E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “heart”

2.926 câu thật có từ heart hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: heart nghĩa là trái tim. heart là một danh từ tiếng Anh ở bậc A1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: the locus of feelings and intuitions. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ heart

Danh sách câu dẫn chứng (2.926 câu)

  • These Spaniels now have many health problems with their hearts, eyes and ears.

    Từ trong câu: health, heart, now, many, problem, eye, ear

    «American Cocker Spaniel», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=460437 (bản sửa đổi 10853527). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • Mirza, whose heart was shattered into pieces, was determined to save his lover.

    Từ trong câu: shatter, heart, piece, determine, save, lover

    «Mirza Sahiban», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1002784 (bản sửa đổi 9598367). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • His heart gave a mighty throb as those softly humid eyes were turned upon him.

    Từ trong câu: humid, heart, give, mighty, softly, eye, turn

    Various, The Atlantic Monthly, Volume 03, No. 20, June, 1859 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #11751. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • My heart yearns to look upon the last resting-place of those I have loved.

    Từ trong câu: yearn, heart, look, last, rest, place, love

    Various, International Weekly Miscellany of Literature, Art, and Science: Volume 1, No. 4, July 22, 1850. Nguồn: Project Gutenberg #13053. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • They bespoke in mute eloquence the expansive heart of one "that loved his fellow-men."

    Từ trong câu: eloquence, heart, love, fellow, man

    Various, Memorial Addresses on the Life and Character of William H. F. Lee (A Representative from Virginia) Delivered in the House of Representatives and in the Senate, Fifty-Second Congress, First Session. Nguồn: Project Gutenberg #16822. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Hearts were near the surface in those brief days between the farewell and the battlefield.

    Từ trong câu: battlefield, heart, near, surface, brief, day, farewell

    Innes Logan, On the King's Service: Inward Glimpses of Men at Arms. Nguồn: Project Gutenberg #16992. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • His words in his heart were not exactly words of prayer, but very nearly so.

    Từ trong câu: word, heart, nearly, prayer, exactly

    337?-422? Faxian, A Record of Buddhistic Kingdoms Being an account by the Chinese monk Fa-hsien of travels in India and Ceylon (A.D. 399-414) in search of the Buddhist books of discipline. Nguồn: Project Gutenberg #2124. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • We had not a stitch on and our hearts were in our mouths.

    Từ trong câu: stitch, heart, mouth

    George Pearson, The Escape of a Princess Pat Being the full account of the capture and fifteen months' imprisonment of Corporal Edwards, of the Princess Patricia's Canadian Light Infantry, and his final escape from Germany into Holland. Nguồn: Project Gutenberg #25683. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Your heart rate will tell you how comfortable your body is while exercising.

    Từ trong câu: comfortable, heart, rate, tell, body, exercise

    «Physical Activity/Aerobic Exercise», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=30117 (bản sửa đổi 4654474). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • After some heart-wrenching meetings, you’ve found one willing to put in first round money.

    Từ trong câu: wrench, heart, meet, find, will, put, first, round

    «Getting Started as an Entrepreneur/Money/Pieces of the Pie», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=175683 (bản sửa đổi 4660347). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • The heart does not receive transmitters from the nervous system to function it to contract.

    Từ trong câu: transmitter, heart, receive, nervous, system, function, contract

    «Structural Biochemistry/Cell Signaling Pathways/Circulatory System», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=216416 (bản sửa đổi 4103075). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Some of the cabbages have their hearts completely destroyed – going mouldy and black.

    Từ trong câu: cabbage, heart, completely, destroy, go, black

    «Tatworth Village/Seasonal work and the village school», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=239698 (bản sửa đổi 4092336). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Coronary heart disease (CHD) is one of the main types of heart disease.

    Từ trong câu: coronary, heart, disease, main, type

    «Exercise as it relates to Disease/The relationship between physical activity and coronary heart disease in men», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=409664 (bản sửa đổi 3579238). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • The heart of the world is convinced that war is cruel and inexcusable.

    Từ trong câu: inexcusable, heart, world, convince, war, cruel

    Stephen Francis, 1855-1935 [Editor] Weston, Prize Orations of the Intercollegiate Peace Association. Nguồn: Project Gutenberg #30150. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • That were to debase his heart, and sanction abuses, instead of reforming them."

    Từ trong câu: sanction, heart, abuse, instead, reform

    Thomas Day, The History of Sandford and Merton. Nguồn: Project Gutenberg #30274. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • In his heart Oliver echoed that opinion, but he felt morally bound to deny it.

    Trong thâm tâm Oliver cũng lặp lại quan điểm đó, nhưng anh cảm thấy bị buộc phải phủ nhận nó về mặt đạo đức.

