Bỏ qua, tới nội dung chính
E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “await”

489 câu thật có từ await hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: await nghĩa là chờ đợi. await là một động từ tiếng Anh ở bậc B2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng TOEIC (TSL). Định nghĩa tiếng Anh: look forward to the probable occurrence of. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ await

Danh sách câu dẫn chứng (489 câu)

  • The complex is not a refinery but a storage facility for refined petroleum awaiting distribution to airports and filling stations.

    Từ trong câu: refinery, complex, storage, facility, await, distribution, airport, fill

    «Major explosions at UK oil depot», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=27713 (bản sửa đổi 4821526) · English Wikinews · CC BY 2.5

  • Free rental car for use while awaiting repairs.

    Từ trong câu: rental, free, car, use, await, repair

    «Professionalism/Takata Corporation and Airbags», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=396900 (bản sửa đổi 3597031) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Dealers in Western Australia are now anxiously awaiting the declaration of the wave length to enable them to construct plants.

    Từ trong câu: anxiously, dealer, western, now, await, declaration, wave, length

    «History of wireless telegraphy and broadcasting in Australia/Topical/Stations/6WF Perth/Notes», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=448392 (bản sửa đổi 4196569) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • He, having carried his machination thus far, could only await the issue, counting securely on Heliodora's passions and her ruthlessness.

    Anh ta, đã thực hiện mưu đồ của mình cho đến nay, chỉ có thể chờ đợi vấn đề, tin tưởng vào niềm đam mê của Heliodora và sự tàn nhẫn của cô ấy.

    Từ trong câu: ruthlessness, carry, thus, far, await, issue, count, passion

    George Gissing, Veranilda · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • Whereupon Simpkins politely hinted that he would be compelled to interview the college dean and await developments in his chambers.

    Từ trong câu: politely, hint, interview, college, await, development, chamber

    A. E. Coppard, The Black Dog, and Other Stories · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • A telegram arrived, stating that our invitations awaited us in Yokohama; we were most fortunate, since they were in great demand.

    Từ trong câu: telegram, arrive, state, invitation, await, fortunate, since, great

    Ellen Mary Hayes Peck, Travels in the Far East · Tiếng Anh · PD-US

  • At the approach of night they snugged down, for there was no premium awaiting them, however fast they made the voyage.

    Từ trong câu: premium, approach, night, down, await, however, fast, make

    E. Keble Chatterton, The Old East Indiamen · Tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • To do so, she would have to begin by questioning Mrs. Lilly, and impatiently awaited the arrival of that worthy soul.

    Từ trong câu: impatiently, begin, question, mr, await, arrival, worthy, soul

    Fergus Hume, The Black Patch · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • Here she painted, in the most lively colours, the heinousness of her offence, and the ignominy and wretchedness that awaited her.

    Từ trong câu: offence, paint, lively, color, await

    Hannah Webster Foster, The Boarding School; Lessons of a Preceptress to Her Pupils Consisting of Information, Instruction and Advice, Calculated to Improve the Manners and Form the Character of Young Ladies. To Which Is Added, a Collection of Letters, Written by the Pupils to Their Instructress, Their Friends, and Each Other. · Tiếng Anh · PD-US

  • Junipero Serra was ready for his throne in Heaven, his crown awaited him, his rough Franciscan habit was to be glorified.

    Từ trong câu: glorify, ready, heaven, crown, await, rough, habit

    Maria Antonia Field, Chimes of Mission Bells; an historical sketch of California and her missions · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • At the hotel he found Mrs. Lewis, the landlady, awaiting his approach, as she had been told he would pass that way.

    Từ trong câu: landlady, hotel, find, mr, await, approach, tell, pass

    John Algernon Owens, Sword and Pen Ventures and Adventures of Willard Glazier · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • We had also to await the arrival of Mr. Triggs and his escort, before pushing on into the depths of the jungle.

    Từ trong câu: arrival, depth, jungle, escort, await, mr, push

    Arthur Lee Knight, Leaves from a middy's log · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US

  • A party of interned German officers in the Engadine were eagerly awaiting the news of the Allied reply to the German offer.

    Từ trong câu: intern, party, officer, eagerly, await, news, ally, reply

    A. F. Pollard, A Short History of the Great War · Tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • The torches were stuck into the sand, and the men lay down, as if to await the arrival of the other party.

    Từ trong câu: arrival, stick, stuck, sand, await, man, lay, down

    Robert Louis Stevenson, The Black Arrow: A Tale of the Two Roses · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • During the awful interval of awaited publication, I was neither elated by the ambition of fame nor depressed by the apprehension of contempt.

