Câu tiếng Anh có từ “detach”
212 câu thật có từ detach hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: detach nghĩa là tách ra. detach là một động từ tiếng Anh ở bậc B2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng TOEIC (TSL). Định nghĩa tiếng Anh: cause to become detached or separated. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ detach
Danh sách câu dẫn chứng (212 câu)
There I detached Howard to cross Taylor's Ridge, and strike the railroad which comes from the north by Cleveland to Dalton.
Từ trong câu: detach, cross, ridge, strike, railroad, come, north
Ulysses S. Grant, Project Gutenberg Edition of The Memoirs of Four Civil War Generals. Nguồn: Project Gutenberg #57383. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The military operations on the Montenegrin front should really be considered as a part, though a detached part, of the Serbian campaigns.
Từ trong câu: detach, military, operation, front, really, consider, part, though
Francis J., 1867-1937 [Editor] Reynolds, The Story of the Great War, Volume 2 History of the European War from Official Sources. Nguồn: Project Gutenberg #29270. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
She detached a small gold cigarette-case from one of her bracelets, held it out to him, and took a cigarette herself.
Từ trong câu: detach, small, gold, cigarette, case, hold, out, take
Edith Wharton, The Age of Innocence. Nguồn: Project Gutenberg #541. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
As we were standing there I saw to the right of us a detached solidly-built cottage, with stone steps at the door.
Từ trong câu: detach, stand, saw, right, build, cottage, stone, step
C. A. E. Moberly, An Adventure. Nguồn: Project Gutenberg #64809. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Titus, having detached this party, lay quiet with his main body, merely keeping up the attention of the enemy by some slight skirmishing.
Từ trong câu: detach, party, lay, quiet, main, body, merely, keep
46-120? Plutarch, Plutarch: Lives of the noble Grecians and Romans. Nguồn: Project Gutenberg #674. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
You have sometimes been in a train on the railroad when the engine was detached a long way from the station you were approaching?
Từ trong câu: detach, sometimes, train, railroad, engine, long, way, station
Various, The Atlantic Monthly, Volume 03, No. 16, February, 1859 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #11606. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
We have critics who seem to direct their attention merely to detached expressions, to the language about the action, not to the action itself.
Từ trong câu: detach, language, merely, critic, seem, direct, attention, expression
Edmund D., 1869-1941 [Editor] Jones, English Critical Essays: Nineteenth Century. Nguồn: Project Gutenberg #31283. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
In fact, a son resembles the father, though he may be formed better or worse; but never does he entirely detach himself from matter.
Từ trong câu: detach, fact, son, resemble, father, though, form, better
205?-270 Plotinus, Plotinos: Complete Works, v. 4 In Chronological Order, Grouped in Four Periods. Nguồn: Project Gutenberg #42933. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Some time as we talked on, he displayed somewhat the same type of detached objective criticism towards the United States and our own institutions.
Từ trong câu: detach, time, talk, display, somewhat, type, objective, criticism
United States. Warren Commission, Warren Commission (09 of 26): Hearings Vol. IX (of 15). Nguồn: Project Gutenberg #44009. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Example: “The wire rung six blocks in the breaks,” i. e., “The tool (pickpocket) detached six watches from their rings in the crowded exit.”
Từ trong câu: detach, exit, crowded, wire, example, ring, six, block
Louis E. Jackson, A vocabulary of criminal slang. Nguồn: Project Gutenberg #76632. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
If the sun’s rays had struck it obliquely, the shadow thrown would have brought out the high mountains, which would have been clearly detached.
Từ trong câu: detach, ray, strike, shadow, throw, bring, out, high
Jules Verne, From the Earth to the moon; and, round the moon. Nguồn: Project Gutenberg #83. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Europeans have yet to recover from the detached, callous and off-handed manner of the mismanagement of the whole crisis by the amateurs in Washington.
Từ trong câu: detach, callous, amateur, recover, off, hand, manner, whole
Samuel Vaknin, After the Rain : how the West lost the East. Nguồn: Project Gutenberg #4685. · Tiếng Anh · en-GB · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)
Except for the waves of fear that went over her in pain, her body was detached and subject to no sweating exertion of the will.
Từ trong câu: detach, except, wave, fear, go, pain, body, subject
Lesley Frost, Murder at Large. Nguồn: Project Gutenberg #53268. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
While they were detaching hats and sticks in the hall, they could hear some one being told that Lady Lunt was not leaving her room.
Từ trong câu: detach, hat, stick, hall, hear, tell, lady, leave
H. C. Bailey, Call Mr. Fortune. Nguồn: Project Gutenberg #59653. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Silently obeying the order, the three harpooneers now stood with the detached iron part of their harpoons, some three feet long, held, barbs up, before him.
