Từ điển Anh - Việt & Thư viện Đọc hiểu
E
EngveraDictionary & Reader

Câu theo từ

Câu tiếng Anh có từ “but”

61 câu thật có từ but hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: but nghĩa là nhưng. but là một trạng từ tiếng Anh ở bậc A1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: and nothing more. Xem trang từ điển đầy đủ

  • I think I saw him arrive with it himself, but I am not certain.

    Từ trong câu: but, certain, not, saw, see, think, him, himself

    United States. Warren Commission, Warren Commission (03 of 26): Hearings Vol. III (of 15). Nguồn: Project Gutenberg #44003. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • But it’s not as if any one was stopping him from doing it here.

    Từ trong câu: but, one, stop, him, here, do

    Margaret Kennedy, The Ladies of Lyndon. Nguồn: Project Gutenberg #79505. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • But the fact that your name appeared on the telegrams doesn't mean you wrote them?

    Từ trong câu: but, fact, telegram, on, your, mean, write, name

    United States. Warren Commission, Warren Commission (11 of 26): Hearings Vol. XI (of 15). Nguồn: Project Gutenberg #44011. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Yes; I understand, but this paragraph is correct and stands as it is?

    Từ trong câu: but, correct, stand, understand, this, yes, paragraph, as

    United States. Warren Commission, Warren Commission (12 of 26): Hearings Vol. XII (of 15). Nguồn: Project Gutenberg #44012. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • I would say maybe not quite that long, but that is not too far off.

    Từ trong câu: but, far, not, would, too, long, quite, say

    United States. Warren Commission, Warren Commission (12 of 26): Hearings Vol. XII (of 15). Nguồn: Project Gutenberg #44012. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The soul is not contained in the body, but in reality contains it.

    Từ trong câu: but, reality, not, body, contain, soul

    W. S., 1832- [Editor] Bell, A handbook of Freethought. Nguồn: Project Gutenberg #45414. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • In the second the usage appears to be tolerated, but is not prescribed.

    Từ trong câu: but, the, in, not, prescribe, usage, be, to

    Khuyết danh, The Irish Ecclesiastical Record, Volume 1, October, 1864. Nguồn: Project Gutenberg #46603. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • But when I first entered the studio the fascination and the magic were nowhere apparent.

    Từ trong câu: but, apparent, enter, magic, studio, nowhere, when, fascination

    Jessie Millward, Myself and others. Nguồn: Project Gutenberg #79737. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • They surrounded the rick, baying and scratching, but could not reach him.

    Từ trong câu: but, reach, and, not, he, him, could, they

    Solomon, 1808-1863? Northup, Twelve Years a Slave Narrative of Solomon Northup, a Citizen of New-York, Kidnapped in Washington City in 1841, and Rescued in 1853, from a Cotton Plantation near the Red River in Louisiana. Nguồn: Project Gutenberg #45631. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • "But I'm going to be much more liberal in handing it out."

    Từ trong câu: but, liberal, go, much, hand, out

    Ralph Milne Farley, The radio gun-runners. Nguồn: Project Gutenberg #79497. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • But such a question was too much for a mere freshman.

    Từ trong câu: but, freshman, mere, question, much

    Wanda Fraiken Neff, We sing Diana. Nguồn: Project Gutenberg #79465. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • But how pity they cannot cure their most incurable hereditary illness.”

    Từ trong câu: but, can, pity, how, incurable, most, illness, cure

    Yoshio Makino, A Japanese artist in London. Nguồn: Project Gutenberg #79734. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Well, as an agent we not--but we did discuss.

    Từ trong câu: but, agent, well, an, discuss

    United States. Warren Commission, Warren Commission (09 of 26): Hearings Vol. IX (of 15). Nguồn: Project Gutenberg #44009. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • But not a tint of his thoughts is unfixed, they beam along the walls as fresh as ever.

    Từ trong câu: but, wall, beam, not, think, ever, thought, fresh

    Edward Tyas, Sir, 1857-1919 [Compiler] Cook, A Popular Handbook to the National Gallery, Volume I, Foreign Schools Including by Special Permission Notes Collected from the Works of John Ruskin. Nguồn: Project Gutenberg #45737. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • I think that Gaul is conquered for ever and Rome is the conqueror; but still I must go.

    Từ trong câu: but, conquer, think, ever, still, go

    Naomi Mitchison, The conquered. Nguồn: Project Gutenberg #79449. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • But instead, Jacqueline had howled in pain under their windows all night long and no one had come.

