Câu tiếng Anh có từ “utterly”
464 câu thật có từ utterly hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: utterly nghĩa là hoàn toàn. utterly là một trạng từ tiếng Anh ở bậc B2. Định nghĩa tiếng Anh: completely and without qualification. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ utterly
Danh sách câu dẫn chứng (464 câu)
Utterly preposterous as his cravat was, and as his collars were, I was conscious of a sort of dignity in the look.
Từ trong câu: dignity, look, utterly, conscious, as, were, sort, his
Charles Dickens, Great Expectations. Nguồn: Project Gutenberg #1400. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Briggs’s condition was so bad already that the only course to take with him was to repel him utterly, Mr. Wilkins considered.
Từ trong câu: already, repel, utterly, consider, condition, bad, course, take
Elizabeth Von Arnim, The Enchanted April. Nguồn: Project Gutenberg #16389. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
They reveal the secrets of a thousand antiquated names and ceremonies, which but for the engraver's chronicle must have been utterly lost.
Từ trong câu: ceremony, reveal, utterly, antiquated, secret, thousand, name, lose
Various, The Continental Monthly, Vol. 6, No. 6, December 1864 Devoted To Literature And National Policy. Nguồn: Project Gutenberg #24491. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The tide was running strong, and between the weight of his clothes, and the suddenness of the shock, he was utterly helpless.
Từ trong câu: shock, tide, utterly, helpless, run, strong, weight, clothes
Various, Blackwoods Edinburgh Magazine, Volume 59, No. 366, April, 1846. Nguồn: Project Gutenberg #29883. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Well acquainted as she was with most of his oddities, she was utterly at a loss to comprehend the box and its contents.
Từ trong câu: oddity, well, utterly, loss, box, content
Theodore P. Wilson, True to his Colours The Life that Wears Best. Nguồn: Project Gutenberg #21133. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The power of Prussia, the power of the Hun, the power of tyrants, must be utterly crushed before the world can be free.
Từ trong câu: tyrant, power, utterly, world, free
Rupert Sargent Holland, Lafayette, We Come! The Story of How a Young Frenchman Fought for Liberty in America and How America Now Fights for Liberty in France. Nguồn: Project Gutenberg #43843. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
It is my father's spirit that has saved you for his son's sake, that I may not be utterly abandoned and an orphan."
Từ trong câu: abandon, sake, utterly, orphan, abandoned, spirit, save
Mary Wollstonecraft Shelley, The Fortunes of Perkin Warbeck: a romance. Nguồn: Project Gutenberg #66749. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The board, he said, was utterly unable to compel the transatlantic vessels to reduce their speed in the contest for "express train" ships.
Từ trong câu: transatlantic, board, utterly, unable, compel, vessel, reduce, speed
Logan, 1884-1937 [Editor] Marshall, Sinking of the Titanic and Great Sea Disasters. Nguồn: Project Gutenberg #781. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Rowland felt that it would be utterly vain to remonstrate, and that the only thing for him was to make the best terms possible.
Từ trong câu: remonstrate, feel, utterly, vain, thing, make, best, term
Henry James, Roderick Hudson. Nguồn: Project Gutenberg #176. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
This committee utterly refused to permit Mr. Tenant to put his house into the list of assets from which to pay the company's debts.
Từ trong câu: asset, committee, utterly, refuse, permit, mr, tenant, put
Various, The Continental Monthly, Vol. 4, No. 6, December 1863 Devoted to Literature and National Policy. Nguồn: Project Gutenberg #18946. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
In a passage so utterly unimportant, and thrown in almost colloquially, it is not worth while to take much trouble about such a point.
Từ trong câu: colloquially, passage, utterly, unimportant, throw, almost, worth, take
385 BCE-323 BCE Aristotle, The Nicomachean ethics of Aristotle. Nguồn: Project Gutenberg #8438. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“You utterly misinterpret my words,” I said, at once seizing his hand: “I have no intention to grieve or pain you—indeed, I have not.”
Từ trong câu: once, pain, utterly, indeed, word, intention, hand, grieve
Charlotte Brontë, Jane Eyre: An Autobiography. Nguồn: Project Gutenberg #1260. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The effect of this figure was not terrible like that of the President, but it had every diablerie that can come from the utterly grotesque.
Từ trong câu: terrible, figure, utterly, effect, like, president, every, come
G. K. Chesterton, The Man Who Was Thursday: A Nightmare. Nguồn: Project Gutenberg #1695. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
But now that it had dawned on him how utterly inartistic his work was, in humiliation and disgust he had wiped it out of existence.
Nhưng giờ đây khi anh nhận ra rằng tác phẩm của mình hoàn toàn phi nghệ thuật đến mức nào, anh đã bị sỉ nhục và ghê tởm đến mức xóa sổ nó khỏi sự tồn tại.
Từ trong câu: inartistic, now, utterly, work, humiliation, disgust, wipe, out
L. Frank Baum, Mary Louise Solves a Mystery. Nguồn: Project Gutenberg #24578. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
This seemed to utterly sour his temper, for he became a greater bully than ever, and invented an amusement from which I was a sufferer.
Điều này dường như khiến tính khí của anh ấy trở nên cáu kỉnh hoàn toàn, vì anh ấy trở thành kẻ hay bắt nạt hơn bao giờ hết và tạo ra một trò giải trí khiến tôi phải chịu đựng.
Từ trong câu: sour, seem, utterly, temper, become, great, bully, ever
Alfred W. Drayson, The Gentleman Cadet His Career and Adventures at the Royal Military Academy Woolwich. Nguồn: Project Gutenberg #37254. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
For an uncanny, utterly restless and grim effect, most subtly presented by means of purely legitimate music, this number stands as an exceptionally fine example.
