Câu tiếng Anh có từ “utterly”
464 câu thật có từ utterly hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: utterly nghĩa là hoàn toàn. utterly là một trạng từ tiếng Anh ở bậc B2. Định nghĩa tiếng Anh: completely and without qualification. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ utterly
Danh sách câu dẫn chứng (39 câu)
The people of the palace had hidden themselves, and the place was utterly silent.
Từ trong câu: utterly, people, palace, hidden, themselves, place, silent
Frances Hodgson Burnett, The Lost Prince. Nguồn: Project Gutenberg #384. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Anything else that had ever passed between them was utterly out of it.
Từ trong câu: utterly, anything, else, ever, pass, out
Henry James, In the Cage. Nguồn: Project Gutenberg #1144. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He had not been in bed for three days, and he looked utterly crushed and discouraged.
Từ trong câu: utterly, bed, day, look, discourage
Bessie Beatty, The red heart of Russia. Nguồn: Project Gutenberg #77955. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Utterly indifferent as to the sufferings of other people, this knowledge had troubled Rupert Godwin very little.
Từ trong câu: utterly, indifferent, suffering, knowledge, people, trouble, little
M. E. Braddon, Rupert Godwin. Nguồn: Project Gutenberg #77631. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Poor Carol failed utterly at first to understand what had happened.
Từ trong câu: utterly, poor, fail, first, understand, happen
Howard Overing Sturgis, Tim. Nguồn: Project Gutenberg #77847. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
My mother had died several years before; my father's affection, pride, and hope rested utterly upon me.
Từ trong câu: utterly, mother, die, several, year, affection, pride, hope
Various, The Atlantic Monthly, Volume 10, No. 58, August, 1862 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #9876. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
The test had been tried, and had utterly failed.
Từ trong câu: utterly, test, try, fail
Wilkie Collins, The Haunted Hotel: A Mystery of Modern Venice. Nguồn: Project Gutenberg #170. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Percy had started for Calais, utterly unconscious of the fact that his most relentless enemy was on his heels.
Từ trong câu: utterly, start, unconscious, fact, enemy
Emmuska Orczy, Baroness Orczy, The Scarlet Pimpernel. Nguồn: Project Gutenberg #60. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Under the circumstances, it had seemed to him utterly senseless to hold up all the rest of the company four days.
Từ trong câu: utterly, circumstance, seem, hold, up, rest, company, four
O. E. Rølvaag, Giants in the earth. Nguồn: Project Gutenberg #75491. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
No, Rachel had been utterly wrong!
Virginia Woolf, The Voyage Out. Nguồn: Project Gutenberg #144. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Whether she was there or not he could not tell, however, for the moonlight had vanished, and the room was utterly dark.
Từ trong câu: utterly, whether, tell, however, moonlight, room, dark
George MacDonald, The Princess and Curdie. Nguồn: Project Gutenberg #709. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The appalling thought came that we had been dumped down in this lonely desolate spot and left there, utterly forgotten, like Kipling's "Lost Legion."
Từ trong câu: utterly, appalling, appal, legion, lonely, appall, dump, think
Antony Bluett, With our army in Palestine. Nguồn: Project Gutenberg #19941. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
A wish to become intimately acquainted with a state of society so utterly unlike all that he had ever seen frequently crossed his mind.
Từ trong câu: utterly, wish, become, state, society, unlike, ever, see
Various, Encyclopaedia Britannica, 11th Edition, "Jevons, Stanley" to "Joint" Volume 15, Slice 4. Nguồn: Project Gutenberg #41055. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Poor Antonia, weighed down with the double loss that had come to her, felt, for the first time, as if their condition was utterly hopeless.
Từ trong câu: utterly, weigh, poor, down, double, loss, come, feel
Amelia E. Barr, Remember the Alamo. Nguồn: Project Gutenberg #287. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Where the allied fleet now rode so proudly, the French fleet had been utterly destroyed.
Từ trong câu: destroy, utterly, fleet, ride, ally, proudly, now
Khuyết danh, Harper's New Monthly Magazine, February, 1852. Nguồn: Project Gutenberg #32945. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“We are so utterly ignorant, you see,” Moadine had explained to us.
Từ trong câu: ignorant, utterly, explain, see
Charlotte Perkins Gilman, Herland. Nguồn: Project Gutenberg #32. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I had felt utterly incapable of playing the part of ignorance properly, and therefore was afraid to try.
Từ trong câu: play, utterly, therefore, properly, ignorance, feel, part, afraid
Joseph Conrad, The Secret Sharer. Nguồn: Project Gutenberg #220. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
During that time they had passed useful measures for England; but in their Irish legislation they failed utterly.
Từ trong câu: fail, utterly, legislation, measure, useful, time, pass
J. H., 1876-1955 [Editor] Morgan, The New Irish Constitution: An Exposition and Some Arguments. Nguồn: Project Gutenberg #35172. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The six adventurers had passed through many adventures, but not one had carried them so utterly off their feet as this last adventure of comfort.
