Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ resignation trong kho câu?

Kho câu có 218 câu có từ resignation hoặc các dạng của từ, trích từ 188 tác phẩm và tài liệu. 0 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.

Từ resignation xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?

Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ resignation gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 92 câu, rồi Bậc B2 với 84 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.

Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ resignation?

Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ resignation: Quá khứ đơn (54 câu), Câu phủ định (31 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (18 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.

Câu tiếng Anh có từ “resignation”

218 câu thật có từ resignation hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: resignation nghĩa là từ chức. resignation là một danh từ tiếng Anh ở bậc B2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng TOEIC (TSL). Định nghĩa tiếng Anh: acceptance of despair. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ resignation

Theo bậc CEFR

Tất cả 218 A2: 1 B1: 3 B2: 84 C1: 92 C2: 9

Theo mẫu ngữ pháp

Quá khứ đơn: 54 Câu phủ định: 31 Mệnh đề quan hệ với which, whose: 18 Tương lai với will: 16 Quá khứ hoàn thành: 14 can và could: 11 Hiện tại hoàn thành: 8 would: 7 There is và there are: 7 may và might: 5

Danh sách câu dẫn chứng (54 câu)

They blocked the area as a way to protest and demand the government's resignation.
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: resignation, block, area, way, protest, demand
«July Revolution (Bangladesh)», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1178081 (bản sửa đổi 10920408). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
They blocked the area as a form of protest, demanding the government’s resignation.
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: resignation, block, area, form, protest, demand
«July Revolution (Bangladesh)», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1178081 (bản sửa đổi 10920408). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Despite his resignation, he remained adamant that the charges against him are incorrect.
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: resignation, despite, remain, charge, incorrect
«Pakistan's Musharraf announces resignation», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=111657 (bản sửa đổi 4823826). · English Wikinews · CC BY 2.5
Then he added, in tones of dejected resignation: “When will you want it?”
C1 Quá khứ đơn Tương lai với will
Từ trong câu: resignation, add, tone, want
Harold Frederic, The Market-Place. Nguồn: Project Gutenberg #298. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
There was hope in his words, and comfort; and they made for resignation.
B2 Quá khứ đơn There is và there are
Từ trong câu: resignation, hope, word, comfort, make
Bram Stoker, Dracula. Nguồn: Project Gutenberg #345. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
In his resignation announcement, he warned of the risks of climate change.
B2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: resignation, announcement, warn, risk, climate, change
«Steven Chu», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=318589 (bản sửa đổi 11008431). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
With perfect resignation and in full possession of his reason, he closed his well-spent life.
B2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: resignation, perfect, full, possession, reason, close, well, spend
James D., 1843-1914 [Editor] Richardson, A Compilation of the Messages and Papers of the Presidents. Volume 1, part 2: John Adams. Nguồn: Project Gutenberg #10894. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
After his resignation, he refused to discuss the coup in much detail.
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: resignation, refuse, discuss, much, detail
«Former South Korean president Choi Kyu-hah dies», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=53288 (bản sửa đổi 4818299). · English Wikinews · CC BY 2.5
Some formless resignation restrained him from the act itself, but the spirit of it hallowed his mood.
Quá khứ đơn
Từ trong câu: resignation, act, itself, spirit, mood
Harold Frederic, The Damnation of Theron Ware. Nguồn: Project Gutenberg #133. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He called for immediate elections in the wake of the resignation.
B2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: resignation, call, immediate, election, wake
«Italian Minister of Economy resigns», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=22566 (bản sửa đổi 4811176). · English Wikinews · CC BY 2.5
He just announced that this resignation will not be effective today.
B2 Quá khứ đơn Tương lai với will Câu phủ định
Từ trong câu: resignation, announce, effective, today
«Puerto Rico governor announces resignation following protests», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=2873450 (bản sửa đổi 4824601). · English Wikinews · CC BY 2.5
He resigned, and his resignation was accepted without delay or difficulty, as were all resignations in those days.
B2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: resignation, resign, accept, delay, difficulty, day
Various, The Continental Monthly, Vol. 6, No 4, August, 1864 Devoted To Literature And National Policy. Nguồn: Project Gutenberg #23537. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The Act of Resignation had not reached them, and they determined on restoring the old monarchy at once.
C1 Quá khứ hoàn thành Quá khứ đơn Câu phủ định
Từ trong câu: resignation, act, reach, determine, restore, old, once
Various, Blackwood's Edinburgh Magazine, Volume 62, No. 382, August 1847. Nguồn: Project Gutenberg #27020. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
She shut her eyes in a heavy resignation.
B2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: resignation, shut, eye, heavy
Elizabeth Von Arnim, The Enchanted April. Nguồn: Project Gutenberg #16389. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
"Oh no, I won't," said Carlton, with resignation.
Quá khứ đơn Câu phủ định
Từ trong câu: resignation
Richard Harding Davis, The Princess Aline. Nguồn: Project Gutenberg #327. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
