Bỏ qua, tới nội dung chính
E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “via”

311 câu thật có từ via hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: via nghĩa là đi ngang qua, thông qua, bằng phương tiện. via là một giới từ tiếng Anh ở bậc B1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: travelling through a place en route to a destination, or by means of a system or person. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ via

Danh sách câu dẫn chứng (49 câu)

  • More information can be found via links in the side bar on the left.

    Từ trong câu: via, link, information, find, side, bar, leave

    «Oberon/ETH Oberon/oberon.net», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=420229 (bản sửa đổi 3831683). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Through a mail server, a mail could be send out to everyone via internet.

    Từ trong câu: via, server, mail, send, out, everyone, internet

    «Data Networking/Fall 2015/ACEP», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=205012 (bản sửa đổi 1817921). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • Most of them can only be reached on foot via the coastal footpath.

    Hầu hết trong số họ chỉ có thể đi bộ qua lối đi bộ ven biển.

    Từ trong câu: via, coastal, foot, reach

    «Royal National Park», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=872620 (bản sửa đổi 10136631). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • This content could be delivered via mobile communication services and over the web.

    Từ trong câu: via, deliver, content, mobile, communication, service, web

    «XML - Managing Data Exchange/XMLWebAudio», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=49085 (bản sửa đổi 4091893). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • The lake is easily accessible via a car track or you can hike to the lake.

    Từ trong câu: via, accessible, lake, easily, car, track, hike

    «Hunza Valley», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=125684 (bản sửa đổi 10863115). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • It could also be rented by services to the state via charter.

    Từ trong câu: via, rent, service, state, charter

    S. A. Reilly, Our Legal Heritage: King AEthelbert - King George III, 600 A.D. - 1776 June 2011 (Sixth) Edition. Nguồn: Project Gutenberg #36299. · Tiếng Anh · en-US · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)

  • The sum for can be expressed via () if is a sequence.

    Từ trong câu: via, sum, express, sequence

    «Mizar Commentary on Walter Rudin's Principles of Mathematical Analysis/Numerical Sequences and Series», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=403605 (bản sửa đổi 4666521). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • One can get a precise value via multiplication in a loop.

    Từ trong câu: via, get, loop, precise, value

    «Atari BASIC programming», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=304644 (bản sửa đổi 2711067). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • A championship normally cannot change hands via disqualification or countout.

    Từ trong câu: via, normally, championship, can, change, hand

    «Professional wrestling match types», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=231214 (bản sửa đổi 10803041). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • This can be done through the extended command ability (which resembles C-t !), which is invoked via "C-t :".

    Từ trong câu: via, extend, command, ability, resemble, not, invoke

    «Using Ratpoison/Aliasing», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=59386 (bản sửa đổi 2182941). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • You can report a problem via the printers computer.

    Từ trong câu: via, report, problem, printer, computer

    «The Computer Revolution/Peripherals/Printers», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=101182 (bản sửa đổi 4531879). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Before Stallman could do or say anything about it, however, good news finally trickled in via the programmer grapevine.

    Từ trong câu: via, anything, however, good, news, finally, programmer

    Sam Williams, Free as in Freedom: Richard Stallman's Crusade for Free Software. Nguồn: Project Gutenberg #5768. · Tiếng Anh · en-US · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)

  • "Satisfy us that your goods are not going to Germany via neutral countries," the Government told exporters, "and your ships can get clearance.

    Từ trong câu: via, satisfy, goods, go, neutral, country, government, tell

    Francis J., 1867-1937 [Editor] Reynolds, The Story of the Great War, Volume 6 History of the European War from Official Sources. Nguồn: Project Gutenberg #29385. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Tickets via the Burlington Route can be obtained of any coupon Ticket Agent of connecting lines.

    Từ trong câu: coupon, ticket, via, route, obtain, agent, connect, line

    Henry, 1824-1908 [Editor] Chadwick, Spalding's Baseball Guide and Official League Book for 1889. Nguồn: Project Gutenberg #9477. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • She can only communicate via blinking and facial expressions.

    Từ trong câu: blink, communicate, via, facial, expression

    «British mother paralyzed in stabbing communicates with police», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=8898 (bản sửa đổi 4814972). · English Wikinews · CC BY 2.5

  • This can easily be done via the batch.

    Từ trong câu: batch, easily, via

    «SPM/Parametric Empirical Bayes (PEB)», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=383678 (bản sửa đổi 4533173). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • In fact, if they are mutable, they can be also modified via method call.

