Bỏ qua, tới nội dung chính
E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “float”

633 câu thật có từ float hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: float nghĩa là phao. float là một động từ tiếng Anh ở bậc A2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: be in motion due to some air or water current. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ float

Danh sách câu dẫn chứng (633 câu)

  • Poe Imps are smaller versions of Poes, and can only be seen as floating blue lanterns while Link is human.

    Từ trong câu: imp, small, version, see, float, blue, link, human

    «Zelda franchise strategy guide/Enemies/Poe», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=432582 (bản sửa đổi 3890612). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • At last I was rid of those dangerous encumbrances, and, floating more lightly, had a better opportunity to look around.

    Từ trong câu: encumbrance, last, rid, dangerous, float, lightly, better, opportunity

    Various, Graham's Magazine, Vol XXXIII, No. 6, December 1848. Nguồn: Project Gutenberg #32369. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • His knowledge was but a materialisation of reports foreshadowing such an event which had floated to him in crescendo numbers.

    Từ trong câu: materialisation, knowledge, report, event, float, number

    Nicholas Everitt, British Secret Service During the Great War. Nguồn: Project Gutenberg #41435. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • And the caterpillar turned instantly into a beautiful butterfly, and the butterfly floated away off the branch just in time.

    Từ trong câu: butterfly, turn, instantly, beautiful, float, away, off, branch

    William Bowen, Merrimeg. Nguồn: Project Gutenberg #59819. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • He has the knack of arresting any little advantages floating on the stream of travel, and securing them for our benefit.

    Từ trong câu: knack, arrest, little, advantage, float, stream, travel, secure

    Various, The Atlantic Monthly, Volume 01, No. 06, April, 1858 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #12372. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Whether it was the red flag that floated at the top or the thing itself he sought to tatter is uncertain.

    Từ trong câu: tatter, whether, red, flag, float, top, thing, itself

    T. Phelan, The Siege of Kimberley Its Humorous and Social Side; Anglo-Boer War (1899-1902); Eighteen Weeks in Eighteen Chapters. Nguồn: Project Gutenberg #13777. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Two Lams went to Guangdong to trade, but were threw overboard and floated on a log, ending up on an island.

    Từ trong câu: overboard, go, trade, throw, float, log, end, up

    «History of Hong Kong/Imperial years/Song and Yuan», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=244186 (bản sửa đổi 3797261). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • This effect was caused by some oily substance that floated on the water, a new phenomenon to officers and men alike.

    Từ trong câu: oily, effect, cause, substance, float, water, new, phenomenon

    Robert Moore Williams, The Lost Warship. Nguồn: Project Gutenberg #32563. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The Artigan, Henman and Pennings houses, carrying eighteen persons, floated by and I could see the struggling forms in the water.

    Từ trong câu: eighteen, house, carry, person, float, see, struggle, form

    John [Editor] Coulter, The Complete Story of the Galveston Horror. Nguồn: Project Gutenberg #34304. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • It looked like a rusty gas float.

    Từ trong câu: rusty, look, like, gas, float

    H. G. Wells, The war of the worlds. Nguồn: Project Gutenberg #36. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Most mysterious of all was a buoyant canoe called the cradle, also in tow, that floated high over the "Homeward Bound."

    Từ trong câu: tow, mysterious, canoe, call, float, high, homeward, bound

    Edward O. Mousley, The Secrets of a Kuttite An Authentic Story of Kut, Adventures in Captivity and Stamboul Intrigue. Nguồn: Project Gutenberg #41213. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Far to the northwest, a single dark speck, floating against the blue of heaven, attracts the lingering inspection of my field-glass.

    Từ trong câu: northwest, far, single, dark, float, blue, heaven, attract

    Charles King, Campaigning with Crook, and Stories of Army Life. Nguồn: Project Gutenberg #37480. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Its waters then were clear as crystal, and the salmon floated beneath, glistening in the sunlight, as the canoe glided through them.

    Nước của nó khi đó trong như pha lê, và những con cá hồi trôi nổi bên dưới, lấp lánh dưới ánh nắng khi chiếc ca nô lướt qua chúng.

    Từ trong câu: salmon, water, clear, crystal, float, beneath, sunlight, canoe

    Charles Burdett, Life of Kit Carson, the Great Western Hunter and Guide. Nguồn: Project Gutenberg #41864. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • One must try for the pure, pervasive resonance which seems to float on the air like the soft note of a violin.

    Từ trong câu: pervasive, try, pure, seem, float, air, like, soft

    Jessie Eldridge Southwick, Expressive Voice Culture, Including the Emerson System. Nguồn: Project Gutenberg #7804. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • But, singularly to say, a flag floating on the wind surmounted its cone, which emerged five or six feet out of water.

    Từ trong câu: wind, cone, flag, emerge, float, five, six, foot

    Jules Verne, From the Earth to the moon; and, round the moon. Nguồn: Project Gutenberg #83. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • On the surface of the water float blossoms, while at the back, banked with mosses and flowers, splashes and sparkles a little waterfall.

    Từ trong câu: sparkle, waterfall, surface, water, float, blossom, back, bank

    Agnes Rush Burr, Russell H. Conwell, founder of the Institutional church in America. Nguồn: Project Gutenberg #11421. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The young see their dreams floating in the air, while shifting rainbows play above them as they rise and melt upon the view.

