Bỏ qua, tới nội dung chính
E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “hedge”

274 câu thật có từ hedge hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: hedge nghĩa là hàng rào. hedge là một danh từ tiếng Anh ở bậc B2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng học thuật (NAWL). Định nghĩa tiếng Anh: a fence formed by a row of closely planted shrubs or bushes. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ hedge

Danh sách câu dẫn chứng (64 câu)

  • He peered again through the hedge, at the two dark figures under the tree.

    Từ trong câu: hedge, figure, peer, again, dark, tree

    Willa Cather, O Pioneers!. Nguồn: Project Gutenberg #24. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • He tried to climb over the hedge, but it seemed to grow higher and higher.

    Từ trong câu: hedge, climb, try, seem, grow, high

    Louisa May Alcott, Little Women. Nguồn: Project Gutenberg #514. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • I remember now that I saw you speaking to someone over the hedge."

    Từ trong câu: hedge, remember, now, saw, speak, someone

    Arthur Conan Doyle, The case-book of Sherlock Holmes. Nguồn: Project Gutenberg #69700. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Then they were on the highroad and she saw hedges and trees.

    Từ trong câu: hedge, saw, tree

    Frances Hodgson Burnett, The Secret Garden. Nguồn: Project Gutenberg #113. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Through an opening in the hedge we came upon more Nissen huts.

    Từ trong câu: hedge, open, come, hut

    George Herbert Fosdike Nichols, Pushed and the Return Push. Nguồn: Project Gutenberg #22324. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Just before I reached the hedge I remembered something and turned around.

    Từ trong câu: hedge, remember, reach, something, turn, around

    F. Scott Fitzgerald, The Great Gatsby. Nguồn: Project Gutenberg #64317. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • It sounded like the creak of a door opening somewhere in the wall behind the laurel hedge.

    Từ trong câu: hedge, opening, sound, like, door, open, somewhere, wall

    Frances Hodgson Burnett, The Lost Prince. Nguồn: Project Gutenberg #384. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The hedges were ordinary hedges, the trees seemed ordinary trees; yet he felt like a man entrapped in fairyland.

    Từ trong câu: hedge, ordinary, tree, seem, feel, like, man

    G. K. Chesterton, The Man Who Was Thursday: A Nightmare. Nguồn: Project Gutenberg #1695. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • When she got over the hedge she grew too proud of herself, and personal vanity was the ruin of her.

    Từ trong câu: hedge, vanity, get, grow, proud, herself, personal, ruin

    Various, Blackwood's Edinburgh Magazine: Volume 54, No. 333, July 1843. Nguồn: Project Gutenberg #14413. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Then he went out to the road, where he took the foot-path along the outside of the orchard hedge.

    Từ trong câu: hedge, outside, road, go, out, take, foot, path

    Willa Cather, O Pioneers!. Nguồn: Project Gutenberg #24. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • We cut over the fields at the back, with him between us—straight as the crow flies—through hedge and ditch.

    Từ trong câu: hedge, crow, cut, field, back, straight, fly

    Charles Dickens, Oliver Twist. Nguồn: Project Gutenberg #730. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • There--there's another," he said, as we drove past another horse stretched near a hedge on the road, and struggling faintly for life.

    Từ trong câu: hedge, another, drive, past, horse, stretch, near, road

    William A. Ross, A Yacht Voyage to Norway, Denmark, and Sweden 2nd edition. Nguồn: Project Gutenberg #28073. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Everywhere were snow-white butterflies dancing in pairs before us as we passed, or swinging on the slender flowers that starred the hedges.

    Từ trong câu: hedge, butterfly, dancing, swing, everywhere, snow, white, dance

    Olave M. Potter, A Little Pilgrimage in Italy. Nguồn: Project Gutenberg #46092. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • He tried to peer through the dense hedge, but could make out nothing more than the fact of movement on the other side.

    Từ trong câu: hedge, dense, try, peer, make, out, nothing, fact

    T. S. Stribling, Fombombo. Nguồn: Project Gutenberg #64700. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The sheep crowded from the rear and overflowed at the narrow gateway into the hedge where we lay and so ran over our bodies.

    Từ trong câu: hedge, gateway, sheep, crowd, rear, narrow, lay, run

    George Pearson, The Escape of a Princess Pat Being the full account of the capture and fifteen months' imprisonment of Corporal Edwards, of the Princess Patricia's Canadian Light Infantry, and his final escape from Germany into Holland. Nguồn: Project Gutenberg #25683. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Crowds of boys seemed to have been watching the camp ever since they settled there, peeping over the hedge, following men and officers about.

    Từ trong câu: hedge, since, settle, crowd, boy, seem, watch, camp

    Richmal Crompton, William: the good. Nguồn: Project Gutenberg #75780. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Behind a hedge of laurel a light glimmered in the window of a kitchen and the voice of a servant was heard singing as she sharpened knives.

