E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “via”

309 câu thật có từ via hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: via nghĩa là đi ngang qua, thông qua, bằng phương tiện. via là một giới từ tiếng Anh ở bậc B1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: travelling through a place en route to a destination, or by means of a system or person. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ via

Danh sách câu dẫn chứng (309 câu)

  • Send the spreadsheets to the instructor via email.

    Từ trong câu: spreadsheet, send, instructor, via, email

    «BIM-224 Research Infrastructures 23», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=294733 (bản sửa đổi 2537346). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • It then leads back to the pit straight via a tight right-hand turn.

    Từ trong câu: pit, lead, back, straight, via, tight, right, hand

    «Suzuka International Racing Course», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=259170 (bản sửa đổi 10172858). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • In doing so, ion channels can be controlled via a variety of chemical mechanisms.

    Từ trong câu: ion, do, channel, control, via, variety, chemical, mechanism

    «Structural Biochemistry/Protein function/Heme group/Biological Roles of Metal Ions», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=177965 (bản sửa đổi 3571822). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Dissemination of agriculture technological information via the traditional extension approaches has seemingly been insufficient.

    Từ trong câu: dissemination, agriculture, technological, information, via, traditional, extension, approach

    «WikiJournal of Science/E-extension in Nepal: brief overview in Nepalese agriculture», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=260022 (bản sửa đổi 2688202). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • The three escape through a trash chute and sneak onto the surface via a train.

    Từ trong câu: sneak, escape, trash, surface, via, train

    «Transformers One», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1138224 (bản sửa đổi 10722353). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • The energy can then be discharged into an electrical load via some manner of switch.

    Từ trong câu: discharge, energy, electrical, load, via, manner, switch

    «Learn Electronics/Capacitors», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=35141 (bản sửa đổi 3372438). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • When this fails, Moody will provide the same information via a different conduit.

    Từ trong câu: moody, fail, provide, information, via, different, conduit

    «Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/First Task», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=122674 (bản sửa đổi 4308471). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • This can be in person, over a telephone conversation, electronically, or via a previous agreement.

    Từ trong câu: electronically, person, telephone, conversation, via, previous, agreement

    «How to Live in Britain/The Basics/Money», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=162975 (bản sửa đổi 3318927). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • The output is taken from one of the cavities via a probe antenna.

    Từ trong câu: probe, output, take, cavity, via

    «Communication Systems/Microwave Systems», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=165591 (bản sửa đổi 3278260). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Clearly some of these options require explanation but that will be achieved via examples below.

    Từ trong câu: achieve, option, explanation, clearly, via, require, example, below

    «LaTeX/More Bibliographies», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=222991 (bản sửa đổi 3957362). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Furthermore, most browsers can be extended via plug-ins, downloadable components that provide additional features.

    Từ trong câu: in, furthermore, browser, extend, via, plug, component, provide

    «Intellectual Property and the Internet/Web browsers», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=264301 (bản sửa đổi 4090252). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Solute particles can pass through the membrane via three mechanisms: passive, facilitated, and active transport.

    Từ trong câu: solute, particle, pass, membrane, via, mechanism, passive, facilitate

    «Biomedical Engineering Theory And Practice/Bioelectric phenomena», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=299917 (bản sửa đổi 4659825). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Ensure that emergency calls are routed via the most appropriate gateways in your dial plan.

    Từ trong câu: gateway, ensure, emergency, call, via, appropriate, dial, plan

    «Voice over IP/Advanced VoIP Configuration», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=438465 (bản sửa đổi 4001115). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • The indirect drive for prestige via space technology is far more important.

    Từ trong câu: technology, space, indirect, prestige, via, drive, far, important

    United States. Congress. House. Committee on Science and Astronautics., The Practical Values of Space Exploration Report of the Committee on Science and Astronautics, U.S. House of Representatives, Eighty-Sixth Congress, Second Session. Nguồn: Project Gutenberg #19911. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • First when they are assigned a meaning via semantics can the value of them be understood.

    Từ trong câu: semantic, first, assign, mean, via, value, understand

    «Introspector/Introspection», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=60043 (bản sửa đổi 3326700). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Greer argues that change had to come about via revolution, not evolution.

    Từ trong câu: revolution, argue, change, come, via, evolution

    «Feminism/Literature/The Female Eunuch», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=266768 (bản sửa đổi 4081922). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • International media can be dispersed and consumed via traditional or digital media.

