Câu tiếng Anh có từ “hesitate”
518 câu thật có từ hesitate hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: hesitate nghĩa là do dự. hesitate là một động từ tiếng Anh ở bậc B1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: pause or hold back in uncertainty or unwillingness. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ hesitate
Danh sách câu dẫn chứng (518 câu)
His eyes filled; he turned brusquely from the purser, hesitated--then hurried off to his stateroom.
Từ trong câu: hurry, purser, eye, fill, turn, hesitate, off
Abraham Merritt, The Moon Pool · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
The Athenian admiral urged immediate pursuit, the Spartan general hesitated and at last gave a reluctant consent.
Từ trong câu: spartan, urge, immediate, pursuit, general, hesitate, last, give
A. Hilliard, -1941 Atteridge, Famous Sea Fights, from Salamis to Tsu-Shima · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
But for just the instant that it took to turn the opponent’s confusion into action Rodney hesitated.
Từ trong câu: confusion, instant, take, turn, action, hesitate
Ralph Henry Barbour, The Brother of a Hero · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
No matter how willing you may be to receive them, the workman naturally hesitates to make suggestions personally.
Từ trong câu: workman, matter, will, receive, naturally, hesitate, make, suggestion
American School of Correspondence, Cyclopedia of Commerce, Accountancy, Business Administration, v. 01 (of 10) · Tiếng Anh · en-US · PD-US
Should the scheme he had now sketched prove feasible, Silver, already doubly a traitor, would not hesitate to adopt it.
Từ trong câu: already, scheme, not, now, he, hesitate, should, would
Robert Louis Stevenson, Treasure Island · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
All this the young man perceived, and yet, to his praise we speak it, he did not hesitate a second.
Từ trong câu: praise, young, man, perceive, speak, hesitate, second
Alexandre Dumas, The three musketeers · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US
Though the departmental order was marked “secret”, I did not hesitate to give my wife a hint of its contents.
Từ trong câu: departmental, though, order, mark, secret, hesitate, give, wife
Stephen McKenna, To-morrow and to-morrow ... a novel · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
For a second, for so short a time that the pause was imperceptible, Bertie hesitated; then he shook his head.
Từ trong câu: imperceptible, second, short, time, pause, hesitate, shake, head
Charles Garvice, Olivia · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
‘In this singular labyrinth of blunders and difficulties that you have prepared for us, I am positively hesitating where to begin.
Từ trong câu: prepared, positively, singular, difficulty, prepare, hesitate, begin
Robert Louis Stevenson, St. Ives: Being the Adventures of a French Prisoner in England · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
As she stood hesitating on the threshold, she swayed slightly and clutched the curtains for a moment as though for support.
Từ trong câu: slightly, support, curtain, threshold, stand, hesitate, moment, though
Richard Harding Davis, The King's Jackal · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
Charles Dickens once said that the typical American would hesitate about entering heaven, unless assured that he could go further West.
Từ trong câu: heaven, once, unless, enter, about, hesitate, go, he
Charles L., 1867-1951 [Editor] Barstow, The Westward Movement · Tiếng Anh · en-US · PD-US
That might account for his looking dubiously up at the building, and hesitating before taking a fatal step in wrong-doing.
Từ trong câu: dubiously, account, look, up, build, hesitate, take, fatal
John Henry Goldfrap, The Boy Scouts' badge of courage · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
Still those eyes regarded him--still Hiram continued to hesitate, and stammer, till some sort of response came out, by piecemeal, incoherently.
Từ trong câu: stammer, still, eye, regard, continue, hesitate, till, sort
Various, Continental Monthly, Vol. 4, No 3, September 1863 Devoted to Literature and National Policy · Tiếng Anh · en-US · PD-US
A stranger would have found them insupportable, and even to me they were so oppressive that I hesitated, half inclined to go back.
Từ trong câu: half, incline, stranger, find, even, hesitate, go, back
Charles Dickens, Great Expectations · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
He was utterly unmanned, or it might have gone hard with me yet; and I considered him hesitating, as, indeed, there was cause.
Từ trong câu: unmanned, utterly, go, hard, consider, hesitate, indeed, cause
Robert Louis Stevenson, St. Ives: Being the Adventures of a French Prisoner in England · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
The revolutionary commission had, however, been entrusted to Bottot in so indefinite a way that he could only hesitate, and give a vague reply.