Từ trong câu: many, utterly, carry, through, comfort, off, six, pass
G. K. Chesterton, The Man Who Was Thursday: A Nightmare. Nguồn: Project Gutenberg #1695. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Nothing so utterly astonishing and so ludicrous had come within its experience.
Từ trong câu: ludicrous, nothing, utterly, astonish, come, experience
Thornton Hall, Love Romances of the Aristocracy. Nguồn: Project Gutenberg #14193. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Drenched and beaten, utterly exhausted, he lay like a limp rag, until three men had spent their strength upon the pump.
Từ trong câu: limp, beat, utterly, exhaust, lay, like, rag, until
Various, The Arena, Volume 4, No. 23, October, 1891. Nguồn: Project Gutenberg #23802. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Goney! never had heard that name before; is it conceivable that this glorious thing is utterly unknown to men ashore! never!
Từ trong câu: glorious, unknown, utterly, conceivable, never, hear, name, thing
Herman Melville, Moby Dick; Or, The Whale. Nguồn: Project Gutenberg #2701. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
But now that it had dawned on him how utterly inartistic his work was, in humiliation and disgust he had wiped it out of existence.
Nhưng giờ đây khi anh nhận ra rằng tác phẩm của mình hoàn toàn phi nghệ thuật đến mức nào, anh đã bị sỉ nhục và ghê tởm đến mức xóa sổ nó khỏi sự tồn tại.
Từ trong câu: inartistic, now, utterly, work, humiliation, disgust, wipe, out
L. Frank Baum, Mary Louise Solves a Mystery. Nguồn: Project Gutenberg #24578. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The crew had lost heart, and were utterly exhausted by incessant labour.
Từ trong câu: crew, labour, labor, utterly, lost, heart, exhaust, lose
Johann David Wyss, Swiss Family Robinson. Nguồn: Project Gutenberg #3836. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)
On another occasion, Hubbard said that he had been hospitalized because "I was utterly exhausted.
Trong một lần khác, Hubbard nói rằng anh ấy phải nhập viện vì "Tôi hoàn toàn kiệt sức.
Từ trong câu: hospitalize, another, occasion, because, utterly, exhaust
«L. Ron Hubbard/Navy», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=383038 (bản sửa đổi 4628011). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
But he again assured her that he was utterly helpless in such matters--that his education had been sadly neglected.
Từ trong câu: again, neglect, education, helpless, utterly, matter, sadly, assure
Henry James, An International Episode. Nguồn: Project Gutenberg #210. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The meaning had slid away utterly, leaving only these faulty mechanical impressions of the way the poem had looked in print.
Từ trong câu: faulty, mean, slide, away, utterly, leave, mechanical, impression
Julia Augusta Schwartz, Beatrice Leigh at College: A Story for Girls. Nguồn: Project Gutenberg #25893. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
It chafed her to think to what an inspection she had been exposed, and how utterly she had been at a disadvantage.
Từ trong câu: disadvantage, inspection, think, expose, utterly
Various, The Catholic World, Vol. 10, October, 1869 to March, 1870. Nguồn: Project Gutenberg #43524. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Seated where he could not see Sister Soulsby, he had failed utterly to be moved by the wave of enthusiasm she had evoked.
Từ trong câu: fail, seat, see, sister, utterly, move, wave, enthusiasm
Harold Frederic, The Damnation of Theron Ware. Nguồn: Project Gutenberg #133. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Surely since the creation there had been no one quite so wretched, so utterly bereft of all that made life worth living!
Từ trong câu: bereft, surely, since, creation, quite, utterly, make, life
Ethel Turner, The Family at Misrule. Nguồn: Project Gutenberg #48304. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng utterly
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
| Cụm từ liên kết | Tần suất gặp |
|---|---|
| utterly exhausted | 789 lần |
| utterly unable | 986 lần |
| utterly impossible | 1.396 lần |
| utterly incapable | 461 lần |
| utterly confounded | 361 lần |
| utterly ignorant | 519 lần |
| utterly useless | 503 lần |
| utterly devoid | 297 lần |
| utterly destroyed | 474 lần |
| utterly ruined | 417 lần |
| utterly unconscious | 407 lần |
| utterly indifferent | 382 lần |
Câu hỏi thường gặp về câu có từ utterly
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ utterly trong kho câu?
- Kho câu có 464 câu có từ utterly hoặc các dạng của từ, trích từ 366 tác phẩm và tài liệu. 9 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ utterly xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ utterly gặp nhiều nhất ở Bậc B2 với 169 câu, rồi Bậc C1 với 163 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ utterly?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ utterly: Quá khứ đơn (70 câu), Câu phủ định (66 câu), Quá khứ hoàn thành (39 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.