Bỏ qua, tới nội dung chính
E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “via”

311 câu thật có từ via hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: via nghĩa là đi ngang qua, thông qua, bằng phương tiện. via là một giới từ tiếng Anh ở bậc B1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: travelling through a place en route to a destination, or by means of a system or person. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ via

Danh sách câu dẫn chứng (311 câu)

  • Passes can also be distributed with the internet via Safari or sent to another user using e-mail.

    Từ trong câu: safari, pass, distribute, internet, via, send, another, user

    «Apple Wallet», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=393301 (bản sửa đổi 10971066). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • The following is an interview with Sparrow, conducted via email.

    Từ trong câu: sparrow, follow, interview, conduct, via, email

    «CanadaVOTES: NDP candidate David Sparrow in Don Valley West», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=114898 (bản sửa đổi 4815406). · English Wikinews · CC BY 2.5

  • This prevents unauthorized information from being conveyed via voice inflection.

    Từ trong câu: unauthorize, prevent, information, convey, via, voice

    «Bridge/How to Play», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=30274 (bản sửa đổi 4421926). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • EMG measures muscle activity via electrodes taped to your skin.

    Từ trong câu: electrode, measure, muscle, activity, via, tape, skin

    «Speech-Language Pathology/Stuttering/Computers and Electronics for Fluency-Shaping», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=68437 (bản sửa đổi 3569308). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • A solicited application that is clearly marked as such (via a subject line) usually adopts a different style.

    Từ trong câu: solicit, application, clearly, mark, via, subject, line, usually

    «Find Employment/Cover Letters», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=82441 (bản sửa đổi 4367268). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Individual officers will be able, via MyBriefcase, to subscribe to certain types of information to keep them updated.

    Từ trong câu: subscribe, individual, officer, able, via, certain, type, information

    «Knowledge Management Cases in Asia/Knowledge Management in a Law Enforcement Unit/Case Study», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=219225 (bản sửa đổi 4650965). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Generally, VoIP calls must be placed via a broadband connection.

    Từ trong câu: broadband, generally, call, place, via, connection

    «Voice over IP/Moving Away from Traditional Telephony», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=253398 (bản sửa đổi 3932047). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • A dial-up is used remotely via a telephone line.

    Từ trong câu: remotely, dial, up, use, via, telephone, line

    «Introduction to Computer Information Systems/Internet», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=293154 (bản sửa đổi 4481333). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Move to the Big Top - Cafeteria, via the Big Top.

    Từ trong câu: cafeteria, move, big, top, via

    «Phoenix Wright: Ace Attorney - Justice For All/Episode 3: Turnabout Big Top/Part 1: Investigation», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=433780 (bản sửa đổi 3926979). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Emphasis on proper form via controlled concentric and eccentric phases.

    Từ trong câu: eccentric, emphasis, proper, form, via, control, phase

    «Exercise as it relates to Disease/High-intensity resistance training to improve cardiovascular health in individuals with type 2 diabetes», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=437274 (bản sửa đổi 3988920). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • "I can't make a factual comment," writes Sproull via email.

    Từ trong câu: factual, make, comment, write, via, email

    Sam Williams, Free as in Freedom: Richard Stallman's Crusade for Free Software. Nguồn: Project Gutenberg #5768. · Tiếng Anh · en-US · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)

  • Additionally, many choose to invest via the index method.

    Từ trong câu: additionally, many, choose, invest, via, index, method

    «Principles of Finance/Section 1/Chapter/Financial Markets and Institutions/Stock Markets», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=277046 (bản sửa đổi 4412672). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • The following results were submitted via email correspondence.

    Từ trong câu: correspondence, follow, result, submit, via, email

    «Directing Technology/Appendices», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=199803 (bản sửa đổi 3231777). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • It is used for fault communication via cable.

    Từ trong câu: cable, use, fault, communication, via

    «Computer Hardware Types», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=116867 (bản sửa đổi 2705529). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • Articles are preferably submitted via this submission page.

    Từ trong câu: preferably, submit, submission, article, via, page

    «WikiJournal User Group/Publishing», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=234461 (bản sửa đổi 2818267). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • A student in Japan can communicate with their teacher in Hawaii via Instant Messaging, a webcam, or even a cell phone.

    Từ trong câu: webcam, student, communicate, teacher, via, instant, message, even

    «Foundations of Education and Instructional Assessment/Educational Reform/Effects», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=180828 (bản sửa đổi 4665369). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Even though the leak could have occurred via a staff member in the past week, it actually happened much longer ago.

    Từ trong câu: leak, even, though, occur, via, staff, member, past

    «Competitive Intelligence/On Recent Trends in Competitive Intelligence via Technical Virtuosity», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=252931 (bản sửa đổi 2121567). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Edit boldly, avoid edit wars via discussion.

