Câu tiếng Anh có từ “resignation”
194 câu thật có từ resignation hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: resignation nghĩa là từ chức. resignation là một danh từ tiếng Anh ở bậc B2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng TOEIC (TSL). Định nghĩa tiếng Anh: acceptance of despair. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ resignation
Danh sách câu dẫn chứng (14 câu)
“You will say that I might have handed in my resignation, but that does not suffice.
Từ trong câu: resignation, hand, suffice
Victor Hugo, Les Misérables. Nguồn: Project Gutenberg #135. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Many games will end in resignation before the endgame takes place.
Từ trong câu: resignation, many, game, end, take, place
«Chess», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=3259 (bản sửa đổi 10936036). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
He just announced that this resignation will not be effective today.
Từ trong câu: resignation, announce, effective, today
«Puerto Rico governor announces resignation following protests», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=2873450 (bản sửa đổi 4824601). · English Wikinews · CC BY 2.5
"They are enemies, and will utter any lies to create scandal concerning me," she said, with quiet resignation.
Từ trong câu: resignation, enemy, utter, lie, create, scandal, concern, quiet
William Le Queux, The Great Court Scandal. Nguồn: Project Gutenberg #41005. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Already there has been talk of his resignation, which doubtless will soon occur, and Villalonga is spoken of to succeed him.
Từ trong câu: resignation, already, talk, soon, occur, speak, succeed
Various, Blackwood's Edinburgh Magazine, Vol. 65, No. 400, February, 1849. Nguồn: Project Gutenberg #44344. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
We are all called upon to suffer; and it is the duty of the Christian to say with resignation, 'The Lord's will be done.'
Từ trong câu: resignation, call, suffer, duty, christian
Ellen Emma Guthrie, Tales of the Covenanters. Nguồn: Project Gutenberg #45678. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Meekness, humility, resignation, love, &c. are not the growth of an hour: days, and months, and years, must pass, before they will begin to appear.
Từ trong câu: resignation, love, growth, hour, day, month, year, pass
Jacob Duché, Discourses on Various Subjects, Vol. 1 (of 2). Nguồn: Project Gutenberg #60915. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“I will be silent, then,” said Milady, casting down her eyes with all the sweetness she could give to her voice, with all the resignation she could impress upon her manner.
Từ trong câu: resignation, silent, cast, down, eye, give, voice, impress
Alexandre Dumas, The three musketeers. Nguồn: Project Gutenberg #1257. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Comfort our hearts and give us to bend our heads in humble resignation--Thy will be done.
Từ trong câu: humble, comfort, resignation, bend, heart, give, head
A. D. Luckhoff, Woman's Endurance. Nguồn: Project Gutenberg #16859. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Hong Kong's by-elections, triggered by the resignation of five legislators, , , , , and , will take place today.
Từ trong câu: legislator, election, trigger, resignation, five, take, place, today
«Hong Kong by-elections start», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=183768 (bản sửa đổi 4819502). · English Wikinews · CC BY 2.5
Submitting, as I do, with humble resignation to the will of Divine Providence in this calamitous dispensation, I shall ever cherish his memory with affectionate regard.
Từ trong câu: calamitous, submit, humble, resignation, divine, ever, cherish, memory
James D., 1843-1914 [Editor] Richardson, A Compilation of the Messages and Papers of the Presidents. Volume 5, part 4: James Buchanan. Nguồn: Project Gutenberg #11021. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I thought I had taught myself to say with resignation, 'the Lord's will be done;' but, oh my rebellious heart!"
Từ trong câu: rebellious, think, teach, myself, resignation, heart
Ellen Emma Guthrie, Tales of the Covenanters. Nguồn: Project Gutenberg #45678. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Oh, well"--he raised one big shoulder in a shrug of resignation--"we'll split this partnership when we get out of here.
Từ trong câu: partnership, well, raise, big, shoulder, shrug, resignation, split
Caroline Lockhart, The Man from the Bitter Roots. Nguồn: Project Gutenberg #24287. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
A news conference is scheduled for tomorrow, in which he will announce a formal date for resignation.
Từ trong câu: scheduled, news, conference, schedule, tomorrow, announce, formal, date
«Hawaiian Representative Neil Abercrombie resigns», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=145725 (bản sửa đổi 4819336). · English Wikinews · CC BY 2.5
Từ hay đi cùng resignation
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
| Cụm từ liên kết | Tần suất gặp |
|---|---|
| pious resignation | 96 lần |
| sigh of resignation | 147 lần |
Câu hỏi thường gặp về câu có từ resignation
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ resignation trong kho câu?
- Kho câu có 194 câu có từ resignation hoặc các dạng của từ, trích từ 176 tác phẩm và tài liệu. 0 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ resignation xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ resignation gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 84 câu, rồi Bậc B2 với 74 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ resignation?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ resignation: Quá khứ đơn (46 câu), Câu phủ định (27 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (15 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.