Câu tiếng Anh có từ “familiar”
804 câu thật có từ familiar hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: familiar nghĩa là quen thuộc. familiar là một tính từ tiếng Anh ở bậc A2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: well known or easily recognized. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ familiar
Danh sách câu dẫn chứng (804 câu)
The footnotes explain all words save those that are or ought to be familiar to every reader.
Từ trong câu: footnote, explain, word, save, ought, familiar, every, reader
Frank, 1879-1939 [Compiler] Sidgwick, The Sources and Analogues of 'A Midsummer-night's Dream'. Nguồn: Project Gutenberg #15001. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He had been something real and tangible in that shadowy place--something familiar in an unfamiliar world.
Từ trong câu: unfamiliar, something, real, shadowy, place, familiar, world
Mary Roberts Rinehart, The Amazing Interlude. Nguồn: Project Gutenberg #1590. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The whole legion of evil spirits seemed to be his familiar companions, or rather his incessant enemies.
Cả quân đoàn tà ma dường như đều là những người bạn đồng hành quen thuộc của anh, hay đúng hơn là kẻ thù không ngừng của anh.
Từ trong câu: legion, whole, evil, spirit, seem, familiar, companion, rather
Richard Cobbold, The History of Margaret Catchpole, a Suffolk Girl. Nguồn: Project Gutenberg #39326. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
We spend a good hour, Ronnie and me, getting him familiar with having skis on his feet.
Từ trong câu: ski, spend, good, hour, get, familiar, foot
Harold M. Sherman, Down the Ice, and Other Winter Sports Stories. Nguồn: Project Gutenberg #46366. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
For twenty minutes he pored over them, when suddenly they commenced to take familiar though distorted shapes.
Từ trong câu: shape, twenty, minute, suddenly, take, familiar, though
Edgar Rice Burroughs, Tarzan of the Apes. Nguồn: Project Gutenberg #78. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
This time he speaks in parable about something that these Jewish leaders would be very familiar with, weddings.
Từ trong câu: parable, time, speak, something, leader, familiar, wed
«Biblical Studies/New Testament Commentaries/The Gospel of Mark/Chapter 2», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=180215 (bản sửa đổi 3580613). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Check the map, and you will see something strangely familiar.
Từ trong câu: strangely, check, map, see, something, familiar
«Phoenix Wright: Ace Attorney - Trials and Tribulations/Episode 5: Bridge to the Turnabout/Part 1-1: Investigation», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=433819 (bản sửa đổi 3926832). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
She was interrogated in German, which an interpreter translated into French, with which tongue she was perfectly familiar.
Từ trong câu: interrogate, interpreter, translate, tongue, perfectly, familiar
Ernest Protheroe, A Noble Woman: The Life-Story of Edith Cavell. Nguồn: Project Gutenberg #35075. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
For this purpose the general orientation in which every one recognizes familiar facts of his consciousness is sufficient.
Từ trong câu: orientation, purpose, general, every, recognize, familiar, fact, consciousness
Howard J., 1861-1927 [Editor] Rogers, International Congress of Arts and Science, Volume 1 Philosophy and Metaphysics. Nguồn: Project Gutenberg #38267. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
They could go to museums and galleries, and Marco could show him what he himself was familiar with.
Từ trong câu: gallery, museum, go, show, himself, familiar
Frances Hodgson Burnett, The Lost Prince. Nguồn: Project Gutenberg #384. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
One belonged to the old woman, and the other was a masculine voice with a strangely familiar sound.
Từ trong câu: strangely, belong, old, woman, voice, familiar, sound
Alex. McVeigh, Mrs. Miller, The man she hated. Nguồn: Project Gutenberg #71024. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
They submitted to the severe sanctions of a morality familiar to Chief Inspector Heat with a certain resignation.
Từ trong câu: sanction, severe, resignation, submit, morality, familiar, chief, inspector
Joseph Conrad, The Secret Agent: A Simple Tale. Nguồn: Project Gutenberg #974. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
She thinks that the boy, Miles, looks strangely familiar.
Từ trong câu: strangely, think, boy, mile, look, familiar
«The Turn of the Screw (opera)», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=262486 (bản sửa đổi 10369050). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
The lioness was the frequent subject of veneration among cultures familiar with the well-coordinated hunting of female lions.
Từ trong câu: veneration, frequent, subject, among, culture, familiar, well, coordinate
«Guennol Lioness», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=423582 (bản sửa đổi 10275302). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Her face, so long familiar to the townspeople, showed the marble quietude which they were accustomed to behold there.
Từ trong câu: marble, accustom, accustomed, face, long, familiar, show, quietude
Nathaniel Hawthorne, The Scarlet Letter. Nguồn: Project Gutenberg #33. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Yonder, too, are the marshes of the Parrett and the Tone, around which cluster tales familiar to every schoolchild.
Từ trong câu: schoolchild, tone, around, cluster, tale, familiar, every
Ernest A. Baker, The netherworld of Mendip. Nguồn: Project Gutenberg #53063. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Homesickness is a feeling of unhappiness a person may have when away from home or from familiar surroundings or people.