    Từ trong câu: depressed, elated, awful, interval, await, publication, neither, ambition

    Arthur, 1875-1943 [Editor] Mee, The World's Greatest Books: Volume 09: Lives and Letters · Tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • Well, I laid low and awaited my opportunity to boil the next account down in a manner certain to please this grand mogul.

    Từ trong câu: mogul, well, lay, low, await, opportunity, boil, next

    George Niblo, What's your hurry? A deck full of jokers · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • Always they had awaited reinforcement; they had even invented a scheme for cutting a way out to meet the relieving force which never came.

    Từ trong câu: scheme, invent, relieve, reinforcement, await, always, even, cut

    Louis Creswicke, South Africa and the Transvaal War, Vol. 4 (of 8) From Lord Roberts' Entry into the Free State to the Battle of Karree · Tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • And now that we know what they are like there is no difficulty in tracing out the sort of life which awaits either of them.

    Từ trong câu: difficulty, either, trace, sort, await, now, know, like

    428? BCE-348? BCE Plato, The Republic · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • “She will not speak!” murmured Mr. Dimmesdale, who, leaning over the balcony, with his hand upon his heart, had awaited the result of his appeal.

    Từ trong câu: result, lean, balcony, appeal, await, speak, mr, hand

    Nathaniel Hawthorne, The Scarlet Letter · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • A big meal awaited them indoors, and here Juhani found that the decorations were in honor of the mother for her chair was also wreathed.

    Từ trong câu: indoor, indoors, big, meal, await, find, decoration, honor

    Clara Vostrovsky Winlow, Our Little Finnish Cousin · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • We again landed at Rockburg, where our family awaited our arrival in eager expectation, and as fully as possible we told them of all we had seen.

    Từ trong câu: expectation, again, land, family, await, arrival, eager, fully

    Johann David Wyss, Swiss Family Robinson · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details.

  • Always one hot joint (if not two) awaited the arrival of the coach, and the twenty minutes allotted for the refreshment of the inward passenger were thoroughly utilised.

    Từ trong câu: utilise, always, hot, joint, await, arrival, coach, twenty

    M. E. Haworth, Road Scrapings: Coaches and Coaching · Tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • Mme. Coquenard repaired trembling to the cloister of St. Magloire, for she guessed the reproaches that awaited her there; but she was fascinated by the lofty airs of Porthos.

    Từ trong câu: fascinated, repair, cloister, guess, await, fascinate, air

    Alexandre Dumas, The three musketeers · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US

  • There was no doubt but that a similar note was awaiting Miss Pole at home; so her call was a very fortunate affair, as it enabled us to consult together.

    Từ trong câu: enable, similar, fortunate, consult, await, doubt, note, miss

    Elizabeth Cleghorn Gaskell, Cranford · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • “Even if I tell you that a severe punishment awaits the――ah――convicted person?”

    Từ trong câu: convict, even, tell, severe, punishment, await, person

    Ralph Henry Barbour, Fourth Down! · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • The cavalry had really very little to do except “to feed,” and await orders.

    Từ trong câu: order, really, little, except, feed, await

    Jerome, 1854-1937 [Editor] Hart, Argonaut stories · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • But its execution depended upon his mood, and she anxiously awaited his manner towards her.

    Từ trong câu: mood, anxiously, depend, manner, execution, await, toward

    Thomas Hardy, The Mayor of Casterbridge · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • Let the young seamen of the islands emulate the glory that awaits the military force.

    Từ trong câu: emulate, let, young, island, glory, await, military, force

    Thomas Barnes Cochrane, Earl of Dundonald, The Life of Thomas, Lord Cochrane, Tenth Earl of Dundonald, Vol. II · Tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • Again, the Union advance was halted, if only momentarily, as Grant awaited reinforcements.

    Từ trong câu: momentarily, again, union, advance, grant, await, reinforcement

    «The Union Triumphant», U.S. History, OpenStax, CC BY 4.0, https://openstax.org/details/books/us-history · OpenStax · CC BY 4.0

  • Meanwhile Jordan had at last finished his article, and was impatiently awaiting his wife's return.

    Từ trong câu: impatiently, meanwhile, last, finish, article, await, return

    Émile Zola, Money (L'Argent) · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US

Từ hay đi cùng await

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
await the arrival1.350 lần
anxiously await868 lần
impatiently await516 lần
patiently await387 lần
await the result811 lần
await the issue359 lần
await developments200 lần
calmly await267 lần
eagerly await280 lần
fate await304 lần
await the coming700 lần
await the signal208 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ await

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ await trong kho câu?
Kho câu có 489 câu có từ await hoặc các dạng của từ, trích từ 360 tác phẩm và tài liệu. 7 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ await xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ await gặp nhiều nhất ở Bậc B2 với 211 câu, rồi Bậc C1 với 165 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ await?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ await: Quá khứ đơn (132 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (51 câu), Câu phủ định (49 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.