Câu tiếng Anh có từ “away”
7.402 câu thật có từ away hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: away nghĩa là đi xa. away là một trạng từ tiếng Anh ở bậc A1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: from a particular thing or place or position (`forth' is obsolete). Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ away
Theo bậc CEFR
Theo mẫu ngữ pháp
Danh sách câu dẫn chứng (7.402 câu)
He was turning away when he saw a woman looking out of the open casement at a window on the ground floor of the adjacent cottage.
Từ trong câu: adjacent, turn, away, saw, woman, look, out, open
Thomas Hardy, Jude the Obscure · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
He turned away, threw himself on a rickety chair, and sat for some moments with his elbows on his knees and his head in his hands.
Từ trong câu: rickety, turn, away, throw, himself, chair, sit, moment
Henry James, Roderick Hudson · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
He was in one of the angles, the one away from the house, very erect, as it struck me, and with both hands on the ledge.
Từ trong câu: erect, angle, away, house, strike, hand
Henry James, The Turn of the Screw · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
The sheep and lambs are bleating in the fields away behind me, and there is a clatter of a donkey’s hoofs up the paved road below.
Từ trong câu: field, sheep, away, behind, up, road, below
Bram Stoker, Dracula · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
As Charlottetown was thirty miles away and Mr. Barry wished to go and return the same day, it was necessary to make a very early start.
Từ trong câu: thirty, mile, away, mr, wish, go, return, day
L. M. Montgomery, Anne of Green Gables · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
Still, away she must have gone, for, of course, if she was so powerful, she would always be about the princess to take care of her.
Từ trong câu: powerful, still, away, go, course, always, princess, take
George MacDonald, The Princess and Curdie · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
“Since I have been away today, Eustacia, I have considered that something must be done to heal up this ghastly breach between my dear mother and myself.
Từ trong câu: heal, since, away, today, consider, something, up, dear
Thomas Hardy, The Return of the Native · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
I ran away like a swindler and a thief, because I could not face my best friend and tell him I had ruined him and his child."
Từ trong câu: thief, run, away, like, because, face, best, friend
Frances Hodgson Burnett, A Little Princess Being the whole story of Sara Crewe now told for the first time · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
Carlton bowed himself away, leaving Miss Morris to her friends, and saying that she would probably have to see him later, whether she wished it or not.
Từ trong câu: later, himself, away, leave, miss, friend, say, probably
Richard Harding Davis, The Princess Aline · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
Never before had Blix been away from her home; never for longer than a week had she been separated from her father, nor from Howard and Snooky.
Từ trong câu: separate, never, away, home, long, week, father
Frank Norris, Blix · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
At last they lingered on one away to the left, far back from the road, dimly white with blossoming trees in the twilight of the surrounding woods.
Từ trong câu: surrounding, last, away, leave, far, back, road, white
L. M. Montgomery, Anne of Green Gables · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
The laughter died away, when a well-known and abhorred voice, apparently close to my ear, addressed me in an audible whisper, “I am satisfied, miserable wretch!
Từ trong câu: laughter, die, away, well, know, abhor, voice, apparently
Mary Wollstonecraft Shelley, Frankenstein; or, the modern prometheus · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Mary slipped away, mounted the old mule "Mustang" and galloped away at a mules snail speed to Newnansville where she related what had happened to a Union captain.
Từ trong câu: snail, slip, away, mount, old, mule, speed, relate
United States. Work Projects Administration, Slave Narratives: A Folk History of Slavery in the United States from Interviews with Former Slaves, Volume III, Florida Narratives · Tiếng Anh · en-US · PD-US
If you are taken away I shall never escape, for I feel that I am as well off here as I should be anywhere within this buried world.
Từ trong câu: anywhere, take, away, never, escape, feel, well, off
Edgar Rice Burroughs, At the Earth's Core · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
“And when she had come away, Mrs. Martin was so very kind as to send Mrs. Goddard a beautiful goose—the finest goose Mrs. Goddard had ever seen.
Từ trong câu: goose, come, away, mrs, kind, send, beautiful, fine
Jane Austen, Emma · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Week after week glided away in the St. Clare mansion, and the waves of life settled back to their usual flow, where that little bark had gone down.
