Câu tiếng Anh có từ “resignation”
167 câu thật có từ resignation hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: resignation nghĩa là từ chức. resignation là một danh từ tiếng Anh ở bậc B2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng TOEIC (TSL). Định nghĩa tiếng Anh: acceptance of despair. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ resignation
Danh sách câu dẫn chứng (167 câu)
He went to Chelsea Church as usual with his wife and family, none of whom he had yet informed of his resignation.
Từ trong câu: resignation, go, church, usual, wife, family, none, inform
George Bryan, Chelsea, in the Olden & Present Times. Nguồn: Project Gutenberg #45854. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Rabbi Amnon bore all this with greatest resignation, firmly hoping and trusting that his earthly torment would plead his pardon with God.
Từ trong câu: resignation, torment, bore, great, firmly, hope, trust, plead
Bernard G. Richards, Discourses of Keidansky. Nguồn: Project Gutenberg #46701. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
To his old friend Lord Hardinge, now Commander-in-Chief, Campbell frankly said that he had come home to tender his resignation.
Từ trong câu: resignation, old, friend, now, commander, chief, frankly, come
Archibald Forbes, Colin Campbell, Lord Clyde. Nguồn: Project Gutenberg #48577. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
To such persons it makes little difference whether they are young or old; and they die as they have lived, with graceful resignation.
Từ trong câu: resignation, person, make, little, difference, whether, young, old
Ernest, 1859-1946 [Compiler] Rhys, A century of English essays. Nguồn: Project Gutenberg #32267. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
We are all called upon to suffer; and it is the duty of the Christian to say with resignation, 'The Lord's will be done.'
Từ trong câu: resignation, call, suffer, duty, christian
Ellen Emma Guthrie, Tales of the Covenanters. Nguồn: Project Gutenberg #45678. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Each Chamber is the judge of the eligibility of its members, and of the legality of their election; it alone can receive their resignation.
Từ trong câu: resignation, chamber, judge, member, election, alone, receive
J. N. Larned, History for ready reference, Volume 1, A-Elba. Nguồn: Project Gutenberg #65306. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Were it not better, yes surely a thousand times, to meet once more at all events, and then submit to our fate with resignation.
Từ trong câu: resignation, better, yes, surely, thousand, time, meet, once
Jean-Jacques Rousseau, Eloisa. Nguồn: Project Gutenberg #76639. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
I sign this resignation voluntarily as a condition of receiving said nomination, and pledge my honor as a man and Socialist to abide by it."
Từ trong câu: resignation, nomination, voluntarily, sign, condition, receive, honor, man
Joseph J. Mereto, The Red Conspiracy. Nguồn: Project Gutenberg #19150. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
She bore her misfortune with great resignation; but died of a broken heart, after having given her husband two children, a daughter and a son.
Từ trong câu: resignation, bore, misfortune, great, die, break, heart, give
Francis Johnson, Famous Assassinations of History from Philip of Macedon, 336 B. C., to Alexander of Servia, A. D. 1903. Nguồn: Project Gutenberg #53273. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Meekness, humility, resignation, love, &c. are not the growth of an hour: days, and months, and years, must pass, before they will begin to appear.
Từ trong câu: resignation, love, growth, hour, day, month, year, pass
Jacob Duché, Discourses on Various Subjects, Vol. 1 (of 2). Nguồn: Project Gutenberg #60915. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The speech sparked widespread protests and calls for his resignation, and his popularity plummeted.
Từ trong câu: popularity, resignation, speech, widespread, protest, call, plummet
«Ferenc Gyurcsány», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=915119 (bản sửa đổi 10920797). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
To all these wrongs and oppressions woman has not submitted in silence and resignation.
Từ trong câu: oppression, resignation, wrong, woman, submit, silence
Elizabeth Cady, 1815-1902 [Editor] Stanton, History of Woman Suffrage, Volume III. Nguồn: Project Gutenberg #28556. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
For some time, though, calmness and resignation seemed to occupy her once desolate heart.
Từ trong câu: calmness, resignation, time, though, seem, occupy, once, heart
Various, The International Monthly, Volume 4, No. 2, September, 1851. Nguồn: Project Gutenberg #36405. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Historically, this applies to death or resignation, but serious illness does not count.
Từ trong câu: historically, resignation, apply, death, serious, illness, count
«U.S. Senator Tim Johnson hospitalized», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=56575 (bản sửa đổi 4828172). · English Wikinews · CC BY 2.5
He denied claims that his resignation is related to a accusation from a male aide.
Từ trong câu: accusation, resignation, deny, claim, relate, male
«New York Representative Eric Massa to retire», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=160552 (bản sửa đổi 4822819). · English Wikinews · CC BY 2.5
No. "You say this with a resignation I should like to call cynical," Edgar comments.
