Câu tiếng Anh có từ “permanently”
183 câu thật có từ permanently hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: permanently nghĩa là vĩnh viễn. permanently là một trạng từ tiếng Anh ở bậc B1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng TOEIC (TSL). Định nghĩa tiếng Anh: for a long time without essential change. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ permanently
Danh sách câu dẫn chứng (9 câu)
They that would profit permanently by the new trade conditions of this empire must take up the task seriously.
Từ trong câu: permanently, profit, new, trade, condition, empire, take, up
Various, New York Times Current History: The European War from the Beginning to March 1915, Vol 1, No. 2 Who Began the War, and Why?. Nguồn: Project Gutenberg #16331. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Then the family, awakened in the early dawn, would groan and turn over, realizing that its rest was for that morning permanently shattered.
Từ trong câu: permanently, family, early, dawn, turn, realize, rest, morning
Stewart Edward White, The Killer. Nguồn: Project Gutenberg #16589. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
To reconcile permanently nationalism with humanity would be to establish the everlasting peace.
Từ trong câu: nationalism, reconcile, permanently, humanity, establish, everlasting, peace
Francis Sydney, 1863-1943 [Editor] Marvin, The Unity of Western Civilization. Nguồn: Project Gutenberg #15030. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Jane prayed that the tranquillity and sweetness of her life would not be permanently disrupted.
Từ trong câu: disrupt, pray, life, permanently
Zane Grey, Riders of the Purple Sage. Nguồn: Project Gutenberg #1300. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I am sure the sight of Northampton Main Street would permanently upset me.”
Từ trong câu: upset, main, sight, street, permanently, sure
Henry James, Roderick Hudson. Nguồn: Project Gutenberg #176. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Besides that, evolution wouldn't stop, it permanently engenders something new.
Từ trong câu: engender, besides, evolution, stop, permanently, something, new
«First steps towards system programming under MS-DOS 7/Foreword», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=395845 (bản sửa đổi 3378768). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Mitigation efforts by the company meant that there would be fewer workers permanently laid off, but at the cost of more temporary layoffs.
Những nỗ lực giảm thiểu của công ty có nghĩa là sẽ có ít công nhân bị sa thải vĩnh viễn hơn, nhưng phải trả giá bằng việc sa thải tạm thời nhiều hơn.
Từ trong câu: layoff, effort, company, mean, few, worker, permanently, lay
«Air Canada to lay off over a thousand machinists», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=160233 (bản sửa đổi 4813024). · English Wikinews · CC BY 2.5
Efforts to relocate the goddess failed, and it was ultimately accepted that she would remain at the site permanently.
Từ trong câu: relocate, effort, goddess, fail, ultimately, accept, remain, site
«Macha Ibemma Khudithibi», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1191889 (bản sửa đổi 10990853). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
There are neither sulphuric exhalations nor escapes of steam at present, and it would seem that this great volcano is permanently extinct.
Từ trong câu: sulphuric, neither, escape, steam, present, seem, great, volcano
Various, Encyclopaedia Britannica, 11th Edition, "Jacobites" to "Japan" (part) Volume 15, Slice 2. Nguồn: Project Gutenberg #41264. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng permanently
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
| Cụm từ liên kết | Tần suất gặp |
|---|---|
| permanently disabled | 39 lần |
| reside permanently | 31 lần |
| permanently moored | 19 lần |
Câu hỏi thường gặp về câu có từ permanently
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ permanently trong kho câu?
- Kho câu có 183 câu có từ permanently hoặc các dạng của từ, trích từ 172 tác phẩm và tài liệu. 3 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ permanently xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ permanently gặp nhiều nhất ở Bậc B1 với 82 câu, rồi Bậc C1 với 46 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ permanently?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ permanently: Câu phủ định (34 câu), can và could (17 câu), may và might (15 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.