Câu tiếng Anh có từ “but”
258 câu thật có từ but hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: but nghĩa là nhưng, tuy nhiên (liên từ chỉ sự đối lập); ngoại trừ. but là một liên từ tiếng Anh ở bậc A1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: used to introduce a phrase or clause contrasting with what has already been mentioned; except for. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ but
Danh sách câu dẫn chứng (45 câu)
But this time I met it with a weapon it never had faced before.
Từ trong câu: but, before, never, weapon, meet, face, with, time
Edgar Rice Burroughs, At the Earth's Core. Nguồn: Project Gutenberg #123. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
This declaration, made in a measured but firm tone, struck the stranger as grave.
Từ trong câu: but, tone, grave, this, strike, measure, as, make
Victor Hugo, Les Misérables. Nguồn: Project Gutenberg #135. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
But this was not what was worrying her; this was merely by the way.
Từ trong câu: but, this, worrying, worry, way, merely
Elizabeth Von Arnim, The Enchanted April. Nguồn: Project Gutenberg #16389. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The soul is not contained in the body, but in reality contains it.
Từ trong câu: but, reality, not, body, contain, soul
W. S., 1832- [Editor] Bell, A handbook of Freethought. Nguồn: Project Gutenberg #45414. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
But I have received a pipe of what passes for Amontillado, and I have my doubts."
Từ trong câu: but, pipe, and, my, doubt, what, have, a
Edgar Allan Poe, The Cask of Amontillado. Nguồn: Project Gutenberg #1063. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
He had but to close his eyes to see her as distinctly as in a mirror.
Từ trong câu: but, see, distinctly, close, eye, as, her, mirror
Frank Norris, McTeague: A Story of San Francisco. Nguồn: Project Gutenberg #165. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
“Yes; but I'm walking on my own legs, and they might slip.
Từ trong câu: but, walk, my, own, leg, on, yes, they
George MacDonald, At the Back of the North Wind. Nguồn: Project Gutenberg #225. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
But such a question was too much for a mere freshman.
Từ trong câu: but, freshman, mere, question, much
Wanda Fraiken Neff, We sing Diana. Nguồn: Project Gutenberg #79465. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
A most suitable connection everybody must consider it, but I think it might be a very happy one.”
Từ trong câu: but, one, connection, consider, suitable, might, happy, everybody
Jane Austen, Persuasion. Nguồn: Project Gutenberg #105. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Now there was but one long line of the frog-men at the very edge of the cliff.
Từ trong câu: but, at, cliff, now, one, very, edge, line
Abraham Merritt, The Moon Pool. Nguồn: Project Gutenberg #765. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
But even this brought no solution, and he was still pondering deeply when Parker came up to announce lunch.
Từ trong câu: but, even, ponder, when, bring, announce, lunch, deeply
P. G. Wodehouse, Mr. Mulliner speaking. Nguồn: Project Gutenberg #79636. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
We talk fine things about women, but in our hearts we know that they are very limited beings--most of them.
Từ trong câu: but, limit, know, woman, very, about, limited, heart
Charlotte Perkins Gilman, Herland. Nguồn: Project Gutenberg #32. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
His misery pierces us to the very soul, but inspires us with a wish that we could endure misery like that great man.
Từ trong câu: but, man, we, very, us, inspire, great, could
Arthur, 1875-1943 [Editor] Mee, The World's Greatest Books: Volume 20: Miscellaneous Literature and Index. Nguồn: Project Gutenberg #44704. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
"But I shall be at Granny's--for the present that is," she added, as if conscious that her change of plans required some explanation.
Từ trong câu: but, require, plan, shall, change, conscious, explanation, some
Edith Wharton, The Age of Innocence. Nguồn: Project Gutenberg #541. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
In time he came to be liked, and well liked too; but by that time the nickname had got well stuck on, and it stayed.
Từ trong câu: but, well, stick, stuck, get, too, like, stay
Mark Twain, The Tragedy of Pudd'nhead Wilson. Nguồn: Project Gutenberg #102. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
‘We have seen many whale-ships in our harbours, but never heard of your Canallers.
