Câu tiếng Anh có từ “interpret”
360 câu thật có từ interpret hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: interpret nghĩa là diễn giải. interpret là một động từ tiếng Anh ở bậc B2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: make sense of; assign a meaning to. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ interpret
Danh sách câu dẫn chứng (360 câu)
Other than the simple protection against copying, trademarks can be interpreted in many different ways.
Từ trong câu: trademark, simple, protection, copy, interpret, many, different, way
«FOSS Licensing/Overview of Intellectual Property Rights», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=92132 (bản sửa đổi 3312689). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
By sending out a cry and interpreting the echo, they sense obstacles or potential prey.
Từ trong câu: echo, send, out, cry, interpret, sense, obstacle, potential
«Anatomy and Physiology of Animals/The Senses», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=135493 (bản sửa đổi 4413826). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
This allows for researchers the ability to interpret molecular function as a product of structure.
Từ trong câu: molecular, allow, researcher, ability, interpret, function, product, structure
«Structural Biochemistry/Function Attribution», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=282064 (bản sửa đổi 4343206). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Avoid irony or sarcasm—it is not always interpreted correctly via e-mail.
Từ trong câu: irony, sarcasm, avoid, always, interpret, correctly, via, mail
«Web 2.0 for Professional Use/E-Mail/General E-mail Do's and Don'ts», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=70188 (bản sửa đổi 2191714). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
The keyboard translates keystrokes into signals that can be interpreted by the computer.
Từ trong câu: keystroke, keyboard, translate, signal, interpret, computer
«Input Devices», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=88205 (bản sửa đổi 2486793). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
The checklist is designed so that primary care physicians can interpret it immediately and easily.
Từ trong câu: physician, design, primary, care, interpret, immediately, easily
«Evidence-based assessment/Instruments/Modified checklist for autism in toddlers», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=231178 (bản sửa đổi 2287983). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
The central nervous system then interprets these bodily responses to create an emotion.
Từ trong câu: bodily, central, nervous, system, interpret, response, create, emotion
«Motivation and emotion/Book/2020/Bewilderment», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=267521 (bản sửa đổi 2721314). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Thereby, understanding these differences is important when interpreting consumer emotion measurements as a "whole" concept.
Từ trong câu: thereby, understand, difference, important, interpret, consumer, emotion, measurement
«Motivation and emotion/Book/2026/Consumer emotion measurement», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=331132 (bản sửa đổi 2834195). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
The total mileage registered could be interpreted in terms of the acreage.
Từ trong câu: mileage, acreage, total, register, interpret, term
John T. Schlebecker, Agricultural Implements and Machines in the Collection of the National Museum of History and Technology Smithsonian Studies in History and Technology, No. 17. Nguồn: Project Gutenberg #27327. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Priests advised people by interpreting scripture and applying it to specific situations.
Từ trong câu: scripture, priest, advise, people, interpret, apply, specific, situation
«Biblical Studies/New Testament Commentaries/The Gospel of Mark/Chapter 11», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=180223 (bản sửa đổi 1570342). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
In contrast, the second student interprets her mediocre grade as being caused by an external factor.
Từ trong câu: mediocre, contrast, second, student, interpret, grade, cause, external
«Cognition and Instruction/Motivation, Attribution and Beliefs About Learning», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=371104 (bản sửa đổi 4419474). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
It has, however, been suggested that there is no reason to interpret Scripture as “anti-homosexual”.
Từ trong câu: scripture, however, suggest, reason, interpret, anti
«Issues in Interdisciplinarity 2019-20/Power in Guilt», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=411804 (bản sửa đổi 4443592). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
The fond imaginations of men interpreted as a happy omen the concurrence of two such joyful periods.
Từ trong câu: concurrence, fond, imagination, man, interpret, happy, period
David Hume, The History of England in Three Volumes, Vol. I., Part E. From Charles I. to Cromwell. Nguồn: Project Gutenberg #19215. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Arithmancy, if applied correctly, allows the practitioner to interpret these findings.
Từ trong câu: practitioner, apply, correctly, allow, interpret, find
«Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Professor Vector», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=55015 (bản sửa đổi 4463534). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Assimilation: The use of existing schemas to help interpret new information.
Từ trong câu: assimilation, use, exist, help, interpret, new, information
«Cognition and Instruction/Learning Science and Conceptual Change», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=365038 (bản sửa đổi 3029601). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Our preconception guides how our mind perceives and interprets information.
Từ trong câu: preconception, guide, mind, perceive, interpret, information
«Introduction to Sociology/Social psychology», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=43250 (bản sửa đổi 4469323). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Typically the virtual machine interprets an assembly-like program representation.
