Bỏ qua, tới nội dung chính
E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “permanently”

183 câu thật có từ permanently hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: permanently nghĩa là vĩnh viễn. permanently là một trạng từ tiếng Anh ở bậc B1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng TOEIC (TSL). Định nghĩa tiếng Anh: for a long time without essential change. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ permanently

Danh sách câu dẫn chứng (33 câu)

  • No Natives are allowed in the town except such as are permanently employed within its limits.

    Từ trong câu: permanently, native, allow, town, except, employ, limit

    Anonymous, Ten Months in the Field with the Boers. Nguồn: Project Gutenberg #41488. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • "Yes, mother, I know, now, that I am reformed--and permanently.

    Từ trong câu: permanently, reform, yes, mother, know, now

    Mark Twain, The Tragedy of Pudd'nhead Wilson. Nguồn: Project Gutenberg #102. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • No institution can be permanently successful which does not observe equity.

    Từ trong câu: permanently, equity, institution, successful, observe

    Various, The Bay State Monthly, Volume 3, No. 6. Nguồn: Project Gutenberg #17726. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • “I hope you left that woman behind—permanently,” said the gardener.

    Từ trong câu: permanently, gardener, hope, leave, woman, behind

    Stella Benson, I Pose. Nguồn: Project Gutenberg #60346. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • If we can discover these, we shall, perhaps, be able to cure permanently by removing the ultimate cause.

    Từ trong câu: permanently, discover, perhaps, able, cure, remove, ultimate, cause

    Charles Whiting Baker, Monopolies and the People. Nguồn: Project Gutenberg #21837. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • From the moment of execution, we are assured, Robert Throgmorton's children were permanently freed from all their sufferings.

    Từ trong câu: permanently, moment, execution, assure, child, free, suffering

    Howard Williams, The Superstitions of Witchcraft. Nguồn: Project Gutenberg #22822. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • In many parts of the United States, the water is permanently hard, and is a perplexing question to laundry workers.

    Từ trong câu: permanently, many, part, unite, state, water, hard, question

    Mary E. Palmer, Guide to Hotel Housekeeping. Nguồn: Project Gutenberg #35066. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Since they have become more permanently established on the estates, they are resuming the cultivation of their grounds with renewed vigor.

    Từ trong câu: permanently, vigor, since, become, establish, estate, resume, ground

    American Anti-Slavery Society, The Anti-Slavery Examiner, Omnibus. Nguồn: Project Gutenberg #11275. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • As a matter of course, provision must be made that the building shall be permanently devoted to the purpose now intended.

    Từ trong câu: permanently, matter, course, provision, make, build, devote, purpose

    Janet Penrose Trevelyan, The Life of Mrs. Humphry Ward. Nguồn: Project Gutenberg #40319. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • The rate of interest, though ultimately and permanently governed by the rate of profit, is however subject to temporary variations from other causes.

    Từ trong câu: permanently, rate, interest, though, ultimately, govern, profit, however

    David Ricardo, On The Principles of Political Economy, and Taxation. Nguồn: Project Gutenberg #33310. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • These were permanently covered by net suspended on stretched wire.

    Từ trong câu: suspend, permanently, cover, net, stretch, wire

    «Suburban Hearth and Home/A Homely Welcome», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=240392 (bản sửa đổi 4418352). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • The coral is attached permanently to the ocean floor.

    Từ trong câu: coral, attach, permanently, ocean, floor

    «Montipora», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=724121 (bản sửa đổi 8096496). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • Permanently--and beyond the reach of any human temptation."

    Từ trong câu: temptation, beyond, permanently, reach, human

    Mark Twain, The Tragedy of Pudd'nhead Wilson. Nguồn: Project Gutenberg #102. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • If he substitute Selfishness he is permanently wrongly adjusted to life, and nothing can go truly right with him.

    Từ trong câu: wrongly, substitute, permanently, adjust, life, nothing, go, truly

    H. Ernest Hunt, Spirit and Music. Nguồn: Project Gutenberg #21542. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • This victory, besides permanently crippling the Swedish navy, gave the Danes a self-confidence which enabled them to keep their Dutch allies in their proper place.

    Từ trong câu: crippling, victory, besides, permanently, navy, give, self, confidence

    Various, Encyclopaedia Britannica, 11th Edition, "Joints" to "Justinian I." Volume 15, Slice 5. Nguồn: Project Gutenberg #40956. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • It can also be used to attach decorations before they are permanently fastened.

