Bỏ qua, tới nội dung chính
E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “heart”

4.839 câu thật có từ heart hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: heart nghĩa là trái tim. heart là một danh từ tiếng Anh ở bậc A1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: the locus of feelings and intuitions. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ heart

Danh sách câu dẫn chứng (116 câu)

  • They pierced his heart more acutely than the fiercest of the upbraidings and denunciations of his old companions.

    Từ trong câu: acutely, heart, denunciation, old, companion

    Various, International Weekly Miscellany of Literature, Art and Science: Volume 1, No. 3, July 15, 1850. Nguồn: Project Gutenberg #12982. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The dissection of a slanderer's or talebearer's heart would present the most loathsome specimen of morbid anatomy conceivable.

    Từ trong câu: dissection, heart, present, specimen, conceivable

    Andrew P., 1811-1893 [Compiler] Peabody, Conversation: Its Faults and Its Graces. Nguồn: Project Gutenberg #34863. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • But in his heart he felt a certain irritation against “the best and kindest girl in the world.”

    Từ trong câu: irritation, heart, feel, certain, best, kind, girl, world

    Mrs. Molesworth, Cicely. Nguồn: Project Gutenberg #72219. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • At the heart of the most wretched abortion of wickedness there was the mark of the loving touch of God.

    Từ trong câu: abortion, heart, mark, love, touch, god

    Henry, Sir Jones, Browning as a Philosophical and Religious Teacher. Nguồn: Project Gutenberg #13561. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • The heart of grace is endowed with a delicate sensibility, and vibrates to the slightest touch of a Savior's fingers.

    Từ trong câu: vibrate, heart, grace, delicate, slight, touch, finger

    Grenville, 1868-1953 [Editor] Kleiser, The World's Great Sermons, Volume 05: Guthrie to Mozley. Nguồn: Project Gutenberg #44420. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • My heart sank within me as he gave me his hand in farewell, and I almost murmured, 'Why are the best taken?'

    Từ trong câu: farewell, heart, sink, give, hand, almost, best, take

    Mary A., 1840?- Roe, E. P. Roe: Reminiscences of his Life. Nguồn: Project Gutenberg #36023. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Some Christians overlook the blessing of sanctification, and yet to a thoroughly renewed heart this is one of the sweetest gifts of the covenant.

    Từ trong câu: renew, heart, bless, blessing, gift, sweet, overlook, thoroughly

    C. H. Spurgeon, The treasury of David, Volume 1 (of 6), Psalm 1-26. Nguồn: Project Gutenberg #79723. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • My heart and mind were ever from childhood prone to the most tender feelings of affection, and I was always disposed to accomplish something great.

    Từ trong câu: prone, heart, mind, ever, childhood, tender, feel, affection

    Charles Dudley, 1829-1900 [Editor] Warner, Library of the World's Best Literature, Ancient and Modern: Volume 04. Nguồn: Project Gutenberg #13220. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • They instilled into the heart of the people that roving restless spirit that made the Englishman the most successful coloniser the world has ever known.

    Từ trong câu: instill, heart, people, spirit, make, englishman, successful, world

    Henry Parr Maskell, Old Country Inns of England. Nguồn: Project Gutenberg #44382. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • It gives your heart and lungs the most benefit from a workout.

    Từ trong câu: workout, give, heart, lung, benefit

    «Harper College/Student Success/Exercise», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=246226 (bản sửa đổi 2397065). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • When he entered the house, the conquest of his heart was complete.

    Từ trong câu: house, enter, heart, complete, conquest

    Washington Irving, The Legend of Sleepy Hollow. Nguồn: Project Gutenberg #41. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Grief is the best opener of some hearts, and Jo’s was nearly ready for the bag.

    Từ trong câu: grief, best, heart, nearly, ready, bag

    Louisa May Alcott, Little Women. Nguồn: Project Gutenberg #514. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Once more the heart grows tenderly appreciative of the commonest blessings.

    Từ trong câu: appreciative, once, heart, grow, tenderly, common, bless

    Various, The Atlantic Monthly, Volume 14, No. 82, August, 1864 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #16057. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Of course his heart loathes the thought of infringing this great love by the slightest fancy for another woman.

    Từ trong câu: infringe, course, heart, think, great, love, slight, fancy

    Henry Osborn Taylor, The Mediaeval Mind (Volume 1 of 2) A History of the Development of Thought and Emotion in the Middle Ages. Nguồn: Project Gutenberg #43880. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • To its benign influence my heart responds by the awakening of the highest and best emotions of my spiritual nature.

    Trước ảnh hưởng lành tính của nó, trái tim tôi đáp lại bằng cách đánh thức những cảm xúc cao nhất và tốt đẹp nhất trong bản chất tâm linh của tôi.

    Từ trong câu: benign, influence, heart, respond, high, best, emotion, spiritual

    Milan C. Edson, Solaris Farm: A Story of the Twentieth Century. Nguồn: Project Gutenberg #31373. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The corrupt and wicked heart of man often makes that an occasion for offence, which is matter of the greatest comfort.