Từ trong câu: uncanny, subtly, utterly, grim, effect, present, mean, purely
Wakeling W. Dry, Giacomo Puccini. Nguồn: Project Gutenberg #43873. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Deaf to all his entreaties, and utterly regardless of the consequences, they placed the unfortunate young man on horseback and hurried him away to Cupar.
Từ trong câu: regardless, deaf, utterly, consequence, place, unfortunate, young, man
Ellen Emma Guthrie, Tales of the Covenanters. Nguồn: Project Gutenberg #45678. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Utterly destitute of affection or gratitude, she endeavored to perpetuate her influence by a crime which reveals the incredible cruelty and infamy of her character.
Từ trong câu: incredible, perpetuate, utterly, affection, cruelty, gratitude, influence, crime
S. P. Scott, History of the Moorish Empire in Europe, Vol. 1 (of 3). Nguồn: Project Gutenberg #73203. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
My friends, that man is the most utterly unhappy man that was ever human.
Từ trong câu: unhappy, friend, man, utterly, ever, human
G. K. Chesterton, The Man Who Was Thursday: A Nightmare. Nguồn: Project Gutenberg #1695. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
It was managed by the autonomous, able, utterly professional, largely a-political Federal Reserve.
Từ trong câu: autonomous, manage, able, utterly, professional, largely, political, federal
Samuel Vaknin, Crime and Corruption. Nguồn: Project Gutenberg #5888. · Tiếng Anh · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)
And the State which is enslaved under a tyrant is utterly incapable of acting voluntarily?
Từ trong câu: voluntarily, state, tyrant, utterly, act
428? BCE-348? BCE Plato, The Republic. Nguồn: Project Gutenberg #150. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Lady Beauchamp, at first utterly overwhelmed and dumfounded, stood staring at him in blank silence.
Từ trong câu: blank, lady, first, utterly, overwhelm, stand, stare, silence
Various, The Atlantic Monthly, Volume 05, No. 28, February, 1860 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #19995. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The winds and storms have utterly obliterated the ephemeral impressions of their course.
Từ trong câu: ephemeral, wind, storm, utterly, impression, course
Various, Chambers's Edinburgh Journal, No. 459 Volume 18, New Series, October 16, 1852. Nguồn: Project Gutenberg #24128. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The Cherokee is careless of exposure and utterly indifferent to the simplest rules of hygiene.
Từ trong câu: hygiene, careless, exposure, utterly, indifferent, simple, rule
John Wesley, 1834-1902 [Editor] Powell, Seventh Annual Report of the Bureau of Ethnology to the Secretary of the Smithsonian Institution, 1885-1886, Government Printing Office, Washington, 1891. Nguồn: Project Gutenberg #26568. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He shook his head reproachfully at the utterly grim look in Bell's eyes.
Từ trong câu: look, shake, head, utterly, grim, eye
Various, Astounding Stories of Super-Science, August 1930. Nguồn: Project Gutenberg #29768. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Nay, is not the heart utterly exhausted by this series of scenic raptures?
Từ trong câu: scenic, rapture, heart, utterly, exhaust, series
Various, Blackwood's Edinburgh Magazine, Volume 58, No. 362, December 1845. Nguồn: Project Gutenberg #33938. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
"My one claim to celebrity is my being a man utterly devoid of moral fibre.
Từ trong câu: celebrity, claim, man, utterly, moral, fiber
Hermann Sudermann, The Song of Songs. Nguồn: Project Gutenberg #34791. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
We are outgrowing a faith and veneration so utterly childlike as to be fatuity itself.
Từ trong câu: outgrow, faith, veneration, utterly, itself
Richard B. Westbrook, The Eliminator; or, Skeleton Keys to Sacerdotal Secrets. Nguồn: Project Gutenberg #39268. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The idea is, of course, utterly false, and childish in the extreme, to our views.
Từ trong câu: childish, idea, course, utterly, false, extreme, view
Various, The Catholic World, Vol. 04, October, 1866 to March, 1867. Nguồn: Project Gutenberg #43032. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Yet if Somerset was not a traitor, the course pursued by York was utterly indefensible.
Từ trong câu: traitor, course, pursue, utterly
James, 1828-1912 [Editor] Gairdner, The Paston Letters, A.D. 1422-1509. Volume 1 (of 6) New Complete Library Edition. Nguồn: Project Gutenberg #43348. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng utterly
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
| Cụm từ liên kết | Tần suất gặp |
|---|---|
| utterly exhausted | 789 lần |
| utterly unable | 986 lần |
| utterly impossible | 1.396 lần |
| utterly incapable | 461 lần |
| utterly confounded | 361 lần |
| utterly ignorant | 519 lần |
| utterly useless | 503 lần |
| utterly devoid | 297 lần |
| utterly destroyed | 474 lần |
| utterly ruined | 417 lần |
| utterly unconscious | 407 lần |
| utterly indifferent | 382 lần |
Câu hỏi thường gặp về câu có từ utterly
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ utterly trong kho câu?
- Kho câu có 464 câu có từ utterly hoặc các dạng của từ, trích từ 366 tác phẩm và tài liệu. 9 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ utterly xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ utterly gặp nhiều nhất ở Bậc B2 với 169 câu, rồi Bậc C1 với 163 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ utterly?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ utterly: Quá khứ đơn (70 câu), Câu phủ định (66 câu), Quá khứ hoàn thành (39 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.