Câu tiếng Anh có từ “resignation”
218 câu thật có từ resignation hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: resignation nghĩa là từ chức. resignation là một danh từ tiếng Anh ở bậc B2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng TOEIC (TSL). Định nghĩa tiếng Anh: acceptance of despair. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ resignation
Danh sách câu dẫn chứng (18 câu)
It was my husband’s position which I found so intolerable that finally I implored him to send in his resignation.
Từ trong câu: resignation, position, find, finally, send
Modest Chaikovskii, The Life & Letters of Peter Ilich Tchaikovsky. Nguồn: Project Gutenberg #45259. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Already there has been talk of his resignation, which doubtless will soon occur, and Villalonga is spoken of to succeed him.
Từ trong câu: resignation, already, talk, soon, occur, speak, succeed
Various, Blackwood's Edinburgh Magazine, Vol. 65, No. 400, February, 1849. Nguồn: Project Gutenberg #44344. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Baithene was angry with himself for the presentiments of evil which seemed to reduce him to the resignation of dull despair.
Từ trong câu: resignation, angry, himself, evil, seem, reduce, dull, despair
Elizabeth Rundle Charles, Attila and His Conquerors: A Story of the Days of St. Patrick and St. Leo the Great. Nguồn: Project Gutenberg #61247. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
If she considered the Laphams at all, it was with the resignation which we feel at the evils of others, even when they have not brought them on themselves.
Từ trong câu: resignation, consider, feel, evil, other, even, bring, themselves
William Dean Howells, The Rise of Silas Lapham. Nguồn: Project Gutenberg #154. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
It was not hope,—that was impossible; it was not resignation; it was only a calm resting in the present, which seemed so beautiful that he wished to think of no future.
Từ trong câu: resignation, hope, impossible, calm, rest, present, seem, beautiful
Harriet Beecher Stowe, Uncle Tom's Cabin. Nguồn: Project Gutenberg #203. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
But there was that within him which forbade a quiet and unresisting resignation to his discomfiture and humiliation.
Từ trong câu: quiet, resignation, forbid, humiliation
Various, The American Quarterly Review, No. 17, March 1831. Nguồn: Project Gutenberg #28012. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“Very good,” said Cecilia, with an air of resignation which made Rowland, for the moment, seem to himself culpably eager.
Từ trong câu: eager, resignation, good, air, make, moment, seem, himself
Henry James, Roderick Hudson. Nguồn: Project Gutenberg #176. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
From her own sensitive mind she culled the knowledge which taught her where and how peace and resignation were to be found.
Từ trong câu: sensitive, resignation, teach, knowledge, mind, peace, find
Mary Wollstonecraft Shelley, The Fortunes of Perkin Warbeck: a romance. Nguồn: Project Gutenberg #66749. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The first thing was to be the resignation of Sieyes, Barras and Ducos, which--coming suddenly on the appointed morning--broke up the Directory.
Từ trong câu: directory, resignation, first, thing, come, suddenly, appoint, morning
John Clark, 1840-1900 [Editor] Ridpath, Notable Events of the Nineteenth Century Great Deeds of Men and Nations and the Progress of the World. Nguồn: Project Gutenberg #15824. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
He now shudders at the pleasures which recognise the assertion of life, and attains to the state of voluntary renunciation, resignation, and true indifference.
Từ trong câu: assertion, resignation, voluntary, now, pleasure, recognise, life, attain
Margrieta Beer, Schopenhauer. Nguồn: Project Gutenberg #47136. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
There is a gracefulness in these words of resignation which transcends Sullivan's 'made a mess'.
Từ trong câu: gracefulness, word, resignation, make, mess
«Social Victorians/People/Fanny Ronalds», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=263718 (bản sửa đổi 2742153). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
She could not bear the notion which I had put into her head of Mr. Linton’s philosophical resignation.
Từ trong câu: philosophical, notion, resignation, bear, put, head, mr
Emily Brontë, Wuthering Heights. Nguồn: Project Gutenberg #768. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The hour of my resignation is fixed at twelve to-day, after which I shall become a private citizen on the banks of the Potomac.”
Từ trong câu: twelve, citizen, resignation, hour, fix, day, become, private
Washington Irving, Life of George Washington, volume 4 of 5. Nguồn: Project Gutenberg #77882. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
"The Queen intends, shortly after her resignation, to go to the Spa, which I have cause to believe.
Từ trong câu: spa, queen, intend, shortly, resignation, go, cause, believe
Bulstrode Whitelocke, A Journal of the Swedish Embassy in the Years 1653 and 1654, Vol II.. Nguồn: Project Gutenberg #17407. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
I found that Robinson Crusoe must have had some tedious rehearsals before he acquired that perfect resignation to Providence which delights us in book form.
Từ trong câu: rehearsal, tedious, find, acquire, perfect, resignation, delight, book
Charles Warren Stoddard, Summer Cruising in the South Seas. Nguồn: Project Gutenberg #40010. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
A news conference is scheduled for tomorrow, in which he will announce a formal date for resignation.
Từ trong câu: scheduled, news, conference, schedule, tomorrow, announce, formal, date
«Hawaiian Representative Neil Abercrombie resigns», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=145725 (bản sửa đổi 4819336). · English Wikinews · CC BY 2.5
And the governor and council shall fill all vacancies which shall happen in said office, by death, resignation, expiration of said term, or otherwise.
Từ trong câu: expiration, vacancy, governor, council, fill, happen, office, death
Various, The Journal of Negro History, Volume 5, 1920. Nguồn: Project Gutenberg #23200. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Let us dwell upon this last mournful pageant only sufficiently far as to imitate the virtues, and emulate the firmness and resignation with which she met her doom.
Từ trong câu: emulate, let, last, mournful, sufficiently, far, imitate, virtue
Charles F., 1870-1942 [Editor] Horne, Great Men and Famous Women. Vol. 6 A series of pen and pencil sketches of the lives of more than 200 of the most prominent personages in History. Nguồn: Project Gutenberg #28456. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng resignation
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
| Cụm từ liên kết | Tần suất gặp |
|---|---|
| pious resignation | 96 lần |
| sigh of resignation | 147 lần |
Câu hỏi thường gặp về câu có từ resignation
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ resignation trong kho câu?
- Kho câu có 218 câu có từ resignation hoặc các dạng của từ, trích từ 188 tác phẩm và tài liệu. 0 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ resignation xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ resignation gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 92 câu, rồi Bậc B2 với 84 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ resignation?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ resignation: Quá khứ đơn (54 câu), Câu phủ định (31 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (18 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.