Câu tiếng Anh Bậc B2
136.608 câu được ước lượng ở B2 theo từ vựng: lấy bậc của các từ nội dung ở phân vị 90, từ ngoài danh sách tính là C1. Đây là ước lượng tự động, không phải đánh giá của giáo viên, nên một số câu có thể dễ hoặc khó hơn bậc ghi.
Danh sách câu dẫn chứng (136.608 câu)
The father smiled at the story, and retained his sparerib.
Người cha mỉm cười với câu chuyện và giữ lại chiếc xương sườn của mình.
Từ trong câu: sparerib, father, smile, story, retain
Charles Whitehead, Lives and exploits of the most noted highwaymen, robbers and murderers of all nations Drawn from the most authentic sources and brought down to the present time · Tiếng Anh · PD-US
He did not consider it necessary to weaken the authority of the manager at such a critical moment.
Ông không cho rằng cần phải làm suy yếu quyền lực của người quản lý vào thời điểm quan trọng như vậy.
Từ trong câu: weaken, consider, necessary, authority, manager, critical, moment
Georges Ohnet, The woman of mystery · Bản dịch tiếng Anh · PD-US
Each now touched his ear to the wall, which was a better conductor of sound than the air.
Bây giờ mỗi người đều chạm tai vào tường, nơi dẫn âm thanh tốt hơn không khí.
Từ trong câu: conductor, now, touch, ear, wall, better, sound, air
Edward Sylvester Ellis, The Star of India · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
Where do the veins begin? where do the arteries end?
Tĩnh mạch bắt đầu từ đâu? động mạch kết thúc ở đâu?
Từ trong câu: artery, vein, begin, end
Jean Macé, The history of a mouthful of bread · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US
Now, if a good many Irish landlords were squeezed after this fashion, their pockets would run scarlet too.
Bây giờ, nếu nhiều địa chủ Ireland bị ép theo kiểu này, túi tiền của họ cũng sẽ đỏ bừng.
Từ trong câu: squeeze, scarlet, now, good, many, landlord, fashion, pocket
Douglas William Jerrold, The barber's chair; and, The hedgehog letters · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
I broke down,” she cried, sobbing heavily between her words.
Tôi suy sụp,” cô khóc, nức nở nặng nề giữa những lời nói của mình.
Từ trong câu: sob, break, down, cry, heavily, word
Emma Dorothy Eliza Nevitte Southworth, The changed brides · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
The slave-trade has been like a plague in Africa.”
Việc buôn bán nô lệ giống như một bệnh dịch ở Châu Phi.”
Từ trong câu: plague, slave, trade, like
Harriet Martineau, Illustrations of political economy, Volume 2 (of 9) · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Don’t you remember my young April, so tender, so full of feeling, laughing and crying in a breath?
Bạn có nhớ April trẻ trung của tôi, dịu dàng, đầy cảm xúc, cười và khóc trong hơi thở không?
Từ trong câu: april, remember, young, tender, full, feel, laugh, cry
Abby Morton Diaz, The Jimmyjohns, and other stories · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
Why could she never forget that he had only brought her here that his exile might be ended?
Tại sao cô không bao giờ có thể quên rằng anh chỉ đưa cô đến đây để cuộc lưu đày của anh có thể kết thúc?
Từ trong câu: exile, never, forget, bring, end
Margaret Horton Potter, The House of de Mailly · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
There he stood in the doorway, erect, his hands clasped behind his back, reading the list of jurors.
Anh ta đứng đó ở ngưỡng cửa, thẳng người, hai tay chắp sau lưng, đọc danh sách bồi thẩm đoàn.
Từ trong câu: juror, stand, doorway, erect, hand, behind, back, read
Eça de Queirós, Dragon's teeth · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US
He was painted up, and every improvement made that the extraordinarily keen mind of the boy could suggest.
Anh ta đã được sơn lại, và mọi cải tiến đều khiến cho trí óc cực kỳ nhạy bén của cậu bé có thể gợi ý.
Từ trong câu: extraordinarily, paint, up, every, improvement, make, keen, mind
Edward Sylvester Ellis, The Huge Hunter; Or, The Steam Man of the Prairies · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
People began to see what dunces they were making of themselves, and down went the price of tulips.
Mọi người bắt đầu nhận thấy họ đang tự tạo ra những trò lừa bịp gì và giá hoa tulip giảm xuống.
Từ trong câu: tulip, people, begin, see, make, themselves, down, go
Mary Mapes Dodge, Hans Brinker; Or, The Silver Skates · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
But as Alice went up the many steps towards the gloomy entrance, she felt unaccountably somewhat less assured.
Nhưng khi Alice bước lên nhiều bậc thang về phía lối vào tối tăm, cô cảm thấy bất an hơn một cách khó hiểu.
Từ trong câu: somewhat, entrance, go, up, many, step, toward, gloomy
Edith Allonby, Marigold · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Where all this tends, I am beginning seriously to inquire.
Tất cả những điều này sẽ dẫn đến đâu, tôi bắt đầu nghiêm túc tìm hiểu.
Từ trong câu: tend, seriously, begin, inquire
Madeline Leslie, Stopping the leak · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
They afforded him atmosphere and stimulant and store of matter.
Chúng mang lại cho anh ta bầu không khí, chất kích thích và kho chứa vật chất.
