Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ permanently trong kho câu?

Kho câu có 175 câu có từ permanently hoặc các dạng của từ, trích từ 167 tác phẩm và tài liệu. 3 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.

Từ permanently xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?

Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ permanently gặp nhiều nhất ở Bậc B1 với 77 câu, rồi Bậc C1 với 45 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.

Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ permanently?

Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ permanently: Câu phủ định (33 câu), can và could (17 câu), may và might (15 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.

Câu tiếng Anh có từ “permanently”

175 câu thật có từ permanently hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: permanently nghĩa là vĩnh viễn. permanently là một trạng từ tiếng Anh ở bậc B1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng TOEIC (TSL). Định nghĩa tiếng Anh: for a long time without essential change. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ permanently

Theo bậc CEFR

Tất cả 175 A2: 1 B1: 77 B2: 31 C1: 45 C2: 4

Theo mẫu ngữ pháp

Câu phủ định: 33 can và could: 17 may và might: 15 Quá khứ đơn: 12 Hiện tại hoàn thành: 11 Mệnh đề quan hệ với which, whose: 11 would: 8 Tương lai với will: 8 must và have to: 6 should và ought to: 5

Danh sách câu dẫn chứng (175 câu)

No Natives are allowed in the town except such as are permanently employed within its limits.
B2
Từ trong câu: permanently, native, allow, town, except, employ, limit
Anonymous, Ten Months in the Field with the Boers. Nguồn: Project Gutenberg #41488. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
By heat they are coagulated and decomposed, and their activity permanently destroyed.
Từ trong câu: permanently, heat, activity, destroy
H. R. Procter, The Principles of Leather Manufacture. Nguồn: Project Gutenberg #57548. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
It permanently changes the mind of the people who take it.
B1
Từ trong câu: permanently, change, mind, people, take
«Philip K. Dick», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=67314 (bản sửa đổi 10788193). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
If they finish all the levels, the sword becomes permanently stronger.
B1
Từ trong câu: permanently, finish, level, sword, become, strong
«Master Sword», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=73633 (bản sửa đổi 10862022). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
The reason for the block is permanently logged by the software.
B1
Từ trong câu: permanently, reason, block, log, software
«Wikipedia administrators», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=610640 (bản sửa đổi 10995150). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
His value of her was sincere; and, if not permanently, he was truly afflicted by her death.”
C1 Câu phủ định
Từ trong câu: permanently, truly, sincere, value, death
Jane Austen, Northanger Abbey. Nguồn: Project Gutenberg #121. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Thank Heaven, I've made her spine permanently straight and her head is screwed properly to her neck.
B1 Hiện tại hoàn thành
Từ trong câu: permanently, thank, heaven, make, straight, head, screw, properly
Robert W. Chambers, The Younger Set. Nguồn: Project Gutenberg #14852. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
No institution can be permanently successful which does not observe equity.
B2 can và could Mệnh đề quan hệ với which, whose Câu phủ định
Từ trong câu: permanently, equity, institution, successful, observe
Various, The Bay State Monthly, Volume 3, No. 6. Nguồn: Project Gutenberg #17726. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Are not the "loyal men" in for their term of office simply, and the State in permanently?
B1 Câu hỏi Yes hoặc No Câu phủ định
Từ trong câu: permanently, loyal, man, term, office, simply, state
Various, The Atlantic Monthly, Volume 17, No. 102, April, 1866 A Magazine of Literature, Science, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #21408. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Take one more and bring it down to stop them permanently.
B1
Từ trong câu: permanently, take, bring, down, stop
«Chip's Challenge/Level Pack 2/Levels 141-149», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=428901 (bản sửa đổi 3866162). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Some victims were permanently crippled by it; others died on it.
C1
Từ trong câu: permanently, victim, other, die
S. A. Reilly, Our Legal Heritage: King AEthelbert - King George III, 600 A.D. - 1776 June 2011 (Sixth) Edition. Nguồn: Project Gutenberg #36299. · Tiếng Anh · en-US · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)
Of course, this drew more people to churches, but not permanently.
B1 Câu phủ định
Từ trong câu: permanently, course, draw, people, church
«Federal Writers' Project – Life Histories/2021/Fall/Section010/Ella Burns», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=278161 (bản sửa đổi 2535740). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
“I hope you left that woman behind—permanently,” said the gardener.
B2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: permanently, gardener, hope, leave, woman, behind
Stella Benson, I Pose. Nguồn: Project Gutenberg #60346. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
I wish we may be able to benefit her permanently.”
B1 may và might
Từ trong câu: permanently, wish, able, benefit
Charlotte Brontë, Jane Eyre: An Autobiography. Nguồn: Project Gutenberg #1260. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
If we can discover these, we shall, perhaps, be able to cure permanently by removing the ultimate cause.
B2 can và could
Từ trong câu: permanently, discover, perhaps, able, cure, remove, ultimate, cause
Charles Whiting Baker, Monopolies and the People. Nguồn: Project Gutenberg #21837. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
From the moment of execution, we are assured, Robert Throgmorton's children were permanently freed from all their sufferings.
B2
