Câu tiếng Anh có từ “village”
1.373 câu thật có từ village hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: village nghĩa là làng. village là một danh từ tiếng Anh ở bậc A2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: a community of people smaller than a town. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ village
Danh sách câu dẫn chứng (93 câu)
I saw I had strayed far from the village: it was quite out of sight.
Từ trong câu: village, saw, far, quite, out, sight
Charlotte Brontë, Jane Eyre: An Autobiography. Nguồn: Project Gutenberg #1260. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“But that poor younger son, he had been in love with the village vicar's daughter all his life.
Từ trong câu: village, poor, young, son, love, daughter, life
Gene Stratton-Porter, Freckles. Nguồn: Project Gutenberg #111. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
If the village had been beautiful at first it was now in the full glow and luxuriance of its richness.
Từ trong câu: village, glow, beautiful, first, now, full
Charles Dickens, Oliver Twist. Nguồn: Project Gutenberg #730. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He was the old village pastor from Dorfli who had been a neighbor of Uncle's when he lived down there, and had known him well.
Từ trong câu: village, old, pastor, neighbor, live, down, know, well
Johanna Spyri, Heidi. Nguồn: Project Gutenberg #1448. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
The four houses which made the rising city of Brownsville were burned, that was sure—certain citizens of the village had gone out to see.
Từ trong câu: village, citizen, to, four, house, make, rise, city
Elbert Hubbard, Time and chance. Nguồn: Project Gutenberg #79783. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I had found a packet of letters awaiting me but a few minutes before, and had strolled out of the village to read them while my supper was making ready.
Từ trong câu: village, packet, await, find, letter, minute, out, read
Charles Dickens, David Copperfield. Nguồn: Project Gutenberg #766. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
All the villages we had passed through were deserted, and in some places the water was stinking.
Từ trong câu: stink, village, pass, desert, place, water
T. W. E. Holdsworth, Campaign of the Indus In a Series of Letters from an Officer of the Bombay Division. Nguồn: Project Gutenberg #12863. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
His lawyer had been Earnshaw’s also: I called at the village, and asked him to accompany me.
Từ trong câu: lawyer, village, call, ask, accompany
Emily Brontë, Wuthering Heights. Nguồn: Project Gutenberg #768. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Everyone in the village had told her so ever since she had been brought there as a child.
Từ trong câu: everyone, village, tell, ever, since, bring, child
Edith Wharton, Summer. Nguồn: Project Gutenberg #166. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
The village had been knocked literally into a rubbish heap.
Từ trong câu: rubbish, village, knock, literally, heap
Francis J., 1867-1937 [Editor] Reynolds, The Story of the Great War, Volume V (of 12) Neuve Chapelle, Battle of Ypres, Przemysl, Mazurian Lakes. Nguồn: Project Gutenberg #23861. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Abbe Ader, the village priest, had authorised it, and many families came, in order to economise oil and candles.
Abbe Ader, linh mục của làng, đã cho phép điều đó và nhiều gia đình đã đến để tiết kiệm dầu và nến.
Từ trong câu: economise, village, priest, authorise, many, family, come, order
Émile Zola, The Three Cities Trilogy: Lourdes, Volume 1. Nguồn: Project Gutenberg #8511. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
When I wrote last we were about to leave the Indian village where we had been deposited by the Esmeralda.
Từ trong câu: deposit, village, write, last, leave
Arthur Conan Doyle, The Lost World. Nguồn: Project Gutenberg #139. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Hong, a village schoolteacher, had come to believe he was the son of the Christian God and the brother of Jesus.
Từ trong câu: schoolteacher, village, come, believe, son, christian, god, brother
«The Second Industrial Revolution», World History Volume 1, to 1500, OpenStax, CC BY 4.0, https://openstax.org/details/books/world-history-volume-1. · OpenStax · CC BY 4.0
By diverging to that village, as he had intended to do, Farfrae might probably delay his return by a couple of hours.
Từ trong câu: delay, village, intend, probably, return, couple, hour
Thomas Hardy, The Mayor of Casterbridge. Nguồn: Project Gutenberg #143. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
If you had left your precious young meddler to vegetate in his native village you would have saved me a world of distress!”
Từ trong câu: native, village, leave, precious, young, save, world
Henry James, Roderick Hudson. Nguồn: Project Gutenberg #176. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Other villages, which had contained four or five hundred, had only seven or eight survivors left to relate the calamities they had suffered.
Từ trong câu: survivor, village, contain, four, five, hundred, seven, eight
Abd Salam, active 1820 Shabeeny, An Account of Timbuctoo and Housa Territories in the Interior of Africa. Nguồn: Project Gutenberg #22631. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Her big son had lived in a village which belonged to the Maranovitch and he had been called out to fight for his lords.
