E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “resignation”

167 câu thật có từ resignation hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: resignation nghĩa là từ chức. resignation là một danh từ tiếng Anh ở bậc B2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng TOEIC (TSL). Định nghĩa tiếng Anh: acceptance of despair. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ resignation

Danh sách câu dẫn chứng (167 câu)

  • I can’t wonder that you feel all hope of happiness is over, but you must remember that resignation is a duty.”

    Từ trong câu: happiness, resignation, wonder, feel, hope, remember, duty

    Frank, Mrs. Leslie, A social mirage. Nguồn: Project Gutenberg #79626. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The instrument of resignation he committed to William, Prince of Orange, and empowered him to lay it before the college of electors.

    Từ trong câu: orange, resignation, instrument, commit, prince, lay, college

    Rossiter, 1840-1931 [Editor] Johnson, The Great Events by Famous Historians, Volume 09. Nguồn: Project Gutenberg #26337. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Things went differently now; I could not run the church very well alone, so after a few months I handed in my resignation.

    Từ trong câu: differently, resignation, thing, go, now, run, church, well

    Dave Ranney, Dave Ranney Or, Thirty Years on the Bowery; An Autobiography. Nguồn: Project Gutenberg #13889. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The horse lies outstretched, the hoof in a straight line with the knee, the teeth half-closed--a picture of exhaustion and resignation.

    Từ trong câu: exhaustion, resignation, horse, lie, straight, line, knee, tooth

    Various, Chambers's Edinburgh Journal, No. 461 Volume 18, New Series, October 30, 1852. Nguồn: Project Gutenberg #24261. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • The first thing was to be the resignation of Sieyes, Barras and Ducos, which--coming suddenly on the appointed morning--broke up the Directory.

    Từ trong câu: directory, resignation, first, thing, come, suddenly, appoint, morning

    John Clark, 1840-1900 [Editor] Ridpath, Notable Events of the Nineteenth Century Great Deeds of Men and Nations and the Progress of the World. Nguồn: Project Gutenberg #15824. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • He now shudders at the pleasures which recognise the assertion of life, and attains to the state of voluntary renunciation, resignation, and true indifference.

    Từ trong câu: assertion, resignation, voluntary, now, pleasure, recognise, life, attain

    Margrieta Beer, Schopenhauer. Nguồn: Project Gutenberg #47136. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Bonifacio opposed the idea of his resignation but it was finally accepted, and the former friends parted company each to work in his own sphere.

    Từ trong câu: sphere, resignation, oppose, idea, finally, accept, former, friend

    Francis St. Clair, The Katipunan; or, The Rise and Fall of the Filipino Commune. Nguồn: Project Gutenberg #37587. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • I hereby tender my resignation as a major-general of the United States Volunteers.

    Từ trong câu: hereby, tender, resignation, major, general, unite, state, volunteer

    James D., 1843-1914 [Editor] Richardson, A Compilation of the Messages and Papers of the Presidents. Volume 6, part 1: Abraham Lincoln. Nguồn: Project Gutenberg #12462. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • There is a gracefulness in these words of resignation which transcends Sullivan's 'made a mess'.

    Từ trong câu: gracefulness, word, resignation, make, mess

    «Social Victorians/People/Fanny Ronalds», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=263718 (bản sửa đổi 2742153). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • We improved on this by assuming that his resignation was obligatory--that he had been "dismissed."

    Từ trong câu: dismiss, improved, resignation, improve, assume

    T. Phelan, The Siege of Kimberley Its Humorous and Social Side; Anglo-Boer War (1899-1902); Eighteen Weeks in Eighteen Chapters. Nguồn: Project Gutenberg #13777. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • He has apologised and submitted his resignation; Obama is considering whether or not to accept it.

    Từ trong câu: apologise, submit, resignation, consider, whether, accept

    «Obama 'angry' with Afghanistan general Stanley McChrystal», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=192632 (bản sửa đổi 4823359). · English Wikinews · CC BY 2.5

  • I admire this candid resignation on the part of the departed.

    Từ trong câu: candid, admire, resignation, part, depart

    Homer Heath Nugent, A Book of Exposition. Nguồn: Project Gutenberg #13910. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Comfort our hearts and give us to bend our heads in humble resignation--Thy will be done.

    Từ trong câu: humble, comfort, resignation, bend, heart, give, head

    A. D. Luckhoff, Woman's Endurance. Nguồn: Project Gutenberg #16859. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • In the same letter he expresses the resignation of a Christian and the confident courage of a man.

    Từ trong câu: courage, confident, resignation, letter, express, christian, man

    Various, The International Monthly, Volume 4, No. 2, September, 1851. Nguồn: Project Gutenberg #36405. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • And to cite only the two most recent instances, the Agadir affair and the enforced resignation of the French Premier, Delcassé!

    Từ trong câu: cite, premier, resignation, recent, instance, affair, enforce

    Various, The New York Times Current History of the European War, Vol. 1, January 9, 1915 What Americans Say to Europe. Nguồn: Project Gutenberg #16702. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Following his resignation, Das abruptly disappeared.