    Từ trong câu: decoration, fasten, use, attach, permanently

    «Sewing», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=63919 (bản sửa đổi 2637441). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • Additionally, only certain individuals are allowed to permanently live on the island.

    Từ trong câu: additionally, certain, individual, allow, permanently, live, island

    «Rottnest Island», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=305386 (bản sửa đổi 9491053). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • It was not uncommon for workers in the industry to be permanently indebted to the cotton mills.

    Từ trong câu: indebted, uncommon, worker, industry, permanently, cotton, mill

    «Federal Writers' Project – Life Histories/2019/Fall/Section 1/Joseph A. Michaels», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=256299 (bản sửa đổi 2142423). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • He makes a few adjustments and saves the data permanently.

    Từ trong câu: adjustment, make, save, data, permanently

    «Software Engineering with an Agile Development Framework/Iteration Two/Context», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=168685 (bản sửa đổi 3514227). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Secure the bottom of the wall(permanently or temporarily).

    Từ trong câu: temporarily, secure, bottom, wall, permanently

    «Carpentry/Framing/Walls», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=52301 (bản sửa đổi 1682105). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • The germ turns originally light skin permanently dark and originally dark skin permanently light.

    Từ trong câu: germ, turn, originally, light, skin, permanently, dark

    «Living the Golden Rule/Embracing other Races and Outgroups», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=208527 (bản sửa đổi 2606891). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • Because of his injuries, Gregor had lost much of his mobility—probably permanently.

    Từ trong câu: mobility, lost, injury, because, lose, permanently, much, probably

    Franz Kafka, Metamorphosis. Nguồn: Project Gutenberg #5200. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)

  • May's blush remained permanently vivid: it seemed to have a significance beyond that implied by the recognition of Madame Olenska's social bad faith.

    Từ trong câu: significance, recognition, social, faith, imply, permanently, blush, remain

    Edith Wharton, The Age of Innocence. Nguồn: Project Gutenberg #541. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Drivers can choose to temporarily pause the feature, but it cannot be permanently disabled.

    Từ trong câu: temporarily, driver, choose, pause, feature, can, permanently, disable

    «Professionalism/Driving for Uber», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=397507 (bản sửa đổi 3645705). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Other things, such as records of retirement account contributions, are kept permanently.

    Từ trong câu: retirement, thing, record, account, contribution, keep, permanently

    «Understanding Home Finances», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=183962 (bản sửa đổi 3579951). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • It obviously suited Stieffel, for once he was placed more or less permanently on such detail his periods of confinement ceased.

    Từ trong câu: confinement, obviously, suit, once, place, less, permanently, detail

    Edgar M. Howell, Hermann Stieffel, Soldier Artist of the West. Nguồn: Project Gutenberg #36066. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Much or all of the goodwill towards the charity would be lost, perhaps permanently, if the purchaser is not kept fully informed.

    Từ trong câu: goodwill, much, toward, charity, lose, perhaps, permanently, purchaser

    «Business for Charities», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=380602 (bản sửa đổi 4239693). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Sheriff Gordy arrives to arrest the trio and declares open season permanently closed.

    Từ trong câu: trio, sheriff, arrive, arrest, declare, open, season, permanently

    «Open Season: Scared Silly», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=670136 (bản sửa đổi 10972892). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • Some authors have stated heavy losses in carriers and veteran aircrews at Midway permanently weakened the Imperial Japanese Navy.

    Từ trong câu: aircrew, author, state, heavy, loss, carrier, veteran, permanently

    «Battle of Midway», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=69189 (bản sửa đổi 11012838). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • It has been so useful in relieving the Mississippi of floods, that the Red river may possibly be permanently diverted again into the bayou artificially.

    Từ trong câu: artificially, useful, relieve, flood, red, river, possibly, permanently

    Various, Encyclopaedia Britannica, 11th Edition, "Lord Chamberlain" to "Luqman" Volume 17, Slice 1. Nguồn: Project Gutenberg #43427. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng permanently

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
permanently disabled39 lần
reside permanently31 lần
permanently moored19 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ permanently

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ permanently trong kho câu?
Kho câu có 183 câu có từ permanently hoặc các dạng của từ, trích từ 172 tác phẩm và tài liệu. 3 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ permanently xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ permanently gặp nhiều nhất ở Bậc B1 với 82 câu, rồi Bậc C1 với 46 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ permanently?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ permanently: Câu phủ định (34 câu), can và could (17 câu), may và might (15 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.