Câu tiếng Anh có từ “hedge”
274 câu thật có từ hedge hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: hedge nghĩa là hàng rào. hedge là một danh từ tiếng Anh ở bậc B2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng học thuật (NAWL). Định nghĩa tiếng Anh: a fence formed by a row of closely planted shrubs or bushes. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ hedge
Danh sách câu dẫn chứng (274 câu)
"Next we advance round the wood and lie down behind a hedge; axes are held in readiness to hack a way through the latter.
Từ trong câu: ax, hedge, hack, axe, next, advance, round, wood
Thomas F. A. Smith, What Germany Thinks; Or, The War as Germans see it · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
"Well for him that the old farmer has his gout on, if he is familiar with the way through that hedge," observed the Squire.
Từ trong câu: farmer, hedge, familiar, gout, well, old, way, observe
Florence E. Burch, Farmer Bluff's dog Blazer · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
We crept through a broken hedge, groped our way up the path, and planted ourselves on a flower-plot under the drawing-room window.
Từ trong câu: plant, hedge, ourselves, break, way, up, path, flower
Emily Brontë, Wuthering Heights · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
“I’ve tried the roots of trees, and I’ve tried banks, and I’ve tried hedges,” the Pigeon went on, without attending to her; “but those serpents!
Từ trong câu: bank, hedge, root, try, tree, pigeon, go, attend
Lewis Carroll, Alice's Adventures in Wonderland · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
The hedge-sparrow is placed in that group of small birds which includes the robin, the thrushes, and the warblers; it is not a finch.
Từ trong câu: sparrow, hedge, place, group, small, bird, include, robin
E. Ray, Sir Lankester, Science from an Easy Chair · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
Like a ghost she flitted noiselessly behind that hedge: she had taken her shoes off, and her stockings were by now torn off her feet.
Từ trong câu: ghost, hedge, shoe, like, behind, take, off, now
Emmuska Orczy, Baroness Orczy, The Scarlet Pimpernel · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
I live over there—” I waved my hand at the invisible hedge in the distance, “and this man Gatsby sent over his chauffeur with an invitation.”
Từ trong câu: invisible, hedge, invitation, live, wave, hand, distance, man
F. Scott Fitzgerald, The Great Gatsby · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
And what does he do but go and stake him—fly at a hedge with stakes in it, atop of a bank with a ditch before it.
Từ trong câu: bank, hedge, fly, stake, go
George Eliot, Silas Marner · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Now, I saw the damp lying on the bare hedges and spare grass, like a coarser sort of spiders’ webs; hanging itself from twig to twig and blade to blade.
Từ trong câu: web, hedge, now, saw, damp, lie, bare, spare
Charles Dickens, Great Expectations · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Not for her the cowslips in the upland pastures, the hawthorn in the hedges, the elm-boughs high against the breezy sky, the first dog-roses pink upon the briers.
Từ trong câu: breezy, hedge, high, sky, first, dog, rose, pink
Various, Lippincott's Magazine of Popular Literature and Science, December 1878 · Tiếng Anh · en-US · PD-US
Trees, hedges, gates, signposts went past in the blackness and chill.
Từ trong câu: signpost, tree, hedge, gate, go, past, chill
Compton MacKenzie, Sinister Street, vol. 2 · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
The vines were brown, the hedges full of berries, the scent of wild mint sweetened the air.
Từ trong câu: mint, brown, hedge, full, berry, scent, wild, air
Olave M. Potter, A Little Pilgrimage in Italy · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
Making hedges into ornaments is a skill called topiary.
Từ trong câu: ornament, make, hedge, skill, call
«Hedge», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=269965 (bản sửa đổi 8049713) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Lisa compared the hedge funds that are destroying newspapers to the doomsday machine planet killer in the Star Trek series.
Từ trong câu: trek, compare, hedge, fund, destroy, newspaper, machine, planet
«Lisa Loving on media literacy and how you can report for your community», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=326781 (bản sửa đổi 2811287) · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
She leapt over the hedges, cleared the ditches, and cut across the vineyards, without fear of impalement on the stakes.
Từ trong câu: stake, leap, hedge, clear, cut, across, fear
Émile Zola, The Soil (La terre): A Realistic Novel · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US
Located in a hedge-shrouded house in the northern corner of the city, the Art.net headquarters are refreshingly run-down.