    Từ trong câu: morally, heart, echo, opinion, feel, bound, deny

    Adeline Sergeant, Brooke's Daughter: A Novel. Nguồn: Project Gutenberg #31106. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • His heart, overflowing with a new ecstatic emotion, paid silent homage to this queenly creature.

    Từ trong câu: ecstatic, heart, new, emotion, paid, silent, creature

    Milan C. Edson, Solaris Farm: A Story of the Twentieth Century. Nguồn: Project Gutenberg #31373. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • His heart embarked on that golden pathway and sailed on it to the farther shore.

    Trái tim anh dấn thân vào con đường vàng đó và chèo thuyền đến bờ biển xa hơn.

    Từ trong câu: pathway, heart, embark, golden, sail, far, shore

    Kate Douglas Smith Wiggin, Homespun Tales. Nguồn: Project Gutenberg #3492. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • His heart was beating, his hand trembling--before this plain, ordinary, unattractive girl!

    Từ trong câu: unattractive, heart, beat, hand, tremble, plain, ordinary, girl

    Hugh Walpole, The Captives. Nguồn: Project Gutenberg #3601. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • The heart, too, was quite still: not a flutter indicated a lingering spark of vitality.

    Từ trong câu: flutter, heart, quite, still, indicate, linger, spark, vitality

    Various, The International Monthly, Volume 4, No. 4, November 1, 1851. Nguồn: Project Gutenberg #37904. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Her benevolent heart was gratified with the vast power she now possessed of conferring happiness.

    Từ trong câu: benevolent, heart, vast, power, now, possess, happiness

    Various, Harper's New Monthly Magazine Vol. IV, No. 19, Dec 1851. Nguồn: Project Gutenberg #38399. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The heart and soul of any lesson is the presentation of the content.

    Từ trong câu: soul, heart, lesson, presentation, content

    «Design Document Elements», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=32912 (bản sửa đổi 2219376). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • This is the heart of the provided special function of our Lucky Processor.

    Từ trong câu: processor, heart, provide, special, function, lucky

    «Computer Architecture Lab/WS2007/Project -1 Lab4», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=50233 (bản sửa đổi 2218279). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • Heart rate, blood pressure and respiration are increased, skeletal muscles are profoundly relaxed.

    Từ trong câu: respiration, heart, rate, blood, pressure, increase, muscle, profoundly

    «Central Nervous System», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=111117 (bản sửa đổi 2810427). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • The onset of heart disease symptoms also varies greatly among men and women.

    Từ trong câu: onset, heart, disease, symptom, vary, greatly, among, man

    «Tarheel Health Portal/Heart Disease», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=192927 (bản sửa đổi 1598228). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • The sapwood is darker than the heart which is an exception to the general rule.

    Từ trong câu: rule, heart, general, exception, dark

    Henry H. Gibson, American Forest Trees. Nguồn: Project Gutenberg #42124. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • From her overcharged heart a voiceless and terrible prayer went up to heaven.

    Từ trái tim quá tải của cô, một lời cầu nguyện không thành tiếng và khủng khiếp vang lên tận thiên đường.

    Từ trong câu: overcharge, heart, terrible, prayer, go, up, heaven

    B. L. Farjeon, Aaron the Jew: A Novel. Nguồn: Project Gutenberg #42972. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Joe's heart beat hard and high as they came nearer and nearer to the homestead.

    Từ trong câu: homestead, heart, beat, hard, high, come, near

    Mary K. Maule, A Prairie-Schooner Princess. Nguồn: Project Gutenberg #43463. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • How my heart cherished the last ray of the sun that lingered on the hill!

    Từ trong câu: cherished, heart, cherish, last, ray, sun, linger, hill

    Various, The Catholic World, Vol. 10, October, 1869 to March, 1870. Nguồn: Project Gutenberg #43524. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Her heart leaped within her, and she made a last great effort to be tranquil.

    Từ trong câu: tranquil, heart, leap, make, last, great, effort

    Anthony Trollope, The Way We Live Now. Nguồn: Project Gutenberg #5231. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng heart

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
heart beat9.309 lần
kind heart7.851 lần
broken heart5.379 lần
human heart4.720 lần
light heart5.394 lần
tender heart3.628 lần
warm heart3.492 lần
heart sank3.108 lần
beating heart2.806 lần
heart beating2.758 lần
whole heart4.093 lần
heavy heart2.803 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ heart

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ heart trong kho câu?
Kho câu có 2.926 câu có từ heart hoặc các dạng của từ, trích từ 1.933 tác phẩm và tài liệu. 87 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ heart xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ heart gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 1.056 câu, rồi Bậc B2 với 579 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ heart?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ heart: Quá khứ đơn (428 câu), Câu phủ định (369 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (237 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.