Từ trong câu: belong, village, big, son, live, call, out, fight
Frances Hodgson Burnett, The Lost Prince. Nguồn: Project Gutenberg #384. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
After they had left the station they had driven through a tiny village and she had seen whitewashed cottages and the lights of a public house.
Từ trong câu: public, village, leave, station, drive, tiny, see, light
Frances Hodgson Burnett, The Secret Garden. Nguồn: Project Gutenberg #113. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The entire village, together with its numerous visitors, had immigrated bodily to Waverdale Park.
Từ trong câu: immigrate, entire, village, together, numerous, visitor, bodily, park
J. Jackson Wray, Nestleton Magna: A Story of Yorkshire Methodism. Nguồn: Project Gutenberg #41916. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
At the village we met our companions of the journey who had sat down there.
Từ trong câu: companion, journey, village, meet, sit, down
Francis W., 1851-1919 [Editor] Halsey, Seeing Europe with Famous Authors, Volume 4 France and the Netherlands, Part 2. Nguồn: Project Gutenberg #11898. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
At the village, however, where he had been so kindly succoured, he faithfully performed it.
Từ trong câu: kindly, faithfully, village, however, perform
Various, The American Quarterly Review, No. 17, March 1831. Nguồn: Project Gutenberg #28012. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The whole village had assembled, and were howling lustily for his success.
Từ trong câu: assemble, whole, village, success
Edwin Eastman, Seven and nine years among the Camanches and Apaches. Nguồn: Project Gutenberg #27164. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
And she had discovered, after a while, that Erleboro was considered to be the worst village in that part of the country.
Từ trong câu: discover, consider, village, bad, part, country
Frances Hodgson Burnett, Little Lord Fauntleroy. Nguồn: Project Gutenberg #479. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
If the village itself had wanted to cross the road it would probably have fared no better than the bewildered old man.
Từ trong câu: bewilder, fare, village, itself, want, cross, road, probably
Percy Keese Fitzhugh, Tom Slade Picks a Winner. Nguồn: Project Gutenberg #61107. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Now they carried Emil off to show him the club room they had just fitted up over the post-office, down in the village.
Từ trong câu: club, fit, village, now, carry, off, show, room
Willa Cather, O Pioneers!. Nguồn: Project Gutenberg #24. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
So were several of the Armenian villages a few marches out of Angora where we had bought milk and fruit on our outward journey.
Từ trong câu: outward, several, village, march, out, buy, milk, fruit
Edward O. Mousley, The Secrets of a Kuttite An Authentic Story of Kut, Adventures in Captivity and Stamboul Intrigue. Nguồn: Project Gutenberg #41213. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
They would go back to their village in the morning; they would return after the third night, when the moon had begun to wane.
Từ trong câu: wane, third, village, go, back, morning, return, night
Abraham Merritt, The Moon Pool. Nguồn: Project Gutenberg #765. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
There was one man in the village who had, as he supposed, dealt treacherously with him in some money transactions which had occurred between them.
Từ trong câu: treacherously, man, village, suppose, deal, money, transaction, occur
James B. Walker, Philosophy of the Plan of Salvation: A Book for the Times. Nguồn: Project Gutenberg #44644. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Since we had left our pretty little village, a railroad track had been laid through, it.
Từ trong câu: left, since, track, village, pretty, lay, railroad, leave
Various, The Continental Monthly, Vol. III, No. V, May, 1863 Devoted to Literature and National Policy. Nguồn: Project Gutenberg #19099. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
The man had come from the village; why then had he chosen so roundabout a route?
Từ trong câu: roundabout, man, come, village, choose, route
Herbert Strang, The Adventures of Dick Trevanion: A Story of Eighteen Hundred and Four. Nguồn: Project Gutenberg #39800. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng village
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
| Cụm từ liên kết | Tần suất gặp |
|---|---|
| native village | 1.313 lần |
| neighbouring village | 961 lần |
| indian village | 1.443 lần |
| small village | 2.083 lần |
| village street | 1.277 lần |
| fishing village | 621 lần |
| village inn | 550 lần |
| village church | 1.027 lần |
| neighboring village | 440 lần |
| whole village | 1.531 lần |
| deserted village | 451 lần |
| little village | 4.050 lần |
Câu hỏi thường gặp về câu có từ village
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ village trong kho câu?
- Kho câu có 1.373 câu có từ village hoặc các dạng của từ, trích từ 887 tác phẩm và tài liệu. 24 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ village xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ village gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 422 câu, rồi Bậc B1 với 265 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ village?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ village: Quá khứ đơn (276 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (114 câu), Câu phủ định (105 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.