Từ trong câu: stimulant, afford, atmosphere, store, matter
George MacDonald, Home Again · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
Is it the mere act of acknowledgement, or is it something more vital, which expresses itself in conduct?”
Đó chỉ là hành động thừa nhận, hay nó là một điều gì đó quan trọng hơn, thể hiện qua hành vi?
Từ trong câu: acknowledgement, mere, act, something, vital, express, itself, conduct
William Dean Howells, Questionable Shapes · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
‘I am most anxious that he should, mama,’ rejoined Kate.
“Con lo lắng nhất là anh ấy nên làm thế, thưa mẹ,” Kate đáp lại.
Từ trong câu: mama, anxious, rejoin
Charles Dickens, Nicholas Nickleby · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
He gave him his hand, and Carton gently pressed it.
Anh đưa tay cho anh, Carton nhẹ nhàng ấn vào.
Từ trong câu: carton, give, hand, gently, press
Charles Dickens, A Tale of Two Cities · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
The craving man on the jury rubbed his hands together, and restored the usual hand to his mouth.
Người đàn ông tham lam trong bồi thẩm đoàn xoa hai tay vào nhau rồi đưa bàn tay thông thường lên miệng.
Từ trong câu: craving, crave, man, jury, rub, hand, together, restore
Charles Dickens, A Tale of Two Cities · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
"I thought the Refugees took all that game to themselves."
"Tôi tưởng những người tị nạn đã tự mình giành lấy tất cả trò chơi đó."
Từ trong câu: refugee, think, take, game, themselves
James Fenimore Cooper, The Spy · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
"I do not know; Madame Pierson is unwell and has been confined to her bed for three days."
- Tôi không biết; bà Pierson không khỏe và đã nằm liệt giường ba ngày rồi.
Từ trong câu: unwell, know, madame, confine, bed, day
Alfred de Musset, The Confession of a Child of the Century · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US
The brakes on a Model T work the rear wheels by the use of brake bands inside the transmission.
Hệ thống phanh trên Model T tác động lên bánh sau bằng cách sử dụng các dải phanh bên trong hộp số.
Từ trong câu: transmission, band, wheel, rear, brake, model, not, work
«Ford Model T», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=12843 (bản sửa đổi 10150535) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
The movie, Wonderwall, got little exposure, but the soundtrack album, Wonderwall Music, became a minor hit the next year.
Bộ phim Wonderwall ít được biết đến nhưng album nhạc phim Wonderwall Music đã trở thành một hit nhỏ vào năm sau.
Từ trong câu: soundtrack, movie, get, little, exposure, album, music, become
«The Remo Four», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=56413 (bản sửa đổi 9163972) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
He said he has taken the "heartbreaking" decision to stop after finding he could no longer remember his lines.
Anh cho biết anh đã đưa ra quyết định "đau lòng" là dừng lại sau khi nhận thấy mình không còn nhớ lời thoại của mình nữa.
Từ trong câu: heartbreaking, take, decision, stop, find, long, remember, line
«Michael Gambon», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=123520 (bản sửa đổi 10946413) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
However, the loss by the Japanese of many experienced aircrews helped the Allies, who did not lose many aircrew.
Tuy nhiên, việc quân Nhật mất nhiều phi hành đoàn giàu kinh nghiệm đã giúp quân Đồng minh không mất nhiều phi hành đoàn.
Từ trong câu: aircrew, however, loss, many, experience, help, ally, lose
«Guadalcanal campaign», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=128517 (bản sửa đổi 10939552) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Enma is the god of hell who judges right and wrong after a human dies and falls into hell.
Enma là vị thần địa ngục phán xét đúng sai sau khi con người chết và rơi vào địa ngục.
Từ trong câu: hell, god, judge, right, wrong, human, die, fall
«Yama (Buddhism)», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=186471 (bản sửa đổi 10966898) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
When the trains had completed the refurbishment the outside was painted in a white, blue and red colour scheme.
Khi các đoàn tàu hoàn thành việc tân trang lại, bên ngoài được sơn theo tông màu trắng, xanh và đỏ.
Từ trong câu: refurbishment, train, complete, outside, paint, white, blue, red
«London Underground 1967 Stock», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=188383 (bản sửa đổi 10527445) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
A consultant usually works for a consultancy firm or is self-employed, and engages with multiple and changing clients.
Một nhà tư vấn thường làm việc cho một công ty tư vấn hoặc tự kinh doanh và làm việc với nhiều khách hàng đang thay đổi.
Từ trong câu: consultancy, consultant, usually, work, firm, self, employ, engage
«Consultant», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=264843 (bản sửa đổi 6440178) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
It was called the Rogers Commission Report and it was written by a group of astronauts, scientists and engineers.
Nó được gọi là Báo cáo của Ủy ban Rogers và được viết bởi một nhóm phi hành gia, nhà khoa học và kỹ sư.
Từ trong câu: astronaut, scientist, call, commission, report, write, group, engineer
«Space Shuttle Challenger disaster», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=289584 (bản sửa đổi 10803493) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
His work was a cornerstone of media studies, and had some practical applications in the advertising and television industries.
Công trình của ông là nền tảng của nghiên cứu truyền thông và có một số ứng dụng thực tế trong ngành quảng cáo và truyền hình.
Từ trong câu: cornerstone, work, media, study, practical, application, advertise, television
«Marshall McLuhan», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=407613 (bản sửa đổi 10319443) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0