Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ utterly trong kho câu?

Kho câu có 464 câu có từ utterly hoặc các dạng của từ, trích từ 366 tác phẩm và tài liệu. 9 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.

Từ utterly xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?

Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ utterly gặp nhiều nhất ở Bậc B2 với 169 câu, rồi Bậc C1 với 163 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.

Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ utterly?

Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ utterly: Quá khứ đơn (70 câu), Câu phủ định (66 câu), Quá khứ hoàn thành (39 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.

Câu tiếng Anh có từ “utterly”

464 câu thật có từ utterly hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: utterly nghĩa là hoàn toàn. utterly là một trạng từ tiếng Anh ở bậc B2. Định nghĩa tiếng Anh: completely and without qualification. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ utterly

Theo bậc CEFR

Tất cả 464 A2: 1 B1: 8 B2: 169 C1: 163 C2: 19

Theo mẫu ngữ pháp

Quá khứ đơn: 70 Câu phủ định: 66 Quá khứ hoàn thành: 39 Mệnh đề quan hệ với which, whose: 37 can và could: 33 would: 31 Hiện tại hoàn thành: 21 may và might: 17 So sánh nhất: 14 Tương lai với will: 13

Danh sách câu dẫn chứng (464 câu)

They were personally utterly remote from what is called militarism, and saw little fascination in its pomp.
Từ trong câu: fascination, personally, utterly, remote, call, saw, little
S. J. Wilson, The Seventh Manchesters: July 1916 to March 1919. Nguồn: Project Gutenberg #18659. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Here then in the genealogy of the same person is an utterly irreconcilable discrepancy of fifteen generations.
Từ trong câu: discrepancy, person, utterly, fifteen, generation
W. S., 1832- [Editor] Bell, A handbook of Freethought. Nguồn: Project Gutenberg #45414. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
But alas! otherwise utterly fatal, because historic truth is eminently objective.
Từ trong câu: objective, truth, utterly, fatal, otherwise, because, historic
Various, The Catholic World, Vol. 11, April, 1870 to September, 1870. Nguồn: Project Gutenberg #46324. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Memory was not so utterly torpid in Silas that it could not be awakened by these words.
Câu bị động có by can và could Câu phủ định
Từ trong câu: memory, these, utterly, word
George Eliot, Silas Marner. Nguồn: Project Gutenberg #550. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The poetic tendencies of James I. served to prevent his utterly vicious character from fully demonstrating itself.
C1
Từ trong câu: demonstrate, tendency, utterly, vicious, fully, serve, prevent, character
Eugene Field, Culture's garland. Nguồn: Project Gutenberg #78956. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Language is utterly futile to describe my horror--my distraction.
Ngôn ngữ hoàn toàn vô ích để mô tả nỗi kinh hoàng của tôi - sự mất tập trung của tôi.
C1
Từ trong câu: distraction, language, utterly, describe, horror
Louis de Rougemont, The Adventures of Louis de Rougemont. Nguồn: Project Gutenberg #1194. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
For my part, I utterly repudiate and anathematise the intruder.
Từ trong câu: intruder, part, utterly
Frederick William, 1874- [Editor] Roe, English Prose A Series of Related Essays for the Discussion and Practice of the Art of Writing. Nguồn: Project Gutenberg #12025. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
After these events, having utterly failed as consul, he voluntarily laid down that office, and left the city.
C1
Từ trong câu: voluntarily, event, utterly, fail, lay, down, office, leave
46-120? Plutarch, Plutarch's Lives, Volume 1 (of 4). Nguồn: Project Gutenberg #14033. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
I can hardly imagine anything more strange, more utterly inexplicable, than the situation in which I find myself.”
C1 can và could Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: anything, imagine, utterly, strange, inexplicable, situation, hardly, find
Arthur Conan Doyle, The Sign of the Four. Nguồn: Project Gutenberg #2097. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
She appeared utterly heartbroken and cast down by her misfortunes.
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: cast, misfortune, utterly, appear, down
Edwin Eastman, Seven and nine years among the Camanches and Apaches. Nguồn: Project Gutenberg #27164. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He is sorry to say that the gradients are utterly impossible, and the curves approaching to a circle.
C1
Từ trong câu: gradient, sorry, utterly, impossible, curve, approach, circle
Various, Blackwood's Edinburgh Magazine, Volume 58, Number 358, August 1845. Nguồn: Project Gutenberg #27818. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
As we have said before, his health was utterly undermined.
Hiện tại hoàn thành
Từ trong câu: undermine, health, utterly
Eileen Douglas, Brother Francis; Or, Less than the Least. Nguồn: Project Gutenberg #33950. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Chicanery, deceit, and falsehood were utterly abhorrent to his mind.
Từ trong câu: abhorrent, deceit, utterly, mind
Various, Blackwood's Edinburgh Magazine, Volume 64, No. 397, November 1848. Nguồn: Project Gutenberg #43225. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Davis and Nita, however, were utterly uninterested in such things.
Từ trong câu: uninterested, however, utterly, thing
Murray Leinster, The Silver Menace. Nguồn: Project Gutenberg #50622. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
But Anxiety went on, though in noisy Christmas company; refusing to be utterly quieted even by much drinking.
B1
Từ trong câu: drink, refuse, utterly, anxiety, company, noisy, quiet, go