Từ trong câu: permanently, moment, execution, assure, child, free, suffering
Howard Williams, The Superstitions of Witchcraft. Nguồn: Project Gutenberg #22822. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Eventually, they have to decide who to live with permanently.
B1 must và have to
Từ trong câu: permanently, eventually, decide, live
«Cultural Anthropology/Marriage, Reproduction and Kinship», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=184217 (bản sửa đổi 4667856). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Hoping that he might be able to return the chair was not permanently filled for a long time.
B1 may và might Câu phủ định
Từ trong câu: permanently, hope, able, return, chair, fill, long, time
L. Carroll Judson, The Sages and Heroes of the American Revolution. Nguồn: Project Gutenberg #33905. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Both of them, I think I may say, became permanently my friends as the result of the trip.
B1 may và might
Từ trong câu: permanently, think, become, friend, result, trip
Theodore Roosevelt, A Book-Lover's Holidays in the Open. Nguồn: Project Gutenberg #34135. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
The regular system of American states government is permanently established.
B1
Từ trong câu: permanently, regular, system, state, government, establish
Various, The Catholic World, Vol. 02, October, 1865 to March, 1866 A Monthly Eclectic Magazine. Nguồn: Project Gutenberg #40068. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
They that would profit permanently by the new trade conditions of this empire must take up the task seriously.
B1 must và have to would
Từ trong câu: permanently, profit, new, trade, condition, empire, take, up
Various, New York Times Current History: The European War from the Beginning to March 1915, Vol 1, No. 2 Who Began the War, and Why?. Nguồn: Project Gutenberg #16331. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Again, it has been suggested that names which are to go permanently into science should be simple and euphonic.
C1 Hiện tại hoàn thành should và ought to Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: permanently, again, suggest, name, go, science, simple
John Wesley, 1834-1902 [Editor] Powell, Seventh Annual Report of the Bureau of Ethnology to the Secretary of the Smithsonian Institution, 1885-1886, Government Printing Office, Washington, 1891. Nguồn: Project Gutenberg #26568. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Satellite dishes are installed permanently where they are needed.
B1
Từ trong câu: permanently, satellite, dish, install, need
«The Computer Revolution/Internet/Communication», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=94489 (bản sửa đổi 4442033). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
In conclusion, theories are never permanently set in stone.
B1 Câu phủ định
Từ trong câu: permanently, conclusion, theory, never, set, stone
«Introduction to Mass Media/Theory», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=295560 (bản sửa đổi 4585612). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
It will be noticed that the very vast majority of permanently commissioned chaplains belong to the Church of England.
C1 Tương lai với will
Từ trong câu: permanently, notice, vast, majority, commission, belong, church
William E. Sellers, With Our Fighting Men The story of their faith, courage, endurance in the Great War. Nguồn: Project Gutenberg #34188. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
They are born in the boat, are reared aboard, and are only taken permanently ashore when life is ended.
C1
Từ trong câu: permanently, bear, boat, rear, aboard, take, life, end
Ernest Young, The Kingdom of the Yellow Robe Being Sketches of the Domestic and Religious Rites and Ceremonies of the Siamese. Nguồn: Project Gutenberg #48111. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Some years ago, a skillful moulder, in my then firm's employ, left us for the States, where he permanently settled.
Từ trong câu: permanently, skillful, year, ago, employ, leave, state, settle
Various, Scientific American Supplement, No. 481, March 21, 1885. Nguồn: Project Gutenberg #11735. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Yet in every department of life he that contendeth for the mastery is never permanently crowned unless he contend lawfully.
Câu phủ định
Từ trong câu: permanently, mastery, every, department, life, never, unless
Edward P. Lowry, With the Guards' Brigade from Bloemfontein to Koomati Poort and Back. Nguồn: Project Gutenberg #25135. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
It is not permanently stored on your computer.
B1 Câu phủ định
Từ trong câu: permanently, store, computer
«ILife/iTunes/The iTunes Interface», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=56624 (bản sửa đổi 4441055). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Something needs to push this switch permanently down.
B1
Từ trong câu: permanently, something, need, push, switch, down
«The Legend of Zelda: Ocarina of Time/Dodongo's Cavern», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=432712 (bản sửa đổi 4383792). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

Từ hay đi cùng permanently

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kết	Tần suất gặp
permanently disabled	39 lần
reside permanently	31 lần
permanently moored	19 lần

Xem bảng phân tích cụm từ & logDice của permanently từ kho ngữ liệu chuẩn hóa→

Câu hỏi thường gặp về câu có từ permanently

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ permanently trong kho câu?: Kho câu có 175 câu có từ permanently hoặc các dạng của từ, trích từ 167 tác phẩm và tài liệu. 3 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ permanently xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?: Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ permanently gặp nhiều nhất ở Bậc B1 với 77 câu, rồi Bậc C1 với 45 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ permanently?: Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ permanently: Câu phủ định (33 câu), can và could (17 câu), may và might (15 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.