    Trên thực tế, nếu chúng có thể thay đổi được thì chúng cũng có thể được sửa đổi thông qua lệnh gọi phương thức.

    Từ trong câu: mutable, fact, modify, via, method, call

    «Python Programming/Scoping», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=8406 (bản sửa đổi 4636178). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Aero Glass can be customized via a dedicated screen in Control Panel, under Personalization ➪ Window Color and Appearance.

    Từ trong câu: personalization, glass, customize, via, dedicate, screen, control, panel

    «Windows Vista/Aero», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=122917 (bản sửa đổi 4193646). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Rafts that have been brought into the cytosol via endocytosis can be located in endosomes specialized for sorting and recycling.

    Từ trong câu: recycling, recycle, bring, via, locate, specialize, sort

    «Metabolomics/Metabolites/Lipids/Steroids/Cholesterol», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=150512 (bản sửa đổi 3268633). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • In doing so, ion channels can be controlled via a variety of chemical mechanisms.

    Từ trong câu: ion, do, channel, control, via, variety, chemical, mechanism

    «Structural Biochemistry/Protein function/Heme group/Biological Roles of Metal Ions», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=177965 (bản sửa đổi 3571822). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • The energy can then be discharged into an electrical load via some manner of switch.

    Từ trong câu: discharge, energy, electrical, load, via, manner, switch

    «Learn Electronics/Capacitors», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=35141 (bản sửa đổi 3372438). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • This can be in person, over a telephone conversation, electronically, or via a previous agreement.

    Từ trong câu: electronically, person, telephone, conversation, via, previous, agreement

    «How to Live in Britain/The Basics/Money», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=162975 (bản sửa đổi 3318927). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Furthermore, most browsers can be extended via plug-ins, downloadable components that provide additional features.

    Từ trong câu: in, furthermore, browser, extend, via, plug, component, provide

    «Intellectual Property and the Internet/Web browsers», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=264301 (bản sửa đổi 4090252). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Solute particles can pass through the membrane via three mechanisms: passive, facilitated, and active transport.

    Từ trong câu: solute, particle, pass, membrane, via, mechanism, passive, facilitate

    «Biomedical Engineering Theory And Practice/Bioelectric phenomena», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=299917 (bản sửa đổi 4659825). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • First when they are assigned a meaning via semantics can the value of them be understood.

    Từ trong câu: semantic, first, assign, mean, via, value, understand

    «Introspector/Introspection», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=60043 (bản sửa đổi 3326700). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • International media can be dispersed and consumed via traditional or digital media.

    Từ trong câu: disperse, international, media, consume, via, traditional, digital

    «Introduction to Mass Media/International Media», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=295570 (bản sửa đổi 4533088). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • It could be connected to the audio equipment via a patch cord.

    Từ trong câu: cord, connect, audio, equipment, via, patch

    «History of wireless telegraphy and broadcasting in Australia/Topical/Publications/On Air», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=408689 (bản sửa đổi 3762033). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Passes can also be distributed with the internet via Safari or sent to another user using e-mail.

    Từ trong câu: safari, pass, distribute, internet, via, send, another, user

    «Apple Wallet», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=393301 (bản sửa đổi 10971066). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • "I can't make a factual comment," writes Sproull via email.

    Từ trong câu: factual, make, comment, write, via, email

    Sam Williams, Free as in Freedom: Richard Stallman's Crusade for Free Software. Nguồn: Project Gutenberg #5768. · Tiếng Anh · en-US · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)

  • A student in Japan can communicate with their teacher in Hawaii via Instant Messaging, a webcam, or even a cell phone.

    Từ trong câu: webcam, student, communicate, teacher, via, instant, message, even

    «Foundations of Education and Instructional Assessment/Educational Reform/Effects», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=180828 (bản sửa đổi 4665369). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

Từ hay đi cùng via

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
via a swith1.358 lần
connected via1.431 lần
via email143 lần
via the internet212 lần
accessed via104 lần
via giulia76 lần
via dolorosa65 lần
via della73 lần
via appia62 lần
via sacra62 lần
via crucis53 lần
via twitter63 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ via

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ via trong kho câu?
Kho câu có 311 câu có từ via hoặc các dạng của từ, trích từ 294 tác phẩm và tài liệu. 15 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ via xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ via gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 100 câu, rồi Bậc B1 với 98 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ via?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ via: can và could (49 câu), Quá khứ đơn (22 câu), Câu phủ định (15 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.