Từ trong câu: indefinite, revolutionary, commission, however, way, hesitate, give, vague
Various, Complete Collection of Memoirs of Napoleon · Tiếng Anh · PD-US
A public hanging has been so often and so graphically described that I hesitate to attempt to add anything that is not already known.
Từ trong câu: graphically, public, hang, often, describe, hesitate, attempt, add
Donald, late captain Shaw, Eighteen Months' Imprisonment · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
They know we have wireless; but if they thought they could do the trick without witnesses they wouldn't hesitate to try and sink us."
Từ trong câu: wireless, know, think, trick, witness, hesitate, try, sink
Percy F. Westerman, The Stolen Cruiser · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Although he himself never chose to overtly systematize and categorize koans, his heirs did not hesitate to do so, creating the structure that is modern Rinzai Zen.
Từ trong câu: categorize, although, himself, never, choose, hesitate, create, structure
Thomas Hoover, The Zen Experience · Tiếng Anh · en-US · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details.
Aloud he said, very red, “Oh I say—I beg your pardon”—and then stood hesitating, and wondering whether he oughtn’t to go back to his bedroom again.
Từ trong câu: beg, pardon, aloud, red, stand, hesitate, wonder, whether
Elizabeth Von Arnim, The Enchanted April · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
“And—did she ever mention me?” he asked, hesitating, as if he dreaded the answer to his question would introduce details that he could not bear to hear.
Từ trong câu: detail, introduce, ever, mention, ask, hesitate, answer, question
Emily Brontë, Wuthering Heights · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
The most that he could urge to himself was that they had not all the reason and justice; but he had hesitated and delayed because they had so much.
Từ trong câu: delay, urge, himself, reason, justice, hesitate, because, much
William Dean Howells, The Rise of Silas Lapham · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Also this makes sure that team members and stake holders don’t hesitate to participate.
Từ trong câu: stake, holder, make, sure, team, member, hesitate, participate
«Business Analysis Guidebook/Analytical Thinking and Problem Solving», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=295835 (bản sửa đổi 3640916) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
The track was damp on race day and Berger jumped the start and then hesitated.
Từ trong câu: damp, track, race, day, jump, start, hesitate
«1990 Formula One World Championship», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=82417 (bản sửa đổi 10328859) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Now his gait was shuffling, his appearance mean, his speech hesitating and confused.
Từ trong câu: confused, speech, confuse, now, appearance, mean, hesitate
Mary Wollstonecraft Shelley, The Fortunes of Perkin Warbeck: a romance · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
This underground colossus impresses everyone who sees it, and Dr. Lee hesitated to estimate its dimension.
Từ trong câu: dimension, impress, underground, everyone, see, dr, hesitate, estimate
Abijah, -1934 Long, The Big Cave Early History and Authentic Facts Concerning the History and Discovery of the World Famous Carlsbad Caverns of New Mexico · Tiếng Anh · en-US · PD-US
The rude and impetuous eloquence of his speech, broken by many a hesitating stammer, had touched her.
Từ trong câu: stammer, rude, eloquence, speech, break, many, hesitate, touch
Various, Lippincott's Magazine of Popular Literature and Science, Volume 15, No. 86, February, 1875 · Tiếng Anh · en-US · PD-US
She spoke as calmly as a frightened child; sad and hesitating.
Từ trong câu: calmly, frighten, frightened, speak, child, sad, hesitate
Amelia E. Barr, Remember the Alamo · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
A sentiment, born of the highest generosity made him hesitate before he concerted any plan with Warwick.
Từ trong câu: concert, sentiment, bear, high, generosity, make, hesitate, plan
Mary Wollstonecraft Shelley, The Fortunes of Perkin Warbeck: a romance · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
She came in at last, after so long an interval that he wondered whether she had been hesitating.
Từ trong câu: interval, come, last, long, wonder, whether, hesitate
Henry James, The American · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
Từ hay đi cùng hesitate
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ hesitate
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ hesitate trong kho câu?
- Kho câu có 518 câu có từ hesitate hoặc các dạng của từ, trích từ 333 tác phẩm và tài liệu. 9 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ hesitate xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ hesitate gặp nhiều nhất ở Bậc B1 với 168 câu, rồi Bậc C1 với 154 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ hesitate?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ hesitate: Quá khứ đơn (206 câu), Câu phủ định (135 câu), Quá khứ hoàn thành (36 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.