especially the first chapters are a big hindrance for studying Marx's ideas.
Từ trong câu: hindrance, especially, first, chapter, big, study, idea
«Karl Marx/Critique of Political Economy», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=307863 (bản sửa đổi 2789320). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Letters, easy, clear, to the point, and gorgeously human, flowed from him without let or hindrance.
Từ trong câu: hindrance, letter, easy, clear, point, human, flow, let
Various, Appreciations of Richard Harding Davis. Nguồn: Project Gutenberg #406. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
“But the road won’t be their greatest hindrance,” whispered the first speaker.
Từ trong câu: hindrance, road, great, whisper, first, speaker
John T. McIntyre, With John Paul Jones. Nguồn: Project Gutenberg #65099. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
"She will be a tremendous hindrance if you give way to your present feelings about her.
Từ trong câu: hindrance, tremendous, give, way, present, feel
Evelyn R. Garratt, Luke's wife. Nguồn: Project Gutenberg #71564. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The waters thus produced fall into the main streams without hindrance, like rain from roofs of buildings.
Từ trong câu: hindrance, water, thus, produce, fall, main, stream, like
Various, The Bay State Monthly: Volume 1, No. 4, April, 1884. Nguồn: Project Gutenberg #13680. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Abe's maxim was to allow no hindrance to stand in the way of his duty to God.
Từ trong câu: hindrance, allow, stand, way, duty, god
F. Jewell, Little Abe, or, the Bishop of Berry Brow Being the Life of Abraham Lockwood. Nguồn: Project Gutenberg #19990. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Have you felt any ageing-related hindrances, and how do you maintain your mental and physical condition?
Từ trong câu: hindrance, feel, age, relate, maintain, mental, physical, condition
«Russian "Art Night" in Crimea: Wikinews interviews Traveler Viktor Pinchuk», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=3022940 (bản sửa đổi 4975641). · English Wikinews · CC BY 2.5
Owing to this practice, the Bible is, this day, a hindrance rather than a help to civilization.
Từ trong câu: hindrance, owe, practice, day, rather, help, civilization
Elizabeth Cady, 1815-1902 [Editor] Stanton, History of Woman Suffrage, Volume I. Nguồn: Project Gutenberg #28020. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
At all other times you, as a secondary user, may use the repeater or frequency without hindrance.
Từ trong câu: hindrance, time, secondary, user, use, frequency
«Adventist Youth Honors Answer Book/Vocational/Radio», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=102815 (bản sửa đổi 4650415). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Many places have a rich folklore and tradition which can be both a help and a hindrance.
Từ trong câu: hindrance, many, place, rich, tradition, help
«A Researcher's Guide to Local History Terminology/Researching local history», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=132913 (bản sửa đổi 4669625). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
I can go no further, and I am only a hindrance.
Từ trong câu: hindrance, go, further
John Ironside, The Red Symbol. Nguồn: Project Gutenberg #31860. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
The reaction of ill-chosen taxes on industry is a hindrance to their productiveness and their growth.
Từ trong câu: hindrance, reaction, ill, choose, tax, industry, growth
Various, Encyclopaedia Britannica, 11th Edition, "England" to "English Finance" Volume 9, Slice 4. Nguồn: Project Gutenberg #32940. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The new constitution seemed to enable Ireland to work out her own salvation without let or hindrance.
Từ trong câu: hindrance, new, constitution, seem, enable, work, out, salvation
J. H., 1876-1955 [Editor] Morgan, The New Irish Constitution: An Exposition and Some Arguments. Nguồn: Project Gutenberg #35172. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng hindrance
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
- steric hindrance60 lần
- mishaps hindrance9 lần
Câu hỏi thường gặp về câu có từ hindrance
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ hindrance trong kho câu?
- Kho câu có 120 câu có từ hindrance hoặc các dạng của từ, trích từ 116 tác phẩm và tài liệu. 3 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ hindrance xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ hindrance gặp nhiều nhất ở Bậc C2 với 81 câu, rồi Bậc C1 với 22 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ hindrance?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ hindrance: can và could (12 câu), Câu phủ định (9 câu), Hiện tại hoàn thành (9 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.