Từ trong câu: detach, silently, order, now, stand, iron, part, foot
Herman Melville, Moby Dick; Or, The Whale. Nguồn: Project Gutenberg #2701. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
It was a city of detached mansions; a Mediterranean lounging-place on the English Channel; and as seen now by night it seemed even more imposing than it was.
Từ trong câu: detach, mediterranean, impose, channel, city, lounge, place, see
Thomas Hardy, Tess of the d'Urbervilles: A Pure Woman. Nguồn: Project Gutenberg #110. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
The dinosaur was returned by the police to the museum with its tail detached.
Từ trong câu: tail, detach, dinosaur, return, police, museum
«Stolen Utahraptor recovered in Australian Capital Territory», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=708734 (bản sửa đổi 4826656). · English Wikinews · CC BY 2.5
She detaches that part only which is to form the contour of the horn.
Từ trong câu: contour, detach, part, form, horn
Anonymous, Insect manufactures. Nguồn: Project Gutenberg #73626. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Now, on detaching the armature, the movement of the spot of light is quite imperceptible.
Từ trong câu: imperceptible, detach, now, movement, spot, light, quite
Various, Scientific American Supplement, No. 787, January 31, 1891. Nguồn: Project Gutenberg #14009. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Learn to detach from your ego and see through the many illusions it is creating.
Từ trong câu: illusion, detach, ego, learn, see, many, create
«Global Perspective/Toward a Global Perspective—seeing through illusion», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=217191 (bản sửa đổi 2651217). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
It is suggestive and prospective, and, by being detached itself, will relieve others and still others.
Từ trong câu: prospective, detach, itself, relieve, other, still
Various, The Atlantic Monthly, Volume 06, No. 37, November, 1860 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #11103. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
She held me there a moment, then whisked up her apron again with her detached hand.
Từ trong câu: apron, detach, hold, moment, up, again, hand
Henry James, The Turn of the Screw. Nguồn: Project Gutenberg #209. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Tall spouts were seen to leeward; and two boats, Stubb’s and Flask’s, were detached in pursuit.
Từ trong câu: pursuit, detach, tall, see, boat
Herman Melville, Moby Dick; Or, The Whale. Nguồn: Project Gutenberg #2701. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Cults arose spontaneously over new beliefs detaching from traditional beliefs and practices.
Từ trong câu: spontaneously, detach, arise, new, belief, traditional, practice
«Issues in Interdisciplinarity 2019-20/Truth in Cults», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=411483 (bản sửa đổi 4008514). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Detach yourself from this world, seek Christ crucified, that you may repose surely in his love."
Từ trong câu: repose, detach, yourself, world, seek, surely, love
Various, The Catholic World, Vol. 04, October, 1866 to March, 1867. Nguồn: Project Gutenberg #43032. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Detached collars, just being ousted by attached collars, although cuffs were double length using a sleeve band.
Từ trong câu: cuff, detach, collar, attach, although, double, length, use
«Suburb Garden Town/Lead-up to War», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=239980 (bản sửa đổi 4326613). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Your base should be simple to navigate with few detached buildings.
Từ trong câu: navigate, detach, base, simple, build
«No Man's Sky/Base Building», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=449654 (bản sửa đổi 4226084). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Jack was away and up to his knees in the water in a moment detaching the oysters.
Từ trong câu: knee, detach, away, up, water, moment
Johann David Wyss, Swiss Family Robinson. Nguồn: Project Gutenberg #3836. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)
An iceberg may be defined as a detached portion of a polar glacier carried out to sea.
Từ trong câu: polar, detach, define, portion, carry, out, sea
Great Britain. Court to investigate loss of steamship "Titanic", Loss of the Steamship "Titanic". Nguồn: Project Gutenberg #39415. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The original is perforated so that it can be detached, while the duplicate remains in the book.
Từ trong câu: duplicate, detach, original, remain, book
American School of Correspondence, Cyclopedia of Commerce, Accountancy, Business Administration, v. 01 (of 10). Nguồn: Project Gutenberg #46424. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng detach
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
| Cụm từ liên kết | Tần suất gặp |
|---|---|
| semi detach | 189 lần |
| chives detach | 64 lần |
| detach masses | 103 lần |
| detach portions | 69 lần |
| detach fragments | 73 lần |
| detach sentences | 52 lần |
| detach parties | 128 lần |
| detach villas | 27 lần |
Câu hỏi thường gặp về câu có từ detach
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ detach trong kho câu?
- Kho câu có 212 câu có từ detach hoặc các dạng của từ, trích từ 187 tác phẩm và tài liệu. 1 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ detach xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ detach gặp nhiều nhất ở Bậc B2 với 86 câu, rồi Bậc C1 với 72 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ detach?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ detach: Quá khứ đơn (30 câu), can và could (21 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (21 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.