Bỏ qua, tới nội dung chính
E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “village”

1.373 câu thật có từ village hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: village nghĩa là làng. village là một danh từ tiếng Anh ở bậc A2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: a community of people smaller than a town. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ village

Danh sách câu dẫn chứng (276 câu)

  • I saw I had strayed far from the village: it was quite out of sight.

    Từ trong câu: village, saw, far, quite, out, sight

    Charlotte Brontë, Jane Eyre: An Autobiography. Nguồn: Project Gutenberg #1260. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • It took its name from a modern-day village south of it.

    Từ trong câu: village, south, take, name, modern, day

    «Dholavira», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=914144 (bản sửa đổi 10635409). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • Every day he went through the village and begged for some food.

    Từ trong câu: village, beg, every, day, go, food

    «Yoga/Yoga Masters», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=277978 (bản sửa đổi 4410933). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • A new workers village was built and it grew the population.

    Từ trong câu: village, new, worker, build, grow, population

    «Ķekava», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=956152 (bản sửa đổi 10883370). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • He joined village schools where he learned reading, writing, and basics.

    Từ trong câu: village, join, school, learn, read, write, basic

    «Yunus Jaunpuri», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1244983 (bản sửa đổi 10975439). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • We watched our little village gradually disintegrating under the German shells.

    Từ trong câu: village, watch, under, gradually, little, shell

    Various, Friends of France. Nguồn: Project Gutenberg #46261. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • “How do you get to West Egg village?” he asked helplessly.

    Từ trong câu: village, get, west, egg, ask

    F. Scott Fitzgerald, The Great Gatsby. Nguồn: Project Gutenberg #64317. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • You would think that the moment he drove into the village he would make for the inn?

    Từ trong câu: village, think, moment, drive, make

    Leo Wiener, Anthology of Russian literature from the earliest period to the present time, volume 2 (of 2). Nguồn: Project Gutenberg #79276. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • She came on vacation to her grandmother in the village.

    Từ trong câu: village, grandmother, vacation, come

    «On the Edge of Magellanic Clouds», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=802817 (bản sửa đổi 9774824). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • But he made his fatal remark the first day he spent in the village, and it "gaged" him.

    Từ trong câu: village, fatal, remark, gauge, make, first, day, spend

    Mark Twain, The Tragedy of Pudd'nhead Wilson. Nguồn: Project Gutenberg #102. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • They lived in villages and their houses were simple.

    Từ trong câu: village, live, house, simple

    «History of Spain/Visigoths», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=154810 (bản sửa đổi 4045375). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • “And you found him vegetating in a little village and took him by the hand and set him on his feet in Rome?”

    Từ trong câu: village, find, little, take, hand, set, foot

    Henry James, Roderick Hudson. Nguồn: Project Gutenberg #176. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • By little and little, when I come to a new village or that, among the poor people, I found they know’d about me.

    Từ trong câu: village, little, come, new, among, poor, people, find

    Charles Dickens, David Copperfield. Nguồn: Project Gutenberg #766. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • He was the old village pastor from Dorfli who had been a neighbor of Uncle's when he lived down there, and had known him well.

    Từ trong câu: village, old, pastor, neighbor, live, down, know, well

    Johanna Spyri, Heidi. Nguồn: Project Gutenberg #1448. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • The first that occurred was not least in interest: the appearance of Henry Crawford and his sister walking together through the village as he rode into it.

    Từ trong câu: village, first, occur, least, interest, appearance, sister, walk

    Jane Austen, Mansfield Park. Nguồn: Project Gutenberg #141. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • If that is really the track of discovery, why haven’t you followed it up at once, either personally or by sending one of your men to that village?”

    Từ trong câu: village, really, track, discovery, follow, up, once, either

    Joseph Conrad, The Secret Agent: A Simple Tale. Nguồn: Project Gutenberg #974. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • If anyone has gone visited this movie village recently, please describe what you saw.