    Từ trong câu: but, instead, pain, in, one, night, long, have

    Tereska Torrès, Women's barracks. Nguồn: Project Gutenberg #79716. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • It was the veriest whisper, but it stayed his steps, and brought a great light leaping to his eyes.

    Từ trong câu: but, light, whisper, leap, eye, great, bring, stay

    Anonymous, The Quiver, 11/1899. Nguồn: Project Gutenberg #43738. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • When the breeze was fresh, there was some relief from insect persecution, but a lull made the attacks insupportable.

    Từ trong câu: but, was, insect, fresh, when, persecution, from, some

    Various, Blackwood's Edinburgh Magazine, Volume 65, No. 399, January 1849. Nguồn: Project Gutenberg #44183. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • But they were old then, very old, I should think; and old people don’t tell that sort of thing.

    Từ trong câu: but, old, very, sort, think, people, tell, thing

    Glenway Wescott, The grandmothers. Nguồn: Project Gutenberg #79489. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • But that is the way democracies move: they have in literal truth to lift themselves by their own bootstraps.

    Từ trong câu: but, truth, literal, lift, way, democracy, move, themselves

    Walter Lippmann, Drift and mastery. Nguồn: Project Gutenberg #79553. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • But even this brought no solution, and he was still pondering deeply when Parker came up to announce lunch.

    Từ trong câu: but, even, ponder, when, bring, announce, lunch, deeply

    P. G. Wodehouse, Mr. Mulliner speaking. Nguồn: Project Gutenberg #79636. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • He usually gets five hundred, but Edna says she thinks he’d do it for two hundred for people like us.”

    Từ trong câu: but, we, he, usually, do, hundred, like, people

    Viña Delmar, Bad girl. Nguồn: Project Gutenberg #79694. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • His misery pierces us to the very soul, but inspires us with a wish that we could endure misery like that great man.

    Từ trong câu: but, man, we, very, us, inspire, great, could

    Arthur, 1875-1943 [Editor] Mee, The World's Greatest Books: Volume 20: Miscellaneous Literature and Index. Nguồn: Project Gutenberg #44704. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • "Well, not so old but what we're still able to get around," grinned Connie, and Two Dot joined in the laugh that followed.

    Từ trong câu: but, dot, well, in, laugh, join, what, old

    James B. Hendryx, Connie Morgan in the cattle country. Nguồn: Project Gutenberg #79655. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • He crouched down, trying to shield his head, but they pulled his arms away; he looked round desperately, he thought he saw--he yelled: “Lerrys!”

    Từ trong câu: but, yell, see, saw, thought, desperately, round, shield

    Naomi Mitchison, The conquered. Nguồn: Project Gutenberg #79449. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • I'm gettin' along, but I don't want the kids ever to work this way.

    Từ trong câu: kid, but, want, ever, get, way, i, along

    Various, Charities and the Commons: The Pittsburgh Survey, Part I. The People. Nguồn: Project Gutenberg #46029. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • But even still, as you see, portions of these walls and arches are used.

    Từ trong câu: used, but, wall, portion, use, see, even, these

    Various, The Catholic World, Vol. 11, April, 1870 to September, 1870. Nguồn: Project Gutenberg #46324. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • But--and Walker was known, I knew that Walker was known to Lee.

    Từ trong câu: known, but, know, walker

    United States. Warren Commission, Warren Commission (02 of 26): Hearings Vol. II (of 15). Nguồn: Project Gutenberg #44002. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • "Then you saw some of our bad points, but some good ones, too.

    Từ trong câu: bad, but, one, saw, see, point, good

    Robert A. W. Lowndes, The puzzle planet. Nguồn: Project Gutenberg #79510. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • I think he came to the office, but he didn’t come in here.”

    Từ trong câu: office, but, here, think, come

    W. C. Tuttle, Buzzards. Nguồn: Project Gutenberg #79563. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng but

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Câu hỏi thường gặp về câu có từ but

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ but trong kho câu?
Kho câu có 61 câu có từ but hoặc các dạng của từ, trích từ 49 tác phẩm và tài liệu. 0 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ but xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ but gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 21 câu, rồi Bậc B2 với 14 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ but?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ but: Câu phủ định (21 câu), Quá khứ đơn (11 câu), can và could (6 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.