E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “thread”

358 câu thật có từ thread hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: thread nghĩa là chủ đề. thread là một danh từ tiếng Anh ở bậc B2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng học thuật (NAWL). Định nghĩa tiếng Anh: a fine cord of twisted fibers (of cotton or silk or wool or nylon etc.) used in sewing and weaving. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ thread

Danh sách câu dẫn chứng (358 câu)

  • Every thread has local storage for small allocations.

    Từ trong câu: allocation, every, thread, local, storage, small

    «C programming/stdlib.h/malloc», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=258261 (bản sửa đổi 4666392). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Steep a thread of white woollen yarn in the liquor and allow a drop of vinegar to flow along it.

    Từ trong câu: vinegar, steep, thread, white, allow, drop, flow

    Various, The Galaxy, March, 1877 Vol. XXIII, No. 3. Nguồn: Project Gutenberg #35112. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Between the lifted threads and the stationary threads a shuttle was thrown by the weaver from one hand to another.

    Từ trong câu: shuttle, lift, thread, throw, hand, another

    S. A. Reilly, Our Legal Heritage: King AEthelbert - King George III, 600 A.D. - 1776 June 2011 (Sixth) Edition. Nguồn: Project Gutenberg #36299. · Tiếng Anh · en-US · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)

  • She does not break the thread of a conversation by irrelevant questions or confabulate in an undertone with the servants.

    Từ trong câu: confabulate, break, thread, conversation, irrelevant, question, servant

    Eliot Gregory, Worldly Ways & Byways. Nguồn: Project Gutenberg #379. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Seeing that my audience was eager for further samples of my wisdom, I took up the thread of my reflections.

    Từ trong câu: eager, sample, thread, wisdom, reflection, see, audience, further

    R. Austin Freeman, The golden pool. Nguồn: Project Gutenberg #76845. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • The threads of our story are ours, spun at home, but they are woven into splendid fabrics elsewhere, not in Ireland.

    Từ trong câu: weave, fabric, thread, story, ours, spin, home, elsewhere

    George A. Birmingham, From Dublin to Chicago: Some Notes on a Tour in America. Nguồn: Project Gutenberg #56348. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Affection is a thread that runs clear through Richard Stallman's life, and he is painfully candid about it when questions arise.

    Từ trong câu: candid, affection, thread, run, clear, life, question, arise

    Sam Williams, Free as in Freedom: Richard Stallman's Crusade for Free Software. Nguồn: Project Gutenberg #5768. · Tiếng Anh · en-US · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)

  • He threaded the familiar streets, and, with heart beating high in delightful expectation, he stood before the door of Tching-whang's mansion.

    Từ trong câu: familiar, mansion, thread, expectation, delightful, street, heart, beat

    Various, The Atlantic Monthly, Volume 03, No. 20, June, 1859 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #11751. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Threads were strung across the loom some above others and the shuttle running back and forth through the threads would make cloth.

    Từ trong câu: shuttle, loom, thread, string, across, above, other, run

    United States. Work Projects Administration, Slave Narratives: A Folk History of Slavery in the United States from Interviews with Former Slaves, Volume III, Florida Narratives. Nguồn: Project Gutenberg #12297. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The thread was so fine, it is said, that it was imperceptible to the naked eye and was manipulated by touch only.

    Từ trong câu: manipulate, imperceptible, thread, fine, naked, eye, touch

    Emily Leigh Lowes, Chats on Old Lace and Needlework. Nguồn: Project Gutenberg #26120. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • The lockstitch required two threads, one passing through a loop in the other and both interlocking in the heart of the seam.

    Từ trong câu: interlocking, require, thread, pass, loop, heart

    Grace Rogers Cooper, The Invention of the Sewing Machine. Nguồn: Project Gutenberg #32677. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • It has no mobility, therefore, and the threads from it have to be combed out and distributed by the spider’s hind leg.

    Từ trong câu: mobility, therefore, thread, comb, out, distribute, leg

    Cecil Warburton, Spiders. Nguồn: Project Gutenberg #44496. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • How fast the darning-needle slipped through the hole, shrinking it at every turn and stabbing its sides with great gray threads!

    Từ trong câu: stab, needle, thread, shrink, slip, fast, hole, every

    Pansy, A new graft on the family tree. Nguồn: Project Gutenberg #71567. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • The thread is composed of three, four, or more filaments, and after passing through the lance-bout, it travels as shown by the arrows.

    Từ trong câu: lance, bout, thread, compose, four, pass, travel, show

    Various, Scientific American Supplement, No. 620, November 19,1887. Nguồn: Project Gutenberg #16354. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • In other orchids the threads cohere at one end of the pollen-masses; and this forms the first or nascent trace of a caudicle.

    Từ trong câu: nascent, orchid, thread, end, mass, form, first, trace

    Charles Darwin, The Origin of Species by Means of Natural Selection Or, the Preservation of Favoured Races in the Struggle for Life, 6th Edition. Nguồn: Project Gutenberg #2009. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • If the number is fractional, the number of threads per inch on the lead-screw must be divisible by the denominator of the fraction.