Từ trong câu: flow, week, away, mansion, wave, life, settle, back
Harriet Beecher Stowe, Uncle Tom's Cabin · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
She sailed away so swiftly that he could at first mark nothing but the speed with which the clouds above and the dim earth below went rushing past.
Từ trong câu: mark, sail, away, first, nothing, speed, cloud, above
George MacDonald, At the Back of the North Wind · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
To take away its cafés would be to pluck out its eyes, to leave it dull and dead--food without appetite, marriage without love or the honeymoon.
Từ trong câu: honeymoon, take, away, be, pluck, out, eye, leave
Various, Lippincott's Magazine of Popular Literature and Science, Vol. 20, August 1877 · Tiếng Anh · en-US · PD-US
Then they went away to arrange for her removal down below, for indeed by what they could see of her face she seemed to them to be dying.
Từ trong câu: removal, go, away, arrange, down, below, indeed, see
Joseph Conrad, The Secret Agent: A Simple Tale · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
He turned away and stood for a moment with his hand on the door; then he faced about and after the briefest hesitation broke out with a different accent.
Từ trong câu: hesitation, turn, away, stand, moment, hand, door, face
Henry James, The American · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
Some scoundrel has run away with the wife, children and furniture of a Mr. Reynold, residing in Allegany county, leaving nothing but an empty house with the rent unpaid.
Từ trong câu: unpaid, run, away, wife, child, furniture, mr, county
Various, Scientific American magazine, Vol. 2 Issue 1 The advocate of Industry and Journal of Scientific, Mechanical and Other Improvements · Tiếng Anh · en-US · PD-US
He turned away, and beheld a man, in an old cap and apron, at the further end of the palm-house he was in, doing something to a plant.
Từ trong câu: apron, turn, away, man, old, cap, further, end
Harold Frederic, The Market-Place · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
Far away to the southeast, marking the quiet, we heard the Martians hooting to one another, and then the air quivered again with the distant thud of their guns.
Từ trong câu: southeast, far, away, mark, quiet, hear, another, air
H. G. Wells, The war of the worlds · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
And there was a rustling of the undergrowth a few yards away, as if something big was pushing its way through--and there was the soft pad of feet.
Từ trong câu: pad, yard, away, something, big, push, way, soft
Frances Hodgson Burnett, The Lost Prince · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
“Any time when John is away and you get frightened, Mrs. Meg, just swing that out of the front window, and it will rouse the neighborhood in a jiffy.
Từ trong câu: neighborhood, time, away, get, frighten, mrs, swing, out
Louisa May Alcott, Little Women · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
But only a very few yards away, and now the moonlight was full upon her, her figure must have been distinctly silhouetted against the silvery background of the sea.
Từ trong câu: background, yard, away, now, moonlight, full, figure, distinctly
Emmuska Orczy, Baroness Orczy, The Scarlet Pimpernel · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
He came away, proud and delighted with his success; promises of service for the White Rose had been showered on him--his eloquence and enthusiasm conquered even Lady Brampton.
Từ trong câu: delighted, come, away, proud, delight, success, promise, service
Mary Wollstonecraft Shelley, The Fortunes of Perkin Warbeck: a romance · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
But I turned away from him, thankful that he could not see what my heart held, but only be witness to the deeds that my hands were to do.
Từ trong câu: thankful, turn, away, see, heart, hold, witness, hand
Anthony Hope, The prisoner of Zenda · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Far away, at the extremity, he perceived tops of trees, spaced at regular intervals, which indicated that the wall separated the garden from an avenue or lane planted with trees.
Từ trong câu: avenue, far, away, perceive, top, tree, space, regular
Victor Hugo, Les Misérables · Bản dịch tiếng Anh · PD-US
Here the soul is ravished away for a while from earth and all its carking cares, anxieties, temptations, and afflictions, and reposes peacefully in the loving embrace of its God.
Từ trong câu: ravish, soul, away, earth, care, anxiety, temptation, repose
Various, The Catholic World, Vol. 03, April to September, 1866 · Tiếng Anh · en-US · PD-US
Nghĩa, giới từ và cụm đi cùng away nằm ở trang từ điển: away đi với giới từ gì và cụm từ kết hợp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ away
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ away trong kho câu?
- Kho câu có 7.402 câu có từ away hoặc các dạng của từ, trích từ 3.216 tác phẩm và tài liệu. 109 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ away xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ away gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 2.245 câu, rồi Bậc B1 với 1.388 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.