    Từ trong câu: disperse, international, media, consume, via, traditional, digital

    «Introduction to Mass Media/International Media», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=295570 (bản sửa đổi 4533088). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • The balance of these minerals lost via sweat varies on the individual.

    Từ trong câu: mineral, sweat, balance, lose, via, vary, individual

    «Fundamentals of Human Nutrition/Diet and Fitness», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=362061 (bản sửa đổi 4351855). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • It could be connected to the audio equipment via a patch cord.

    Từ trong câu: cord, connect, audio, equipment, via, patch

    «History of wireless telegraphy and broadcasting in Australia/Topical/Publications/On Air», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=408689 (bản sửa đổi 3762033). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • The region extended from the Modder River via the Vet River up to the Vaal River.

    Từ trong câu: vet, region, extend, river, via, up

    «The Story of Rhodesia/Rhodes’s Dream», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=421422 (bản sửa đổi 4605540). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Now we define via axioms what properties its additive structure must have.

    Từ trong câu: additive, axiom, now, define, via, property, structure

    «Math for Non-Geeks/Introduction: Vector space», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=473476 (bản sửa đổi 4623416). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Nosocomial or community outbreaks have been occurred via direct access through intravenous catheters or subcutaneous injections.

    Các đợt bùng phát bệnh viện hoặc cộng đồng đã xảy ra thông qua đường tiếp cận trực tiếp thông qua ống thông tĩnh mạch hoặc tiêm dưới da.

    Từ trong câu: intravenous, community, outbreak, occur, via, direct, access, injection

    «WikiJournal Preprints/How to understand and manage Mucormycosis infections during Covid-19/ SARS-CoV-2/ novel coronavirus pandemic era in India & developing countries», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=280740 (bản sửa đổi 2590710). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • Sandgaard started a business to send facsimiles via personal computers when he moved to the United States.

    Từ trong câu: facsimile, start, business, send, via, personal, computer, move

    «Thomas Sandgaard», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=816782 (bản sửa đổi 10941122). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • So, which kind of problems are nicely solved via exhaustive search?

    Từ trong câu: nicely, kind, problem, solve, via, search

    «Introduction to Programming Languages/Exhaustive Searches», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=378318 (bản sửa đổi 4666249). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • The power, namely electricity, was transmitted via cables to the cars.

    Từ trong câu: namely, power, electricity, transmit, via, cable, car

    «Transportation Deployment Casebook/2021/Tennessee», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=423980 (bản sửa đổi 3820568). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Reviews should ideally be submitted via the peer review submission form.

    Từ trong câu: ideally, submission, review, submit, via, peer, form

    «WikiJournal User Group/Editorial guidelines», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=233913 (bản sửa đổi 2832532). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • Urbanisation and coinciding mental health detriment may be combatted with NC via accessible parks and community gardens.

    Từ trong câu: detriment, coincide, mental, health, via, accessible, park, community

    «Motivation and emotion/Book/2024/Nature connection and emotional well-being», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=306543 (bản sửa đổi 2722682). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • Those that fail this stage via an improper or dissatisfied view on the "self" experience identity confusion.

    Từ trong câu: improper, dissatisfied, fail, stage, via, view, self, experience

    «PSYC322 - Adolescent Psychology/Module 5: Introduction: The Self, Identity, Emotion, and Personality», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=326496 (bản sửa đổi 2782910). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • Passes can also be distributed with the internet via Safari or sent to another user using e-mail.

    Từ trong câu: safari, pass, distribute, internet, via, send, another, user

    «Apple Wallet», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=393301 (bản sửa đổi 10971066). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • The following is an interview with Sparrow, conducted via email.

    Từ trong câu: sparrow, follow, interview, conduct, via, email

    «CanadaVOTES: NDP candidate David Sparrow in Don Valley West», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=114898 (bản sửa đổi 4815406). · English Wikinews · CC BY 2.5

Từ hay đi cùng via

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
via a swith1.358 lần
connected via1.431 lần
via email143 lần
via the internet212 lần
accessed via104 lần
via giulia76 lần
via dolorosa65 lần
via della73 lần
via appia62 lần
via sacra62 lần
via crucis53 lần
via twitter63 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ via

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ via trong kho câu?
Kho câu có 309 câu có từ via hoặc các dạng của từ, trích từ 292 tác phẩm và tài liệu. 15 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ via xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ via gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 99 câu, rồi Bậc B1 với 98 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ via?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ via: can và could (49 câu), Quá khứ đơn (21 câu), Câu phủ định (15 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.