    Từ trong câu: wicked, corrupt, heart, man, often, make, occasion, offence

    «Gospel of John (CBS)/Week 4», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=93280 (bản sửa đổi 1875876). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • "The finest hearted creature that ever talked nonsense," said my father, who came up like Horace's deity just at the right moment.

    Từ trong câu: nonsense, fine, heart, creature, ever, talk, father, come

    Various, Blackwood's Edinburgh Magazine, Volume 63, No. 392, June, 1848. Nguồn: Project Gutenberg #40099. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • And can you now say from your heart Lord, thou mayest justly damn me for the best duties that ever I did perform?

    Từ trong câu: damn, now, heart, justly, best, duty, ever, perform

    Grenville, 1868-1953 [Editor] Kleiser, The World's Great Sermons, Volume 03: Massillon to Mason. Nguồn: Project Gutenberg #11713. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • In the heart of the Papal territories perhaps is the greatest number of atheists, and in the reformed countries the greatest number of deists.

    Từ trong câu: territory, reform, heart, perhaps, great, number, country

    William Hammon, Answer to Dr. Priestley's Letters to a Philosophical Unbeliever. Nguồn: Project Gutenberg #14120. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Insulated in the heart of the Indian country, in the midst of the most ferocious tribes, few men but Clark could have preserved this acquisition.

    Từ trong câu: ferocious, acquisition, heart, country, midst, tribe, man, preserve

    Cecil B. Hartley, Life of Daniel Boone, the Great Western Hunter and Pioneer. Nguồn: Project Gutenberg #14023. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • "But, dear heart of mine, these ungodly brawlers think little of prayer; and this beautiful, innocent little face will but move the vilest and most brutal thoughts and deeds."

    Từ trong câu: ungodly, dear, heart, think, little, prayer, beautiful, innocent

    Various, The Atlantic Monthly, Volume 08, No. 50, December, 1861 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #11524. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Artemus Ward wrote the most laughable things while his heart was in the deepest wretchedness.

    Từ trong câu: ward, write, thing, heart, deep

    Agnes Rush Burr, Russell H. Conwell, founder of the Institutional church in America. Nguồn: Project Gutenberg #11421. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • A knowledge of men’s hearts will be needful to the completest solution of that problem.

    Từ trong câu: solution, problem, knowledge, heart

    Nathaniel Hawthorne, The Scarlet Letter. Nguồn: Project Gutenberg #33. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • The death of Christ filled the hearts of His disciples with the deepest of sorrow.

    Từ trong câu: disciple, death, fill, heart, deep, sorrow

    John R. Young, Memoirs of John R. Young, Utah Pioneer, 1847. Nguồn: Project Gutenberg #46391. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Next to the lightest heart, the heaviest is apt to be most playful.

    Từ trong câu: playful, next, light, heart, heavy, apt

    Nathaniel Hawthorne, The House of the Seven Gables. Nguồn: Project Gutenberg #77. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • She was one of the most kind-hearted residents in the parish.

    Từ trong câu: hearted, resident, kind, heart

    George Bryan, Chelsea, in the Olden & Present Times. Nguồn: Project Gutenberg #45854. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • It was February, as I have twice observed; and we were in the heart of the highest Apennines.

    Từ trong câu: february, twice, observe, heart, high

    Various, Harper's New Monthly Magazine, Volume 2, No. 12, May, 1851.. Nguồn: Project Gutenberg #30943. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The Spirit of God on the heart of the believer draws him into the firmest attachment to the Beloved.

    Từ trong câu: attachment, spirit, god, heart, draw, firm, beloved

    James, 1847-1905 [Author of introduction, etc.] Kerr, The Covenants And The Covenanters Covenants, Sermons, and Documents of the Covenanted Reformation. Nguồn: Project Gutenberg #19100. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Marguerite, torn by the most terrible conflict heart of woman can ever know, had resigned herself to its decrees.

    Từ trong câu: conflict, resign, terrible, heart, woman, ever, know, herself

    Emmuska Orczy, Baroness Orczy, The Scarlet Pimpernel. Nguồn: Project Gutenberg #60. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • The hearts of his listeners were an instrument, on which he played the noblest, most inspiring, the sweetest of melodies.

    Từ trong câu: inspire, instrument, listener, heart, play, noble, sweet

    Amelia E. Barr, Remember the Alamo. Nguồn: Project Gutenberg #287. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng heart

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
heart beat9.309 lần
kind heart7.851 lần
broken heart5.379 lần
human heart4.720 lần
light heart5.394 lần
tender heart3.628 lần
warm heart3.492 lần
heart sank3.108 lần
beating heart2.806 lần
heart beating2.758 lần
whole heart4.093 lần
heavy heart2.803 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ heart

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ heart trong kho câu?
Kho câu có 4.839 câu có từ heart hoặc các dạng của từ, trích từ 2.035 tác phẩm và tài liệu. 86 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ heart xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ heart gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 1.659 câu, rồi Bậc B2 với 865 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ heart?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ heart: Quá khứ đơn (993 câu), Câu phủ định (693 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (374 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.