Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ utterly trong kho câu?

Kho câu có 405 câu có từ utterly hoặc các dạng của từ, trích từ 339 tác phẩm và tài liệu. 9 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.

Từ utterly xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?

Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ utterly gặp nhiều nhất ở Bậc B2 với 148 câu, rồi Bậc C1 với 146 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.

Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ utterly?

Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ utterly: Quá khứ đơn (55 câu), Câu phủ định (53 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (36 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.

Câu tiếng Anh có từ “utterly”

405 câu thật có từ utterly hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: utterly nghĩa là hoàn toàn. utterly là một trạng từ tiếng Anh ở bậc B2. Định nghĩa tiếng Anh: completely and without qualification. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ utterly

Theo bậc CEFR

Tất cả 405 A2: 1 B1: 7 B2: 148 C1: 146 C2: 19

Theo mẫu ngữ pháp

Quá khứ đơn: 55 Câu phủ định: 53 Mệnh đề quan hệ với which, whose: 36 Quá khứ hoàn thành: 30 can và could: 28 would: 26 Hiện tại hoàn thành: 18 may và might: 14 Tương lai với will: 13 So sánh nhất: 11

Danh sách câu dẫn chứng (55 câu)

She felt utterly unworthy of such respect, and knew not how to reply to it.
C1 Quá khứ đơn Câu phủ định
Từ trong câu: utterly, respect, feel, know, reply
Jane Austen, Northanger Abbey. Nguồn: Project Gutenberg #121. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
And they enjoyed it as frankly and utterly as the fawns would.
C1 Quá khứ đơn would
Từ trong câu: utterly, frankly, enjoy
Charlotte Perkins Gilman, Herland. Nguồn: Project Gutenberg #32. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
So he tried to shake off Putta by sitting under a tree as if utterly tired.
B2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: utterly, try, shake, off, sit, tree, tire
«Samskara», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=209498 (bản sửa đổi 2787267). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
He had not been in bed for three days, and he looked utterly crushed and discouraged.
C1 Quá khứ hoàn thành Quá khứ đơn Câu phủ định
Từ trong câu: utterly, bed, day, look, discourage
Bessie Beatty, The red heart of Russia. Nguồn: Project Gutenberg #77955. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
It annoyed me, almost wounded me, that she should look upon me as being so utterly inoffensive.
C1 Quá khứ đơn should và ought to
Từ trong câu: utterly, annoy, annoyed, almost, wound, look
Knut Hamsun, Hunger. Nguồn: Project Gutenberg #76692. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
His sufferings were hailed with the greatest joy by a knot of spectators, and I felt utterly confounded.
Quá khứ đơn So sánh nhất
Từ trong câu: utterly, joy, knot, spectator, great, feel, confound
Charles Dickens, Great Expectations. Nguồn: Project Gutenberg #1400. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
She closed her eyes again, but the tears kept on flowing, and her whole appearance was so utterly pitiful that the prince was near crying too.
B2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: utterly, appearance, close, eye, again, tear, keep, flow
George MacDonald, At the Back of the North Wind. Nguồn: Project Gutenberg #225. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
I never saw any lot of soldiers who seemed so utterly determined to wipe out all opposition.
B2 Quá khứ đơn Câu phủ định
Từ trong câu: opposition, utterly, wipe, never, saw, lot, soldier, seem
Herbert W. McBride, The Emma Gees. Nguồn: Project Gutenberg #20655. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Such a practice, they maintained, would utterly distract the mind from all original investigation of the sources.
B2 Quá khứ đơn would
Từ trong câu: investigation, utterly, distract, practice, maintain, mind, original, source
Various, The Contemporary Review, January 1883 Vol 43, No. 1. Nguồn: Project Gutenberg #25957. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
During that time they had passed useful measures for England; but in their Irish legislation they failed utterly.
B2 Quá khứ hoàn thành Quá khứ đơn
Từ trong câu: fail, utterly, legislation, measure, useful, time, pass
J. H., 1876-1955 [Editor] Morgan, The New Irish Constitution: An Exposition and Some Arguments. Nguồn: Project Gutenberg #35172. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
For some time we hunted in vain, nothing but rough driftwood was to be seen, utterly unfit for our purpose.
B2 Quá khứ đơn Câu phủ định
Từ trong câu: hunt, utterly, vain, rough, unfit, time, nothing, see
Johann David Wyss, Swiss Family Robinson. Nguồn: Project Gutenberg #3836. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)
He heard the carriage wheels roll away upon the smooth gravel road, and the bitterness of his feelings utterly overcame him.
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: overcome, utterly, carriage, wheel, smooth, hear, roll, away
M. E. Braddon, The Octoroon. Nguồn: Project Gutenberg #74484. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I am feeling more and more how utterly I may have been mistaken in fancying that he cared particularly about me.
C1 Quá khứ đơn may và might
Từ trong câu: particularly, utterly, fancy, feeling, feel, care
Agnes Giberne, Life-tangles. Nguồn: Project Gutenberg #78624. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
"I am utterly shaken and unnerved, as you see," she answered; then added passionately: "I cannot bear my life; it is too hateful."
C1 Quá khứ đơn can và could
Từ trong câu: unnerve, utterly, shake, see, answer, add, passionately, can
Sarah Grand, Ideala. Nguồn: Project Gutenberg #6855. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
We kept the horn going for fear of meeting something around the sharp corners which were so numerous, but the road was utterly lonely.
B1 Quá khứ đơn Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: numerous, utterly, lonely, corner, sharp, horn, keep, go
Effie Price Gladding, Across the Continent by the Lincoln Highway. Nguồn: Project Gutenberg #33320. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Near this place they halted for the rest of the afternoon, for the violence of the day had already utterly exhausted all three of them.
B2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: afternoon, utterly, exhaust, violence, rest, exhausted, near, place