George Eliot, Silas Marner. Nguồn: Project Gutenberg #550. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“Guy, darling,” she said, “you don’t mind my telling you that you’re utterly and completely mad, do you?”
Câu phủ định
Từ trong câu: darling, guy, utterly, mind, tell, completely, mad
Anthony Berkeley, The amateur crime. Nguồn: Project Gutenberg #72675. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
But God did not utterly leave me, but followed me with judgements, yet such as were mixed with mercy.
B2 Câu phủ định
Từ trong câu: judgement, god, utterly, leave, follow, mix, mercy
Arthur, 1875-1943 [Editor] Mee, The World's Greatest Books: Volume 09: Lives and Letters. Nguồn: Project Gutenberg #12059. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
It was unfortunate; an utterly inexcusable laughter seemed to bewitch them, hovering always close to his lips and hers.
C1
Từ trong câu: inexcusable, unfortunate, utterly, laughter, seem, hover, always, close
Robert W. Chambers, The Fighting Chance. Nguồn: Project Gutenberg #7492. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“‘You have puzzled me utterly,’ I said, laughing.
B2 Hiện tại hoàn thành
Từ trong câu: puzzled, puzzle, utterly, laugh
Joseph Sheridan Le Fanu, Carmilla. Nguồn: Project Gutenberg #10007. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
It was so utterly incoherent, its convictions so vague and negative, that it was unable even to draft a platform.
C1
Từ trong câu: draft, conviction, utterly, negative, platform, vague, unable, even
William Gardner, The Life of Stephen A. Douglas. Nguồn: Project Gutenberg #2593. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
She had a whole pot of coffee, and scrambled eggs with chopped ham, utterly disregarding the astonishing price they cost.
Từ trong câu: pot, astonishing, utterly, ham, whole, coffee, egg, price
Willa Cather, The Song of the Lark. Nguồn: Project Gutenberg #44. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
We know that it is utterly impossible to establish a grand civilization in the tropics or in the polar regions.
Từ trong câu: polar, know, utterly, impossible, establish, grand, civilization, region
W. S., 1832- [Editor] Bell, A handbook of Freethought. Nguồn: Project Gutenberg #45414. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I feel I am so utterly worthless!
B2
Từ trong câu: worthless, feel, utterly
Thomas Hardy, Tess of the d'Urbervilles: A Pure Woman. Nguồn: Project Gutenberg #110. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
They’re gross, they’re absurd, they’re utterly intolerable!”
Từ trong câu: gross, absurd, utterly
Virginia Woolf, The Voyage Out. Nguồn: Project Gutenberg #144. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
And yet the reasons are utterly ludicrous which they give in confirmation of their own notions about the honourable and good.
C1 Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: ludicrous, reason, utterly, give, confirmation, notion, honourable, good
428? BCE-348? BCE Plato, The Republic. Nguồn: Project Gutenberg #1497. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
I was utterly astonished at her goodness.
B2
Từ trong câu: astonished, goodness, utterly
Frederick Douglass, Narrative of the Life of Frederick Douglass, an American Slave. Nguồn: Project Gutenberg #23. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Drenched and beaten, utterly exhausted, he lay like a limp rag, until three men had spent their strength upon the pump.
B2 Quá khứ hoàn thành Quá khứ đơn
Từ trong câu: limp, beat, utterly, exhaust, lay, like, rag, until
Various, The Arena, Volume 4, No. 23, October, 1891. Nguồn: Project Gutenberg #23802. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Goney! never had heard that name before; is it conceivable that this glorious thing is utterly unknown to men ashore! never!
C1 Quá khứ hoàn thành Câu phủ định
Từ trong câu: glorious, unknown, utterly, conceivable, never, hear, name, thing
Herman Melville, Moby Dick; Or, The Whale. Nguồn: Project Gutenberg #2701. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Two lonely hermits, utterly innocent of the ways of the world and the impertinence of reporters, were marked by the latter.
C1 Câu bị động có by
Từ trong câu: hermit, lonely, utterly, innocent, way, world, reporter, mark
Various, Mother Earth, Vol. 1 No. 4, June 1906 Monthly Magazine Devoted to Social Science and Literature. Nguồn: Project Gutenberg #27341. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He can describe the utterly unknown and unimportant with as much gusto as he describes the genius or the old nobility.
B2 can và could
Từ trong câu: gusto, describe, utterly, unknown, unimportant, much, genius, old
A. A. Milne, Not that it Matters. Nguồn: Project Gutenberg #5803. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng utterly

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kết	Tần suất gặp
utterly exhausted	789 lần
utterly unable	986 lần
utterly impossible	1.396 lần
utterly incapable	461 lần
utterly confounded	361 lần
utterly ignorant	519 lần
utterly useless	503 lần
utterly devoid	297 lần
utterly destroyed	474 lần
utterly ruined	417 lần
utterly unconscious	407 lần
utterly indifferent	382 lần

Xem bảng phân tích cụm từ & logDice của utterly từ kho ngữ liệu chuẩn hóa→

Câu hỏi thường gặp về câu có từ utterly

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ utterly trong kho câu?: Kho câu có 464 câu có từ utterly hoặc các dạng của từ, trích từ 366 tác phẩm và tài liệu. 9 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ utterly xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?: Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ utterly gặp nhiều nhất ở Bậc B2 với 169 câu, rồi Bậc C1 với 163 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ utterly?: Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ utterly: Quá khứ đơn (70 câu), Câu phủ định (66 câu), Quá khứ hoàn thành (39 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.