Bỏ qua, tới nội dung chính
E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “head”

7.094 câu thật có từ head hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: head nghĩa là cái đầu. head là một danh từ tiếng Anh ở bậc A1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: the upper part of the human body or the front part of the body in animals. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ head

Danh sách câu dẫn chứng (7.094 câu)

  • Head through the kitchen into the cafeteria.

    Từ trong câu: cafeteria, head, kitchen

    «South Park: The Stick of Truth/Attack the School», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=433076 (bản sửa đổi 3918778) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • When the head was brought successful out of the mould, King Louis and many of the magnates of Germany were present.

    Từ trong câu: magnate, head, bring, successful, out, mould, king, many

    Various, The International Monthly, Volume 2, No. 1, December, 1850 · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • The head of the Iarovitch had declared himself king but had not been crowned because of disorders in his own party.

    Từ trong câu: declare, head, own, because, disorder, himself, king, party

    Frances Hodgson Burnett, The Lost Prince · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • The procession was headed by two "vakeels" (agents), who were bargaining the whole way as to the dowry of the bride.

    Từ trong câu: dowry, head, agent, bargain, whole, way, bride

    M. E. Hume-Griffith, Behind the Veil in Persia and Turkish Arabia An Account of an Englishwoman's Eight Years' Residence Amongst the Women of the East · Tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • His head fell on his left shoulder, and on his struggling to place it erect, it reeled over to the right.

    Từ trong câu: erect, head, fall, leave, shoulder, struggle, place, right

    Various, British Quarterly Review, American Edition, Vol. LIV July and October, 1871 · Tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • The heading joints of flooring are often specified to be splayed or bevelled, but it is far better to rebate them.

    Từ trong câu: rebate, head, joint, floor, often, specify, far, better

    Various, Encyclopaedia Britannica, 11th Edition, "Jevons, Stanley" to "Joint" Volume 15, Slice 4 · Tiếng Anh · PD-US

  • It was the head-quarters of their greatest friends--the masons engaged on the renovations always in progress at the cathedral.

    Từ trong câu: renovation, head, quarter, great, friend, engage, always, progress

    Anonymous, The Quiver, 11/1899 · Tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • It was headed by a dictator, General Krasnoff, who had served under Kerensky up to the fall of the Provisional Government.

    Từ trong câu: dictator, head, general, serve, up, fall, government

    Various, New York Times Current History: The European War, Vol. 8, Pt. 2, No. 1, July 1918 · Tiếng Anh · PD-US

  • Were men's heads no better than turnips, we could not treat them more carelessly than we do in our little island.

    Từ trong câu: carelessly, head, better, treat, little, island

    G. P. R., 1801?-1860 James, Gowrie; or, the King's Plot. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • The head is not separated from the rest of the body, as in insects, but forms, with the thorax, one piece.

    Từ trong câu: insect, head, separate, rest, body, form, piece

    J. H. Emerton, The Structure and Habits of Spiders · Tiếng Anh · PD-US

  • They were sitting side by side, leaning up against a rock, and he had rested his aching head on her shoulder.

    Từ trong câu: rock, head, shoulder, rest, lean, sit, side, up

    Emmuska Orczy, Baroness Orczy, The Scarlet Pimpernel · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • Under the heading “Double and Triple Balloons,” this writer describes the method of placing shell of smaller size inside a larger.

    Từ trong câu: balloon, head, double, writer, describe, method, place, shell

    Alan St. H. Brock, Pyrotechnics: The History and Art of Firework Making · Tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • A death’s head was placed on a table, and above it were two inscriptions in French, which contained an arcane significance.

    Từ trong câu: arcane, head, place, table, above, inscription, contain, significance

    Arthur Edward Waite, Lives of alchemystical philosophers To which is added a bibliography of alchemy and hermetic philosophy · Tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • Clifford would turn his face to the pillow, and cover his head beneath the bedclothes, like a startled child at midnight.

    Từ trong câu: at, head, to, midnight, cover, turn, pillow, beneath

    Nathaniel Hawthorne, The House of the Seven Gables · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • Upon her head the ringlets in glossy masses lay; They gleamed as clear and brightly as doth the sun by day.

    Từ trong câu: brightly, head, mass, lay, clear, sun, day

    Charles Godfrey Leland, Flaxius · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • Then she averted her head on the pretence of looking out of the window, as if to judge of their progress.