Từ trong câu: cynical, resignation, like, call, comment
«History of Western Theatre: 17th Century to Now/Scandinavian Pre-WWII», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=246996 (bản sửa đổi 4621811). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Resignation descended upon his mood like a spirit of holiness; his strange calmness became resignation.
Từ trong câu: calmness, resignation, descend, mood, like, spirit, strange, become
Louis Couperus, Majesty: A Novel. Nguồn: Project Gutenberg #33779. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Resignation, doubt, and delay, were terrible punishments to his energetic and imperative character.
Từ trong câu: imperative, resignation, doubt, delay, terrible, punishment, energetic, character
Various, The International Monthly, Volume 4, No. 4, November 1, 1851. Nguồn: Project Gutenberg #37904. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The periodic resignation of the overweening Bernard Kouchner aside, things are going well.
Từ trong câu: periodic, resignation, aside, thing, go, well
Samuel Vaknin, Terrorists and Freedom Fighters. Nguồn: Project Gutenberg #4780. · Tiếng Anh · en-GB · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)
That experience intensified my dissatisfaction with the whole business and I sent in my resignation.
Từ trong câu: dissatisfaction, resignation, experience, whole, business, send
Horace Herbert Smith, The war maker. Nguồn: Project Gutenberg #73378. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Resignation is not a solution, so end your suffering with a reconciliation.
Từ trong câu: reconciliation, resignation, solution, end, suffer
«Resolving Anger», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=244941 (bản sửa đổi 2731065). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Caroline communicated the order to Frederick, who received it with due resignation.
Từ trong câu: communicate, resignation, order, receive, due
Dr. Doran, Lives of the Queens of England of the House of Hanover, volume 1 (of 2). Nguồn: Project Gutenberg #73111. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
On resignation or expiration of his term he is re-eligible.
Từ trong câu: expiration, resignation, term, be, eligible
Hugh, 1873-1902 [Editor] Williams, Selected Official Documents of the South African Republic and Great Britain A Documentary Perspective Of The Causes Of The War In South Africa. Nguồn: Project Gutenberg #17136. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
And the resignation of the gentle Griseldis--what is it?
Từ trong câu: gentle, resignation
Various, The Continental Monthly, Vol. 1, No. 3, March, 1862. Nguồn: Project Gutenberg #14583. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
But there was that within him which forbade a quiet and unresisting resignation to his discomfiture and humiliation.
Từ trong câu: quiet, resignation, forbid, humiliation
Various, The American Quarterly Review, No. 17, March 1831. Nguồn: Project Gutenberg #28012. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He thought of death with Christian calm and resignation, yet he did not cease to prepare for the morrow.
Từ trong câu: calm, resignation, think, death, christian, cease, prepare
Various, The Continental Monthly, Vol. 4, No. 2, August, 1863 Devoted to Literature and National Policy. Nguồn: Project Gutenberg #29767. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He sees in the face of the crucified One patience, resignation, compassion for sinners, love even for his enemies.
Từ trong câu: patience, resignation, compassion, see, face, love, even, enemy
Various, The Catholic World, Vol. 04, October, 1866 to March, 1867. Nguồn: Project Gutenberg #43032. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The price of peace, however, was the resignation of M. Delcasse, who had been prepared to maintain a bold front.
Từ trong câu: bold, resignation, price, peace, however, be, prepare, maintain
Various, Encyclopaedia Britannica, 11th Edition, "Germany" to "Gibson, William" Volume 11, Slice 8. Nguồn: Project Gutenberg #37610. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Gradually it grows calmer and more serene, and finally arrives at the supreme peace of a sweet and beautiful resignation.
Từ trong câu: serene, resignation, gradually, grow, calm, finally, arrive, peace
Judith Gautier, Wagner at Home. Nguồn: Project Gutenberg #47080. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He pulled himself from the chair with a sigh of resignation and kicked experimentally at the lid of the packing case.
Từ trong câu: packing, resignation, kick, lid, pull, himself, chair, sigh
Ralph Henry Barbour, Rivals for the Team: A Story of School Life and Football. Nguồn: Project Gutenberg #67805. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng resignation
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
| Cụm từ liên kết | Tần suất gặp |
|---|---|
| pious resignation | 96 lần |
| sigh of resignation | 147 lần |
Câu hỏi thường gặp về câu có từ resignation
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ resignation trong kho câu?
- Kho câu có 167 câu có từ resignation hoặc các dạng của từ, trích từ 157 tác phẩm và tài liệu. 0 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ resignation xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ resignation gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 74 câu, rồi Bậc B2 với 61 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ resignation?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ resignation: Quá khứ đơn (35 câu), Câu phủ định (23 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (13 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.