Từ trong câu: many, but, see, we, in, never, our, your
Herman Melville, Moby Dick; Or, The Whale. Nguồn: Project Gutenberg #2701. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
But the Six-Footers, if they were very drunk, proved no less kind.
Từ trong câu: drink, but, very, prove, they, if, less, drunk
Robert Louis Stevenson, St. Ives: Being the Adventures of a French Prisoner in England. Nguồn: Project Gutenberg #322. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Some things I have heard--but they tell many tales on these seas."
Từ trong câu: many, but, tale, these, on, tell, hear, some
Abraham Merritt, The Moon Pool. Nguồn: Project Gutenberg #765. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
But the question of going out in the evening received an unexpected development.
Từ trong câu: question, but, evening, go, unexpected, an, development, receive
Joseph Conrad, The Secret Agent: A Simple Tale. Nguồn: Project Gutenberg #974. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Her face was away from me, but I caught the sparkle of a tear on her cheek.
Từ trong câu: tear, but, was, cheek, catch, on, away, her
Anthony Hope, The prisoner of Zenda. Nguồn: Project Gutenberg #95. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
But again the foolish pride fought against that very word.
Từ trong câu: again, but, word, pride, fight, foolish, against
Arthur Conan Doyle, The Lost World. Nguồn: Project Gutenberg #139. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
But now, Fritz, tell us how you obtained your prize.'
Từ trong câu: prize, but, now, us, how, your, tell, obtain
Johann David Wyss, Swiss Family Robinson. Nguồn: Project Gutenberg #3836. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)
She was certainly not a woman of family, but well educated, accomplished, rich, and excessively in love with his friend.
Từ trong câu: love, but, accomplish, family, well, woman, certainly, friend
Jane Austen, Persuasion. Nguồn: Project Gutenberg #105. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The place had heretofore appeared free of things to throw, but suddenly glass and bottles went singing through the air.
Từ trong câu: free, but, singing, through, suddenly, air, sing, appear
Stephen Crane, Maggie: A Girl of the Streets. Nguồn: Project Gutenberg #447. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
But they tell me that you are worth while; and, for some reason or other, I find myself curious on the subject.”
Từ trong câu: find, but, subject, or, myself, are, reason, tell
Harold Frederic, The Damnation of Theron Ware. Nguồn: Project Gutenberg #133. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
An obvious but singular fact, whose significance had escaped the shrewd, practical intelligence of Dan and Jake, leaped into old Saxby's mind.
Từ trong câu: significance, but, obvious, singular, fact, leap, whose, practical
John Taine, White Lily. Nguồn: Project Gutenberg #79804. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Sometimes the wind sounded rather like a child crying, but presently Mistress Mary felt quite sure this sound was inside the house, not outside it.
Từ trong câu: house, but, feel, rather, wind, this, quite, like
Frances Hodgson Burnett, The Secret Garden. Nguồn: Project Gutenberg #113. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The counter-clerk would have played into her hands; but the counter-clerk was really reduced to idiocy by the effect of his passion for her.
Từ trong câu: play, but, would, passion, reduce, have, by, hand
Henry James, In the Cage. Nguồn: Project Gutenberg #1144. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
But if he had cut the end of his nose off, he would have put a piece of sticking-plaister over it, and been quite satisfied.
Từ trong câu: piece, but, satisfied, end, satisfy, over, cut, would
Charles Dickens, A Christmas Carol in Prose; Being a Ghost Story of Christmas. Nguồn: Project Gutenberg #46. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
But I am determined to set for it the very first opportunity.”
Từ trong câu: first, opportunity, but, determined, very, set, determine
Jane Austen, Sense and Sensibility. Nguồn: Project Gutenberg #161. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng but
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ but
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ but trong kho câu?
- Kho câu có 258 câu có từ but hoặc các dạng của từ, trích từ 158 tác phẩm và tài liệu. 0 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ but xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ but gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 73 câu, rồi Bậc B1 với 45 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ but?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ but: Câu phủ định (88 câu), Quá khứ đơn (60 câu), can và could (25 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.