H. G. Wells, The war of the worlds. Nguồn: Project Gutenberg #36. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Utterly exhausted and unnerved, he dare not run; he paused, and in a moment a burly Indian drew a large knife and started directly toward him.
C1 Quá khứ đơn Câu phủ định
Từ trong câu: unnerve, utterly, exhaust, dare, run, pause, moment, draw
Lucy Leavenworth Wilder, 1865-1935 [Editor] Morris, Old Rail Fence Corners: The A. B. C's. of Minnesota History. Nguồn: Project Gutenberg #22179. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I have often been utterly astonished, since I came to the north, to find persons who could speak of the singing, among slaves, as evidence of their contentment and happiness.
B2 Hiện tại hoàn thành Quá khứ đơn can và could
Từ trong câu: astonished, utterly, person, often, since, come, north, find
Frederick Douglass, Narrative of the Life of Frederick Douglass, an American Slave. Nguồn: Project Gutenberg #23. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The proposition was utterly past belief, and yet, looking into the man's purposeful eyes, he believed.
C2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: purposeful, proposition, utterly, past, belief, look, eye, believe
Rex Beach, The Spoilers. Nguồn: Project Gutenberg #5076. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
She appeared utterly heartbroken and cast down by her misfortunes.
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: cast, misfortune, utterly, appear, down
Edwin Eastman, Seven and nine years among the Camanches and Apaches. Nguồn: Project Gutenberg #27164. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Drenched and beaten, utterly exhausted, he lay like a limp rag, until three men had spent their strength upon the pump.
B2 Quá khứ hoàn thành Quá khứ đơn
Từ trong câu: limp, beat, utterly, exhaust, lay, like, rag, until
Various, The Arena, Volume 4, No. 23, October, 1891. Nguồn: Project Gutenberg #23802. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
This seemed to utterly sour his temper, for he became a greater bully than ever, and invented an amusement from which I was a sufferer.
Điều này dường như khiến tính khí của anh ấy trở nên cáu kỉnh hoàn toàn, vì anh ấy trở thành kẻ hay bắt nạt hơn bao giờ hết và tạo ra một trò giải trí khiến tôi phải chịu đựng.
B2 Quá khứ đơn Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: sour, seem, utterly, temper, become, great, bully, ever
Alfred W. Drayson, The Gentleman Cadet His Career and Adventures at the Royal Military Academy Woolwich. Nguồn: Project Gutenberg #37254. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Deaf to all his entreaties, and utterly regardless of the consequences, they placed the unfortunate young man on horseback and hurried him away to Cupar.
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: regardless, deaf, utterly, consequence, place, unfortunate, young, man
Ellen Emma Guthrie, Tales of the Covenanters. Nguồn: Project Gutenberg #45678. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Utterly destitute of affection or gratitude, she endeavored to perpetuate her influence by a crime which reveals the incredible cruelty and infamy of her character.
Quá khứ đơn Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: incredible, perpetuate, utterly, affection, cruelty, gratitude, influence, crime
S. P. Scott, History of the Moorish Empire in Europe, Vol. 1 (of 3). Nguồn: Project Gutenberg #73203. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He shook his head reproachfully at the utterly grim look in Bell's eyes.
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: look, shake, head, utterly, grim, eye
Various, Astounding Stories of Super-Science, August 1930. Nguồn: Project Gutenberg #29768. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
She listened patiently to his excuses, but was utterly unmoved by them and his entreaties for mercy.
Quá khứ đơn
Từ trong câu: patiently, listen, excuse, utterly, mercy
Francis W., 1851-1919 [Editor] Halsey, Seeing Europe with Famous Authors, Volume 3 France and the Netherlands, Part 1. Nguồn: Project Gutenberg #8412. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He felt her breakable in his arms, and utterly defenceless.
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: breakable, feel, arm, utterly
May Sinclair, Anne Severn and the Fieldings. Nguồn: Project Gutenberg #10817. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
They then exerted themselves, as if they would destroy them all utterly, with those that sojourned there also.
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: exert, themselves, destroy, utterly
Flavius, 38?-100? Josephus, The Life of Flavius Josephus. Nguồn: Project Gutenberg #2846. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
She believed herself to be utterly desperate, depraved, and unsexed.
C2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: depraved, believe, herself, utterly, desperate
G. J. Whyte-Melville, The Gladiators. A Tale of Rome and Judæa. Nguồn: Project Gutenberg #47822. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Holding their own Colonies by terrorism, they held an utterly false conception of the relation of our Colonies to the mother country.
B2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: terrorism, hold, colony, utterly, false, conception, relation, mother
Gordon Le Sueur, Germany's Vanishing Colonies. Nguồn: Project Gutenberg #46103. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng utterly

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kết	Tần suất gặp
utterly exhausted	789 lần
utterly unable	986 lần
utterly impossible	1.396 lần
utterly incapable	461 lần
utterly confounded	361 lần
utterly ignorant	519 lần
utterly useless	503 lần
utterly devoid	297 lần
utterly destroyed	474 lần
utterly ruined	417 lần
utterly unconscious	407 lần
utterly indifferent	382 lần

Xem bảng phân tích cụm từ & logDice của utterly từ kho ngữ liệu chuẩn hóa→

Câu hỏi thường gặp về câu có từ utterly

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ utterly trong kho câu?: Kho câu có 405 câu có từ utterly hoặc các dạng của từ, trích từ 339 tác phẩm và tài liệu. 9 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ utterly xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?: Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ utterly gặp nhiều nhất ở Bậc B2 với 148 câu, rồi Bậc C1 với 146 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ utterly?: Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ utterly: Quá khứ đơn (55 câu), Câu phủ định (53 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (36 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.