    Từ trong câu: recently, village, anyone, go, visit, movie, please, describe

    «Filmmaking Basics/Understanding Filmmaking/Analyzing film dailies», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=9686 (bản sửa đổi 2197276). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • The Premier of the Dominion was at this village, and I heard him speak.

    Từ trong câu: premier, village, hear, speak

    Clara M. S. Lowe, God's Answers A Record of Miss Annie Macpherson's Work at the Home of Industry, Spitalfields, London, and in Canada. Nguồn: Project Gutenberg #6713. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Mr. Heathcliff, meeting me one day in the village, inquired where she lived.

    Từ trong câu: meeting, village, mr, meet, day, inquire, live

    Emily Brontë, Wuthering Heights. Nguồn: Project Gutenberg #768. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • So he ran off to the village on his errand of mercy.

    Từ trong câu: mercy, village, run, off

    Kenneth Grahame, The Wind in the Willows. Nguồn: Project Gutenberg #289. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • As dean of the village, he inspected weights and measures, commanded the watch, collected the taxes.

    Từ trong câu: inspect, village, weight, measure, command, watch, collect, tax

    Laura Elizabeth Howe Richards, Joan of Arc. Nguồn: Project Gutenberg #45743. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • I loitered about the village with a feeling of calm delight.

    Từ trong câu: loiter, village, feel, calm, delight

    Francis W., 1851-1919 [Editor] Halsey, Seeing Europe with Famous Authors, Volume 4 France and the Netherlands, Part 2. Nguồn: Project Gutenberg #11898. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Lightly clad as he was, he started out toward the village.

    Từ trong câu: lightly, village, start, out, toward

    Carlo Collodi, The Adventures of Pinocchio. Nguồn: Project Gutenberg #500. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • His lawyer had been Earnshaw’s also: I called at the village, and asked him to accompany me.

    Từ trong câu: lawyer, village, call, ask, accompany

    Emily Brontë, Wuthering Heights. Nguồn: Project Gutenberg #768. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • She was walkin’ to Thwaite village an’ she met him.

    Từ trong câu: meet, village

    Frances Hodgson Burnett, The Secret Garden. Nguồn: Project Gutenberg #113. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • One of the villages they started was at Buffalo Creek.

    Từ trong câu: creek, village, start

    Various, The Bay State Monthly: Volume 1, No. 5, May, 1884. Nguồn: Project Gutenberg #13632. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • I sent last evening for the curé of the nearest French village, who spent an hour with him.

    Từ trong câu: send, village, last, evening, near, spend, hour

    Henry James, The American. Nguồn: Project Gutenberg #177. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • When I wrote last we were about to leave the Indian village where we had been deposited by the Esmeralda.

    Từ trong câu: deposit, village, write, last, leave

    Arthur Conan Doyle, The Lost World. Nguồn: Project Gutenberg #139. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • To villages where he found no schoolmaster, he quoted once more the people of Queyras: “Do you know how they manage?” he said.

    Từ trong câu: manage, village, find, quote, once, people, know

    Victor Hugo, Les Misérables. Nguồn: Project Gutenberg #135. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • An hour before sunset, she entered the village of T——, by the Ohio river, weary and foot-sore, but still strong in heart.

    Từ trong câu: sunset, village, hour, enter, not, river, weary, foot

    Harriet Beecher Stowe, Uncle Tom's Cabin. Nguồn: Project Gutenberg #203. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng village

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
native village1.313 lần
neighbouring village961 lần
indian village1.443 lần
small village2.083 lần
village street1.277 lần
fishing village621 lần
village inn550 lần
village church1.027 lần
neighboring village440 lần
whole village1.531 lần
deserted village451 lần
little village4.050 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ village

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ village trong kho câu?
Kho câu có 1.373 câu có từ village hoặc các dạng của từ, trích từ 887 tác phẩm và tài liệu. 24 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ village xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ village gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 422 câu, rồi Bậc B1 với 265 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ village?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ village: Quá khứ đơn (276 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (114 câu), Câu phủ định (105 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.