    Từ trong câu: abruptly, follow, resignation, disappear

    «Professionalism/Manoj Kumar Gupta and Shiv Das», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=359692 (bản sửa đổi 3116646). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • In perfect meekness and resignation let me take whatever befalls me in the path of duty, and never dare to think of being dissatisfied.”

    Từ trong câu: dissatisfy, perfect, resignation, let, take, whatever, path, duty

    John Hall, The life of Rev. Henry Martyn. Nguồn: Project Gutenberg #70658. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • The hour of my resignation is fixed at twelve to-day, after which I shall become a private citizen on the banks of the Potomac.”

    Từ trong câu: twelve, citizen, resignation, hour, fix, day, become, private

    Washington Irving, Life of George Washington, volume 4 of 5. Nguồn: Project Gutenberg #77882. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Total resignation of all things, is tantamount to the acquisition of all prosperity; because the lord gives every thing to him, who dedicates and devotes his all unto Him.

    Từ trong câu: tantamount, total, resignation, thing, acquisition, prosperity, because, give

    Valmiki, The Yoga-Vasishtha Maharamayana of Valmiki, Vol. 3 (of 4), Part 2 (of 2). Nguồn: Project Gutenberg #46531. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • The devotion, self-denial, and resignation often witnessed amongst them are matters of notoriety.

    Từ trong câu: notoriety, devotion, self, resignation, often, witness, amongst, matter

    Various, The Catholic World, Vol. 03, April to September, 1866. Nguồn: Project Gutenberg #41032. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Not to have gone would have been almost tantamount to a resignation from the university.

    Từ trong câu: tantamount, go, almost, resignation, university

    Rog Phillips, Rat in the Skull. Nguồn: Project Gutenberg #60614. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Hong Kong's by-elections, triggered by the resignation of five legislators, , , , , and , will take place today.

    Từ trong câu: legislator, election, trigger, resignation, five, take, place, today

    «Hong Kong by-elections start», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=183768 (bản sửa đổi 4819502). · English Wikinews · CC BY 2.5

  • But a dilemma arose out of this resignation to Scott himself.

    Từ trong câu: dilemma, arise, out, resignation, himself

    Various, Blackwood's Edinburgh Magazine: Volume 56, No. 346, August, 1844. Nguồn: Project Gutenberg #15634. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • "Then my goose is cooked," replied the Baker in melancholy resignation.

    Từ trong câu: goose, melancholy, baker, resignation, cook, reply

    Morley Roberts, The adventure of the broad arrow: An Australian romance. Nguồn: Project Gutenberg #68922. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • And as she sat in her sweet old kitchen, she made a pathetic picture of patient resignation.

    Từ trong câu: kitchen, patient, picture, resignation, sweet, sit, old, make

    Amy Le Feuvre, Tomina in retreat. Nguồn: Project Gutenberg #79156. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • He applauds the tranquil resignation of the victim, who seems already to hear the celestial concert that is going on above.

    Từ trong câu: concert, tranquil, applaud, resignation, victim, seem, already, hear

    Various, Blackwood's Edinburgh Magazine, Volume 58, Number 360, October 1845. Nguồn: Project Gutenberg #29110. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Nor did such officers have the relief of resignation, for, having become privates, they were now subject to the penalties for desertion during war time.

    Từ trong câu: desertion, officer, relief, resignation, become, now, subject, penalty

    Francis J., 1867-1937 [Editor] Reynolds, The Story of the Great War, Volume 7 American Food and Ships; Palestine; Italy invaded; Great German Offensive; Americans in Picardy; Americans on the Marne; Foch's Counteroffensive.. Nguồn: Project Gutenberg #34161. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • "Perhaps it is a kind of stupidity of mind, an unrefined feeling, a frivolous perception of fatality, that gives these people this quiet and resignation.

    Từ trong câu: quiet, fatality, perception, resignation, perhaps, kind, mind, feel

    Various, The Catholic World, Vol. 10, October, 1869 to March, 1870. Nguồn: Project Gutenberg #43524. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Submitting, as I do, with humble resignation to the will of Divine Providence in this calamitous dispensation, I shall ever cherish his memory with affectionate regard.

    Từ trong câu: calamitous, submit, humble, resignation, divine, ever, cherish, memory

    James D., 1843-1914 [Editor] Richardson, A Compilation of the Messages and Papers of the Presidents. Volume 5, part 4: James Buchanan. Nguồn: Project Gutenberg #11021. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • "The grounds you offer for your resignation convince me that any further attempt to induce you to reconsider your determination would have no prospect of success.

    Từ trong câu: reconsider, ground, offer, resignation, convince, further, attempt, induce

    Stanley Shaw, William of Germany. Nguồn: Project Gutenberg #13043. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng resignation

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
pious resignation96 lần
sigh of resignation147 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ resignation

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ resignation trong kho câu?
Kho câu có 167 câu có từ resignation hoặc các dạng của từ, trích từ 157 tác phẩm và tài liệu. 0 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ resignation xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ resignation gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 74 câu, rồi Bậc B2 với 61 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ resignation?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ resignation: Quá khứ đơn (35 câu), Câu phủ định (23 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (13 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.