    Từ trong câu: rainbow, young, see, dream, float, air, shift, play

    Various, The Continental Monthly, Vol. 5, No. 5, May, 1864 Devoted To Literature And National Policy. Nguồn: Project Gutenberg #22770. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • A screw steamer, docked just at the head of the float, began to revolve its propeller rapidly, preparatory to moving in its berth.

    Từ trong câu: revolve, screw, dock, head, float, begin, rapidly, move

    Ruel Perley Smith, Jack Harvey's Adventures; or, The Rival Campers Among the Oyster Pirates. Nguồn: Project Gutenberg #40396. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • I just somehow--she was very pleasant, but was very strange to me the way she was floating around, you know, and everything.

    Từ trong câu: somehow, pleasant, strange, way, float, around, know, everything

    United States. Warren Commission, Warren Commission (09 of 26): Hearings Vol. IX (of 15). Nguồn: Project Gutenberg #44009. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • But the two cannot mingle and in the end the floating turpentine is siphoned off and the residual water allowed to flow away.

    Từ trong câu: residual, can, mingle, end, float, off, water, allow

    Winthrop Packard, Florida trails as seen from Jacksonville to Key West and from November to April inclusive. Nguồn: Project Gutenberg #66052. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Had it not been for the moon, which was increasing above them, they might have sworn that they were floating in complete stagnation.

    Từ trong câu: swear, moon, increase, above, float, complete

    Jules Verne, From the Earth to the moon; and, round the moon. Nguồn: Project Gutenberg #83. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Neither had an adequate conception of the complicated forces at work outside the smooth and gentle current in which they and their associates floated.

    Từ trong câu: current, associate, adequate, complicate, float, conception, gentle, outside

    Thomas Hardy, Tess of the d'Urbervilles: A Pure Woman. Nguồn: Project Gutenberg #110. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Many a creature must have had its lungs or its gills clogged with the glassy flakes floating in the water and in the air.

    Từ trong câu: clog, many, creature, lung, float, water, air

    Various, Appletons' Popular Science Monthly, December 1898 Volume LIV, No. 2, December 1898. Nguồn: Project Gutenberg #43391. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Twice on each day the stream, which can scarce float a canoe, will grow to a mighty volume of water, where navies might pass.

    Từ trong câu: navy, twice, day, stream, float, canoe, grow, mighty

    James De Mille, The "B. O. W. C.": A Book For Boys Illustrated. Nguồn: Project Gutenberg #56231. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • All this while the jaguar was quietly descending the stream upon his floating pedestal, and the distance between him and the canoe was gradually diminishing.

    Tất cả điều này diễn ra trong khi con báo đốm đang lặng lẽ lao xuống dòng nước trên bệ nổi của nó, và khoảng cách giữa nó và chiếc ca nô đang dần rút ngắn lại.

    Từ trong câu: pedestal, quietly, descend, stream, float, distance, canoe, gradually

    Mayne Reid, The Tiger Hunter. Nguồn: Project Gutenberg #25127. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Lacking it, she grew dim, just as the floating wick in her little blue vase before the Madonna grew dim when the oil was gone.

    Từ trong câu: vase, lack, grow, dim, float, little, blue, oil

    Various, Lippincott's Magazine of Popular Literature and Science, December 1878. Nguồn: Project Gutenberg #26945. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • At length some fishermen passing by the floating island, scared a large kite from the rushes, and discovered the decaying body of the hapless girl.

    Từ trong câu: hapless, kite, length, pass, float, island, scare, large

    Various Harper, Harper's New Monthly Magazine, vol. 3, no. 18, November, 1851. Nguồn: Project Gutenberg #36516. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Men and women are mere bubbles floating on the face of the ocean, and nothing distinguishes them from the ocean underlying them but their bubbleosity.

    Từ trong câu: bubble, man, woman, mere, float, face, ocean, nothing

    Various, The Catholic World, Vol. 10, October, 1869 to March, 1870. Nguồn: Project Gutenberg #43524. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Perched above the muddy, swirling waters and floating cakes of ice, several of these unfortunates froze their hands and feet or otherwise suffered from exposure.

    Từ trong câu: perch, muddy, above, water, float, cake, ice, several

    Federal Writers' Project of the Works Progress Administration for the State of North Dakota, North Dakota: A Guide to the Northern Prairie State. Nguồn: Project Gutenberg #46661. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • For across my menial vision was floating, tantalizingly vague, the flushed desperate face of Crocker, as I had last seen him, at the Yokohama station.

    Từ trong câu: tantalizingly, across, menial, vision, float, vague, desperate, face

    Samuel Merwin, Anthony the Absolute. Nguồn: Project Gutenberg #52507. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng float

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
float ice412 lần
clouds float334 lần
flag float244 lần
float point908 lần
float batteries127 lần
float upward143 lần
float lazily114 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ float

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ float trong kho câu?
Kho câu có 633 câu có từ float hoặc các dạng của từ, trích từ 478 tác phẩm và tài liệu. 11 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ float xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ float gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 180 câu, rồi Bậc B1 với 115 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ float?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ float: Quá khứ đơn (114 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (62 câu), Câu phủ định (54 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.