It was my husband’s position which I found so intolerable that finally I implored him to send in his resignation.
Quá khứ đơn Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: resignation, position, find, finally, send
Modest Chaikovskii, The Life & Letters of Peter Ilich Tchaikovsky. Nguồn: Project Gutenberg #45259. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
We went first to Navassa and met the mail steamer, and the letter containing my resignation went in that mail pouch.
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: resignation, go, first, meet, mail, letter, contain
Stanley, 1846-1913 [Editor] Waterloo, The Story of a Strange Career: Being the Autobiography of a Convict An Authentic Document. Nguồn: Project Gutenberg #33631. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He did not—could not—speak cheerfully of his daughter’s state, but he talked with manly, pious resignation, and not much.
Quá khứ đơn can và could Câu phủ định
Từ trong câu: resignation, cheerfully, speak, state, talk, much
Elizabeth Cleghorn Gaskell, Cranford. Nguồn: Project Gutenberg #394. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
"I shall go to your cave," he murmured, but winced at such resignation to what he regarded as an ignoble course.
Quá khứ đơn
Từ trong câu: resignation, go, cave, regard, course
Fergus Hume, A Son of Perdition: An Occult Romance. Nguồn: Project Gutenberg #41071. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
She indeed gained the resignation she desired.
B2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: resignation, indeed, gain, desire
Mary Wollstonecraft Shelley, Frankenstein; or, the modern prometheus. Nguồn: Project Gutenberg #84. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He went to Chelsea Church as usual with his wife and family, none of whom he had yet informed of his resignation.
B2 Quá khứ hoàn thành Quá khứ đơn
Từ trong câu: resignation, go, church, usual, wife, family, none, inform
George Bryan, Chelsea, in the Olden & Present Times. Nguồn: Project Gutenberg #45854. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
She meant to take out of the drawer her roll of lace and the library register, and go straight to Miss Hatchard to announce her resignation.
B2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: resignation, announce, roll, mean, take, out, drawer, library
Edith Wharton, Summer. Nguồn: Project Gutenberg #166. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
If she considered the Laphams at all, it was with the resignation which we feel at the evils of others, even when they have not brought them on themselves.
B2 Hiện tại hoàn thành Quá khứ đơn Mệnh đề quan hệ với which, whose Câu phủ định
Từ trong câu: resignation, consider, feel, evil, other, even, bring, themselves
William Dean Howells, The Rise of Silas Lapham. Nguồn: Project Gutenberg #154. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
His gesture suggested a resignation of the slit, and after a little while my curiosity gave me courage, and I rose up, stepped across him, and clambered up to it.
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: resignation, suggest, curiosity, gesture, little, give, courage, rise
H. G. Wells, The war of the worlds. Nguồn: Project Gutenberg #36. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Amy shook her head and opened her sketchbook with an air of resignation, but she had made up her mind to lecture ‘that boy’ and in a minute she began again.
C1 Quá khứ hoàn thành Quá khứ đơn
Từ trong câu: resignation, shake, head, open, sketchbook, air, make, up
Louisa May Alcott, Little Women. Nguồn: Project Gutenberg #514. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
It was not hope,—that was impossible; it was not resignation; it was only a calm resting in the present, which seemed so beautiful that he wished to think of no future.
B1 Quá khứ đơn Mệnh đề quan hệ với which, whose Câu phủ định
Từ trong câu: resignation, hope, impossible, calm, rest, present, seem, beautiful
Harriet Beecher Stowe, Uncle Tom's Cabin. Nguồn: Project Gutenberg #203. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He denied claims that his resignation is related to a accusation from a male aide.
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: accusation, resignation, deny, claim, relate, male
«New York Representative Eric Massa to retire», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=160552 (bản sửa đổi 4822819). · English Wikinews · CC BY 2.5
That experience intensified my dissatisfaction with the whole business and I sent in my resignation.
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: dissatisfaction, resignation, experience, whole, business, send
Horace Herbert Smith, The war maker. Nguồn: Project Gutenberg #73378. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
She heard him, with a certain dogged resignation, to the end.
B2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: dog, resignation, hear, certain, end
Wilkie Collins, The Haunted Hotel: A Mystery of Modern Venice. Nguồn: Project Gutenberg #170. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The kind of submission or resignation that he showed was that of a man who was tired out.
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: submission, resignation, kind, show, man, tire, out
Charles Dickens, Great Expectations. Nguồn: Project Gutenberg #1400. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng resignation

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kết	Tần suất gặp
pious resignation	96 lần
sigh of resignation	147 lần

Xem bảng phân tích cụm từ & logDice của resignation từ kho ngữ liệu chuẩn hóa→

Câu hỏi thường gặp về câu có từ resignation

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ resignation trong kho câu?: Kho câu có 218 câu có từ resignation hoặc các dạng của từ, trích từ 188 tác phẩm và tài liệu. 0 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ resignation xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?: Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ resignation gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 92 câu, rồi Bậc B2 với 84 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ resignation?: Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ resignation: Quá khứ đơn (54 câu), Câu phủ định (31 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (18 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.