Từ trong câu: unhappiness, feel, person, away, home, familiar, surround, people
«Homesickness», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=320756 (bản sửa đổi 9951952). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Under Plutarch's guidance he walked through the streets of ancient Rome, and became familiar with the conduct of her men.
Từ trong câu: guidance, walk, street, ancient, become, familiar, conduct, man
Various, The Atlantic Monthly, Volume 05, No. 27, January, 1860 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #11173. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He waits upon her as if, instead of his old familiar Esther, she were a newly inducted daughter-in-law.
Từ trong câu: newly, induct, wait, instead, old, familiar, daughter, law
Various, The Atlantic Monthly, Volume 17, No. 100, February, 1866 A Magazine of Literature, Science, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #21009. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
She gained rapidly the path, already familiar, and wherein every bough and every leaf seemed expectant of her coming footsteps.
Từ trong câu: leaf, gain, rapidly, path, already, familiar, every, seem
Various, The Atlantic Monthly, Volume 2, No. 14, December 1858 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #21273. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
As an example of such subordinate grouping we may take the group of familiar objects denoted by the word "money."
Từ trong câu: grouping, example, subordinate, group, take, familiar, object, denote
Various, The Contemporary Review, Volume 36, September 1879. Nguồn: Project Gutenberg #30048. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
We love to sing musical phrases very familiar, hence enjoyed and become a part of the fabric of our lives.
Từ trong câu: fabric, love, sing, musical, phrase, familiar, hence, enjoy
Maria Montessori, The Montessori Method Scientific Pedagogy as Applied to Child Education in 'The Children's Houses' with Additions and Revisions by the Author. Nguồn: Project Gutenberg #39863. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Such sounding names are, of course, wreckage of the once familiar speech that has ebbed far back into the Highlands.
Từ trong câu: ebb, sound, name, course, once, familiar, speech, far
A. R. Hope Moncrieff, The Heart of Scotland. Nguồn: Project Gutenberg #53537. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
My mind ran upon what they would think, if they knew of my familiar acquaintance with the King’s Bench Prison?
Từ trong câu: acquaintance, mind, run, think, know, familiar, bench, prison
Charles Dickens, David Copperfield. Nguồn: Project Gutenberg #766. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Not that these would have seemed excessively peculiar to anybody familiar with the haphazard improvisations of minor journalism in the provinces!
Từ trong câu: journalism, haphazard, seem, peculiar, anybody, familiar, minor, province
Arnold Bennett, Hilda Lessways. Nguồn: Project Gutenberg #10658. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Much of the narrative, rambling and disconnected, with which he prefaced this story of the day, was vaguely familiar to her.
Từ trong câu: disconnect, much, narrative, story, day, familiar
Harold Frederic, The Market-Place. Nguồn: Project Gutenberg #298. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
The same writer regards the familiar 'old-wife' fortune-telling by tea-leaves as merely another variation of this old superstition.
Từ trong câu: tea, variation, superstition, writer, regard, familiar, old, wife
Benjamin Taylor, Storyology: Essays in Folk-Lore, Sea-Lore, and Plant-Lore. Nguồn: Project Gutenberg #29921. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He gave this order quietly, and in his usual familiar way, but it was obviously to be obeyed without a remonstrance.
Anh ta ra lệnh này một cách lặng lẽ và theo cách quen thuộc thường lệ của mình, nhưng rõ ràng là phải tuân theo mà không một lời can ngăn.
Từ trong câu: remonstrance, give, order, quietly, usual, familiar, way, obviously
James Fenimore Cooper, The Chainbearer; Or, The Littlepage Manuscripts. Nguồn: Project Gutenberg #34916. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
His style in speaking was at once humorous, familiar, and forcible, and many of his wise and pregnant sayings are remembered.
Từ trong câu: humorous, pregnant, style, speak, once, familiar, many, wise
Arthur, 1875-1943 [Editor] Mee, The World's Greatest Books: Volume 20: Miscellaneous Literature and Index. Nguồn: Project Gutenberg #44704. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
His lisp, with which the House was now familiar, was the only impediment to a sincere and vigorous piece of English.
Từ trong câu: impediment, vigorous, sincere, house, now, familiar, piece
Hilaire Belloc, A Change in the Cabinet. Nguồn: Project Gutenberg #60967. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng familiar
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
| Cụm từ liên kết | Tần suất gặp |
|---|---|
| familiar intercourse | 364 lần |
| familiar faces | 618 lần |
| strangely familiar | 339 lần |
| familiar objects | 406 lần |
| familiar terms | 467 lần |
| become familiar | 1.007 lần |
| perfectly familiar | 537 lần |
| familiar scenes | 237 lần |
| familiar voice | 1.036 lần |
| thoroughly familiar | 218 lần |
Câu hỏi thường gặp về câu có từ familiar
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ familiar trong kho câu?
- Kho câu có 804 câu có từ familiar hoặc các dạng của từ, trích từ 590 tác phẩm và tài liệu. 12 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ familiar xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ familiar gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 235 câu, rồi Bậc B1 với 167 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ familiar?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ familiar: Quá khứ đơn (125 câu), Câu phủ định (105 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (88 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.