    Từ trong câu: boldly, edit, avoid, war, via, discussion

    «Reading groups/Organization Brainstorming IRC Session 30 Dec 2007 18:00 CET draft agenda», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=48030 (bản sửa đổi 2668942). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • Passengers of the Prius can use their Bluetooth-enabled cellphone via the car's audio system without taking the phone out of their pocket.

    Từ trong câu: cellphone, passenger, use, enable, via, audio, system, take

    «Toyota Prius/2004 to 2006 model», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=66884 (bản sửa đổi 3593822). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • The spread of biased information via social media functions to support an economic agenda, which brings returns for companies who engage in this practice.

    Từ trong câu: agenda, spread, bias, information, via, social, media, function

    «Issues in Interdisciplinarity 2018-19/The Commercialisation of Social Media and its Impact on Truth», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=403729 (bản sửa đổi 3793346). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Paradoxically, the user who wants to learn via wiki with the traditional system doesn't make use of its collaborative properties, nor of its public nature.

    Nghịch lý thay, người dùng muốn học qua wiki với hệ thống truyền thống lại không tận dụng được các đặc tính cộng tác cũng như tính chất công khai của nó.

    Từ trong câu: paradoxically, user, want, learn, via, traditional, system, make

    «Collective learning», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=60882 (bản sửa đổi 2799870). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • We had taken a roundabout road to the north, via Laon, merely to see the oxen of the cathedral and to get swindled for our lunch at that unspeakable little hotel.

    Từ trong câu: roundabout, take, road, north, via, merely, see, cathedral

    M. F. Mansfield, The Automobilist Abroad. Nguồn: Project Gutenberg #26030. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • To date, three counties have been identified by name via trailers and promotional material.

    Từ trong câu: trailer, date, county, identify, name, via, promotional, material

    «Grand Theft Auto VI», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1067266 (bản sửa đổi 10983349). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • The constitutive theory posits that a state exists exclusively via recognition by other states.

    Từ trong câu: posit, theory, state, exist, exclusively, via, recognition

    «Micronations/List of already existing micronations/Principality of Sealand», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=411515 (bản sửa đổi 4222001). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Access to variables and methods of an object is done via the colon operator.

    Từ trong câu: colon, access, variable, method, object, via, operator

    «Clipper Tutorial: a Guide to Open Source Clipper(s)/Object Oriented Programming», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=417095 (bản sửa đổi 3796706). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • In both cases, engine torque is transmitted to the wheels via a clutch.

    Từ trong câu: clutch, case, engine, transmit, wheel, via

    «Adventist Youth Honors Answer Book/Vocational/Automobile Mechanics», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=66218 (bản sửa đổi 3251129). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • It represent that there are more and more people communicate with others via interactive technology.

    Từ trong câu: interactive, represent, people, communicate, other, via, technology

    «Web 2.0 and Emerging Learning Technologies/Innovative Pedagogies», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=135019 (bản sửa đổi 1949358). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • The reaction product is dislodged and replaced by new reactant via an intermediate Meisenheimer complex.

    Từ trong câu: dislodge, reaction, product, replace, new, via, intermediate, complex

    «Chemical Sciences: A Manual for CSIR-UGC National Eligibility Test for Lectureship and JRF/Named Reactions/Beckmann Rearrangement», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=228186 (bản sửa đổi 4104347). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • In this case, destination is the other server reached via the intermediary jumphost.

    Từ trong câu: intermediary, case, destination, server, reach, via

    «OpenSSH/Cookbook/Proxies and Jump Hosts», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=248428 (bản sửa đổi 4629165). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Socially, fantasy sports promote camaraderie via competitive, yet friendly, rivalries between league owners.

    Từ trong câu: competitive, socially, fantasy, sport, promote, via, friendly, league

    «Lentis/Implementation of Technology in Sports: Historical Successes and Failures, and Modern Discussion», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=261328 (bản sửa đổi 4241742). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

Từ hay đi cùng via

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
via a swith1.358 lần
connected via1.431 lần
via email143 lần
via the internet212 lần
accessed via104 lần
via giulia76 lần
via dolorosa65 lần
via della73 lần
via appia62 lần
via sacra62 lần
via crucis53 lần
via twitter63 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ via

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ via trong kho câu?
Kho câu có 311 câu có từ via hoặc các dạng của từ, trích từ 294 tác phẩm và tài liệu. 15 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ via xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ via gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 100 câu, rồi Bậc B1 với 98 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ via?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ via: can và could (49 câu), Quá khứ đơn (22 câu), Câu phủ định (15 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.