    Từ trong câu: hedge, behind, light, window, kitchen, voice, servant, hear

    James Joyce, A Portrait of the Artist as a Young Man. Nguồn: Project Gutenberg #4217. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • “As I am that the men were at the window,” replied Oliver, pointing down, as he spoke, to the hedge which divided the cottage-garden from the meadow.

    Từ trong câu: hedge, divide, divided, man, window, reply, point, down

    Charles Dickens, Oliver Twist. Nguồn: Project Gutenberg #730. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • I determined to return and get some young plants to strengthen our hedge at Tentholm.

    Từ trong câu: plant, hedge, strengthen, get, determine, return, young

    Johann David Wyss, Swiss Family Robinson. Nguồn: Project Gutenberg #3836. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)

  • He made no complaint, however, and presently Hedges himself proposed a rest.

    Từ trong câu: complaint, hedge, however, propose, make, himself, rest

    Frederick Houk, 1871-1957 [Editor] Law, Modern Essays and Stories A book to awaken appreciation of modern prose, and to develop ability and originality in writing. Nguồn: Project Gutenberg #66831. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • He saw high elms behind the hedges, and vaguely thought how happy boys would be climbing there.

    Từ trong câu: climb, hedge, climbing, saw, high, behind, think, happy

    G. K. Chesterton, The Man Who Was Thursday: A Nightmare. Nguồn: Project Gutenberg #1695. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • There were high banked hedges to the coach-road here, and they mounted upon the green turf within, and sat down.

    Từ trong câu: bank, hedge, mount, green, high, coach, road, sit

    Thomas Hardy, The Mayor of Casterbridge. Nguồn: Project Gutenberg #143. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • She scrambled to the top of a hedge and swung herself over and fled across the lawn, dropping her hampering cape.

    Từ trong câu: hamper, hedge, lawn, scramble, top, swing, herself, flee

    Gertrude Franklin Horn Atherton, The Crystal Cup. Nguồn: Project Gutenberg #65310. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • He came a step nearer, and his blue-coated arm began to insinuate itself between the hedge and her trim waist.

    Từ trong câu: waist, hedge, trim, coat, come, step, near, blue

    M. E. Francis, Dorset dear. Nguồn: Project Gutenberg #75281. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Looking out to ascertain for what, I saw, to My amazement, Peggotty burst from a hedge and climb into the cart.

    Từ trong câu: climb, hedge, look, out, saw, amazement, burst, cart

    Charles Dickens, David Copperfield. Nguồn: Project Gutenberg #766. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • They followed eagerly; but the Prince suddenly realised that only a single hedge parted him from his foes, and thereupon halted abruptly.

    Từ trong câu: abruptly, hedge, follow, eagerly, prince, suddenly, realise, single

    Eva Scott, Rupert, Prince Palatine. Nguồn: Project Gutenberg #39426. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • They watched with terrified eyes the cart as it drew near the wide opening in the cedar hedge where the driveway began.

    Từ trong câu: terrify, hedge, terrified, cart, watch, eye, draw, near

    Molly Elliot Seawell, The victory. Nguồn: Project Gutenberg #72927. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Like a ghost she flitted noiselessly behind that hedge: she had taken her shoes off, and her stockings were by now torn off her feet.

    Từ trong câu: ghost, hedge, shoe, like, behind, take, off, now

    Emmuska Orczy, Baroness Orczy, The Scarlet Pimpernel. Nguồn: Project Gutenberg #60. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • I live over there—” I waved my hand at the invisible hedge in the distance, “and this man Gatsby sent over his chauffeur with an invitation.”

    Từ trong câu: invisible, hedge, invitation, live, wave, hand, distance, man

    F. Scott Fitzgerald, The Great Gatsby. Nguồn: Project Gutenberg #64317. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Now, I saw the damp lying on the bare hedges and spare grass, like a coarser sort of spiders’ webs; hanging itself from twig to twig and blade to blade.

    Từ trong câu: web, hedge, now, saw, damp, lie, bare, spare

    Charles Dickens, Great Expectations. Nguồn: Project Gutenberg #1400. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng hedge

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
yew hedge292 lần
hawthorn hedge214 lần
hedge rows257 lần
quickset hedge112 lần
privet hedge91 lần
thorn hedge112 lần
holly hedge96 lần
hedge hog89 lần
hedge sparrow83 lần
laurel hedge82 lần
clipped hedge69 lần
hedge row152 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ hedge

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ hedge trong kho câu?
Kho câu có 274 câu có từ hedge hoặc các dạng của từ, trích từ 196 tác phẩm và tài liệu. 3 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ hedge xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ hedge gặp nhiều nhất ở Bậc B2 với 96 câu, rồi Bậc C1 với 90 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ hedge?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ hedge: Quá khứ đơn (64 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (20 câu), There is và there are (19 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.