Từ trong câu: assembly, typically, virtual, machine, interpret, like, program, representation
«Introduction to Programming Languages/Interpreted Programs», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=274884 (bản sửa đổi 3803561). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
The results seem quite chaotic and can not be interpreted.
Từ trong câu: chaotic, result, seem, quite, interpret
«Forensic sciences: Effects of stress and perturbations on soil communities/Results and discussion», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=361131 (bản sửa đổi 4654090). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
But it is the privilege of a mature man to use and interpret experience in his own way.
Từ trong câu: mature, privilege, man, use, interpret, experience, way
Arthur, 1875-1943 [Editor] Mee, The World's Greatest Books: Volume 20: Miscellaneous Literature and Index. Nguồn: Project Gutenberg #44704. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The first step towards this is to interpret the phenomena of instinctive behaviour in terms of stimulation and response.
Từ trong câu: stimulation, first, step, toward, interpret, phenomenon, instinctive, behavior
J. Arthur, 1861-1933 [Contributor] Thomson, Evolution in Modern Thought. Nguồn: Project Gutenberg #22430. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The book is replete with facts organized and interpreted with a scientific spirit, and the discussions are modern and scholarly.
Từ trong câu: scholarly, book, fact, organize, interpret, scientific, spirit, discussion
Various, The Journal of Negro History, Volume 4, 1919. Nguồn: Project Gutenberg #21093. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Any honest Christian, I would say, has the right to interpret Jonah and Daniel as allegories, rather than as histories.
Từ trong câu: allegory, honest, christian, right, interpret, rather, history
Augustus Hopkins Strong, A Tour of the Missions: Observations and Conclusions. Nguồn: Project Gutenberg #27452. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Many human conventions dictate how we interpret addresses.
Từ trong câu: dictate, many, human, convention, interpret, address
«Haskell/Type basics», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=84992 (bản sửa đổi 4666173). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
As a result, an ecstatic experience is usually interpreted within the context of a particular individual's religious and cultural traditions.
Từ trong câu: ecstatic, result, experience, usually, interpret, context, particular, religious
«Hypnosis/Chapters/Mind», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=100351 (bản sửa đổi 4660392). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Syntactic ambiguity is language where a sentence may be interpreted in more than one way due to ambiguous sentence structure.
Từ trong câu: syntactic, ambiguity, language, sentence, interpret, way, due, ambiguous
«Finding Common Ground», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=282408 (bản sửa đổi 2810687). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
This is a peculiar concept which, for historical reasons, can be interpreted in a number of different ways depending on its value.
Từ trong câu: peculiar, concept, historical, reason, interpret, number, different, way
«Futurebasic/Language/files folders», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=147884 (bản sửa đổi 3234849). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
The cortex also has trouble reorganising its circuits that interpret data from the peripheral nervous system when that data ceases to arrive.
Từ trong câu: reorganise, cortex, trouble, circuit, interpret, data, peripheral, nervous
«Intelligent Plastic Machines», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=218260 (bản sửa đổi 4533733). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Income within the meaning of the amendment was interpreted to be the fruit that is born of capital, not the potency of fruition.
Từ trong câu: fruition, income, mean, amendment, interpret, fruit, bear, capital
Edward Samuel, 1878-1963 [Editor] Corwin, The Constitution of the United States of America: Analysis and Interpretation Annotations of Cases Decided by the Supreme Court of the United States to June 30, 1952. Nguồn: Project Gutenberg #18637. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
At such times impertinent intermeddlers abound, who claim to interpret the oracles, and who would hasten the birth of events by acting as midwife.
Từ trong câu: midwife, time, abound, claim, interpret, birth, event, act
Various, The Continental Monthly, Vol. 1, No. 1, January 1862 Devoted to Literature and National Policy. Nguồn: Project Gutenberg #18977. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
It is far more likely that these regions interpret the immediate information being perceived, such as the phonological or orthographic nature of the stimulus.
Từ trong câu: phonological, far, likely, region, interpret, immediate, information, perceive
«Psycholinguistics/Neural Bases of Lexical Access», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=105769 (bản sửa đổi 1566024). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Từ hay đi cùng interpret
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ interpret
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ interpret trong kho câu?
- Kho câu có 360 câu có từ interpret hoặc các dạng của từ, trích từ 328 tác phẩm và tài liệu. 7 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ interpret xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ interpret gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 135 câu, rồi Bậc B2 với 128 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ interpret?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ interpret: Câu phủ định (51 câu), can và could (41 câu), Quá khứ đơn (33 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.