    Từ trong câu: progress, head, look, out, window, judge

    Joseph Conrad, The Secret Agent: A Simple Tale · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • Catherine trembled from head to foot.

    Từ trong câu: foot, head

    Jane Austen, Northanger Abbey · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • The heads of the War and Navy Departments will respectively give orders for paying appropriate honors to the memory of the deceased.

    Từ trong câu: respectively, head, war, navy, department, give, order, pay

    James D., 1843-1914 [Editor] Richardson, A Compilation of the Messages and Papers of the Presidents. Volume 6, part 2: Andrew Johnson · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • I uncovered my head, raised my right hand, and solemnly swore to obey the President of the United States for three months.

    Từ trong câu: uncover, head, raise, right, hand, swear, obey, president

    Various, The Continental Monthly, Vol. 1, No. 3, March, 1862 · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • A tousle-headed girl-child in rompers which she was too big for, pointed me Baxter's house, the largest in the community.

    Từ trong câu: romper, head, girl, child, big, point, house, large

    Harry Kemp, Tramping on Life An Autobiographical Narrative · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • His head was quite empty of all thought, and he did not whistle over his work as another man might have done.

    Từ trong câu: whistle, head, quite, empty, think, work, another, man

    Frank Norris, McTeague: A Story of San Francisco · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US

  • Her head dropped on her breast.

    Từ trong câu: breast, head, drop

    Wilkie Collins, The Haunted Hotel: A Mystery of Modern Venice · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • His head rolled on his shoulders.

    Từ trong câu: roll, head, shoulder

    Joseph Conrad, The Secret Sharer · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • “And is that true, Ivar, about the head ducks falling back when they are tired, and the hind ones taking their place?”

    Từ trong câu: true, head, fall, back, tire, one, take, place

    Willa Cather, O Pioneers! · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • At Bustard Head I found the lighthouse, the two auxiliary lights, and the domiciles of the superintendent and keepers in excellent order.

    Từ trong câu: auxiliary, head, find, light, superintendent, keeper, excellent, order

    Australia. Queensland. Department of Ports and Harbours, Report on the Department of Ports and Harbours for the Year 1890-91 · Tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • The head has a ciliary organ called the corona that, when beating, looks like wheels turning, hence the name of the phylum.

    Từ trong câu: corona, head, organ, call, beat, look, like, wheel

    «General Biology/Classification of Living Things/Eukaryotes/Animals/Phyla», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=477 (bản sửa đổi 4394676) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Head back up the elevator to reach a sealed door where you can place both the Poyozo dolls to clear a passage.

    Từ trong câu: seal, head, back, up, elevator, reach, door, place

    «Chrono Trigger/Walkthrough/Chapter 25», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=427322 (bản sửa đổi 4446830) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Their heads hang low and their breathing comes in a whistle from parched lungs through a long, dry throat and dusty mouth.

    Từ trong câu: dusty, head, hang, low, breathe, come, whistle, lung

    A. D. Hall, Porto Rico: Its History, Products and Possibilities · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • But as I did so the head turned, and the eyes fell full upon me, with all their blaze of basilisk horror.

    Từ trong câu: blaze, head, turn, eye, fall, full, horror

    Bram Stoker, Dracula · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • She headed straight for a second Martian, and was within a hundred yards of him when the Heat-Ray came to bear.

    Từ trong câu: straight, head, second, hundred, yard, heat, ray, come

    H. G. Wells, The war of the worlds · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

Từ hay đi cùng head

Cụm từ thường đi cùng nhau, kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
head to foot7.528 lần
head quarters3.932 lần
bald head2.931 lần
head bent2.728 lần
mast head2.209 lần
red head2.239 lần
bowed head1.849 lần
curly head1.711 lần
bare head1.781 lần
head dress1.914 lần
head towards2.168 lần
head off3.004 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ head

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ head trong kho câu?
Kho câu có 7.094 câu có từ head hoặc các dạng của từ, trích từ 3.030 tác phẩm và tài liệu. 112 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ head xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ head gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 2.154 câu, rồi Bậc B1 với 1.196 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ head?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ head: Quá khứ đơn (1.697 câu), Câu phủ định (735 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (373 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.