Từ trong câu: refreshingly, locate, hedge, house, northern, corner, city, art
Sam Williams, Free as in Freedom: Richard Stallman's Crusade for Free Software · Tiếng Anh · en-US · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details.
Between the two armies extended a ditch and hedge, soon to be immortalised as the scene of some heavy fighting and dreadful slaughter.
Từ trong câu: slaughter, dreadful, hedge, fighting, army, extend, soon, scene
Edward Lamplough, Yorkshire Battles · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
The recumbent effigy is hedged in by a series of elaborately decorated shafts, forming a kind of open-work grille, with pinnacles and niches.
Từ trong câu: grill, recumbent, hedge, series, decorate, form, kind, open
George Gilbert, Cathedral Cities of England · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
And, to the utter amazement of the assembled family, Beth walked deliberately down the garden, through the hedge, and in at the Laurences’ door.
“Bạn thấy đấy, ông nội sống giữa những cuốn sách của mình và không bận tâm nhiều đến những gì xảy ra bên ngoài.
Từ trong câu: amazement, assemble, hedge, utter, deliberately, family, walk, down
Louisa May Alcott, Little Women · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
Just by the garden-hedge she was met by a girl who knew her—one of the two or three with whom she had been intimate at school.
Từ trong câu: intimate, garden, hedge, meet, girl, know, school
Thomas Hardy, Tess of the d'Urbervilles: A Pure Woman · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
A red-headed calf was observing her with alarmed doubt through the opposite hedge.
Từ trong câu: through, calf, observe, hedge, opposite, red, head, alarm
George Eliot, Silas Marner · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
She stumbled on behind the hedge in the low, thick grass of the ditch.
Từ trong câu: thick, grass, behind, hedge, low
Emmuska Orczy, Baroness Orczy, The Scarlet Pimpernel · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Just there the long line of hedge was momentarily interrupted by a stile.
Ngay đó, hàng rào dài tạm thời bị một cái cột cắt ngang.
Từ trong câu: momentarily, long, line, hedge, interrupt
Richard Marsh, Miss Arnott's Marriage · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Breathless with his efforts he is following the hedge to find the gap.
Từ trong câu: breathless, effort, follow, hedge, find, gap
J. C. Tregarthen, Wild Life at the Land's End Observations of the Habits and Haunts of the Fox, Badger, Otter, Seal, Hare and of Their Pursuers in Cornwall · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
Next came a hedge of prickly-pear; she turned her head away from this in disgust.
Từ trong câu: pear, next, come, hedge, turn, head, away, disgust
Cynthia Stockley, Poppy: The Story of a South African Girl · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Happily for me, I was on the side next the hedge.
Từ trong câu: happily, side, next, hedge
Anna Sewell, Black Beauty · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
Oh, it was such a thin, delicate thing--reminding him of a spider's web in a hedge.
Từ trong câu: web, delicate, thin, hedge, remind, thing
George MacDonald, The Princess and Curdie · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Leaving Gournay, the country became more pleasing, because more wooded, and the fields generally enclosed by hedges.
Từ trong câu: enclose, generally, pleasing, hedge, wooded, leave, country, become
Cavalié Mercer, Journal of the Waterloo campaign, vol. 2 (of 2) · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
She quickly crawled into the hedge and was just about to pick it, when the fiddler began to play.
Từ trong câu: fiddler, quickly, crawl, hedge, pick, begin, play
«Stories for Language Learners/Intermediate-Advanced English», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=275203 (bản sửa đổi 2459298) · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
The hedge of his garden formed an arch over the entrance, and a door was inserted as in a wall.
Từ trong câu: wall, form, entrance, hedge, insert, arch, garden, door
Thomas Hardy, The Mayor of Casterbridge · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Từ hay đi cùng hedge
Cụm từ thường đi cùng nhau, kèm số lần gặp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ hedge
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ hedge trong kho câu?
- Kho câu có 274 câu có từ hedge hoặc các dạng của từ, trích từ 196 tác phẩm và tài liệu. 3 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ hedge xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ hedge gặp nhiều nhất ở Bậc B2 với 96 câu, rồi Bậc C1 với 90 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ hedge?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ hedge: Quá khứ đơn (64 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (20 câu), There is và there are (19 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.