    Từ trong câu: denominator, number, thread, per, inch, lead, screw, fraction

    Franklin Day Jones, Turning and Boring A specialized treatise for machinists, students in the industrial and engineering schools, and apprentices, on turning and boring methods, including modern practice with engine lathes, turret lathes, vertical and horizontal boring machines. Nguồn: Project Gutenberg #34030. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • This stretched the mass and drew it into any degree of fineness of thread by adjusting the speed of the second pair of rollers.

    Từ trong câu: speed, draw, thread, degree, pair, second, stretch, adjust

    S. A. Reilly, Our Legal Heritage : 600-1776 King Aethelbert - King George III. Nguồn: Project Gutenberg #6603. · Tiếng Anh · en-US · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)

  • Along it ran a design executed in split peas in relief; the ground of the tablet itself was in fine wheat, threaded grain by grain.

    Từ trong câu: tablet, pea, thread, wheat, run, design, execute, split

    Matilde Serao, Fantasy: A Novel. Nguồn: Project Gutenberg #67143. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Then you will think you have the clew, and with that thread you'll plunge into the labyrinth of my supposed allegory, hoping to emerge maliciously triumphant and content.

    Từ trong câu: maliciously, think, thread, plunge, suppose, allegory, hope, emerge

    Various, The Catholic World, Vol. 04, October, 1866 to March, 1867. Nguồn: Project Gutenberg #43032. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The necklaces, earrings, and veil are also made by threading them onto the doll.

    Từ trong câu: necklace, earring, make, thread, doll

    «Laiphadibi», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1176757 (bản sửa đổi 10774913). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • Very pretty necklaces are made of the threaded eggs of one kind of ant.

    Từ trong câu: necklace, pretty, make, thread, egg, kind, ant

    Annie, Mrs. Martin, Home Life on an Ostrich Farm. Nguồn: Project Gutenberg #42767. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • He took a needle, a thread, and whiskey to finish sewing by himself.

    Từ trong câu: whiskey, take, needle, thread, finish, sew, himself

    «Federal Writers' Project – Life Histories/2020/Fall/105i/Section 026/W. W. Skelton», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=269382 (bản sửa đổi 2233176). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • I tried to read it, threading my way slowly through the jungle of legal terminology.

    Từ trong câu: terminology, try, read, thread, way, slowly, jungle, legal

    Margaret Sanger, Margaret Sanger: an autobiography.. Nguồn: Project Gutenberg #56610. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Slip a washer over the end and then thread on a brass washer.

    Từ trong câu: brass, slip, end, thread

    Alfred Powell Morgan, Home-made Electrical Apparatus. Nguồn: Project Gutenberg #63878. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Hexagonal in shape, its floors were deeply cushioned with a carpeting of woven plastic threads.

    Từ trong câu: carpet, plastic, cushion, thread, weave, shape, floor, deeply

    Nick B. Williams, The atom curtain. Nguồn: Project Gutenberg #73135. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • One also needs needles, threads, metal wires, glue, a stapler, and scissors.

    Người ta cũng cần kim, chỉ, dây kim loại, keo dán, kim bấm và kéo.

    Từ trong câu: stapler, need, needle, thread, metal, wire, scissors

    «Laiphadibi», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1176757 (bản sửa đổi 10774913). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • The latter will completely sterilize a thread dipped in a pure culture of the diphtheria bacillus.

    Từ trong câu: diphtheria, latter, completely, thread, dip, pure, culture

    Various, Scientific American Supplement, No. 787, January 31, 1891. Nguồn: Project Gutenberg #14009. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • We done our own knittin' and spun our own thread and knitted our socks and stockings."

    Từ trong câu: sock, knit, spin, thread

    United States. Work Projects Administration, Slave Narratives: A Folk History of Slavery in the United States from Interviews with Former Slaves, Volume II, Arkansas Narratives, Part 3. Nguồn: Project Gutenberg #19446. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Here is a very long thread that discusses data corruption and stability issues with these bridges.

    Từ trong câu: stability, corruption, long, thread, discuss, data, issue, bridge

    «Aros/Platforms/AROS USB support», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=202147 (bản sửa đổi 4672943). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • The massive increase of threads proportionally increased the rate of thread deletion.

    Từ trong câu: proportionally, massive, increase, thread, rate

    «4chan Chronicle/The Golden Age of /b/», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=364662 (bản sửa đổi 3664997). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

Từ hay đi cùng thread

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
silken thread277 lần
silver thread618 lần
slender thread288 lần
golden thread369 lần
silk thread201 lần
gossamer thread90 lần
gold thread526 lần
resume the thread113 lần
tangled thread92 lần
thread the mazes71 lần
thread a needle97 lần
pack thread124 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ thread

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ thread trong kho câu?
Kho câu có 358 câu có từ thread hoặc các dạng của từ, trích từ 293 tác phẩm và tài liệu. 7 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ thread xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ thread gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 144 câu, rồi Bậc B2 với 118 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ thread?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ thread: Quá khứ đơn (38 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (33 câu), can và could (25 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.