Câu tiếng Anh có từ “familiar”
760 câu thật có từ familiar hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: familiar nghĩa là quen thuộc. familiar là một tính từ tiếng Anh ở bậc A2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: well known or easily recognized. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ familiar
Danh sách câu dẫn chứng (49 câu)
There he could live in familiar intercourse with "the king who had won five battles."
Từ trong câu: familiar, battle, live, five, king, will
Alice Birkhead, Heroes of Modern Europe. Nguồn: Project Gutenberg #21114. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Something had put out the familiar illumination that love had lighted so gloriously.
Từ trong câu: familiar, something, put, out, love, light
Theodore Goodridge Roberts, Hemming, the adventurer. Nguồn: Project Gutenberg #74158. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The familiar surroundings had not darkened because of her grief, nor sickened because of her pain.
Từ trong câu: familiar, surroundings, grief, surround, because, pain
Thomas Hardy, Tess of the d'Urbervilles: A Pure Woman. Nguồn: Project Gutenberg #110. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
One feature of the country with which we had become familiar was here conspicuous by its absence.
Từ trong câu: familiar, feature, country, here, its, absence, become
Louise Vescelius Sheldon, Yankee Girls in Zulu Land. Nguồn: Project Gutenberg #37264. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He had been close to it and become familiar with it.
Từ trong câu: familiar, close, become
Stephen Crane, The Red Badge of Courage: An Episode of the American Civil War. Nguồn: Project Gutenberg #73. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I passed through scenes familiar to my youth, but which I had not seen for nearly six years.
Từ trong câu: familiar, through, scene, youth, year, six, pass, see
Mary Wollstonecraft Shelley, Frankenstein; or, the modern prometheus. Nguồn: Project Gutenberg #84. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The old familiar tyranny had begun again.
Từ trong câu: familiar, old, tyranny, begin, again
Elizabeth Von Arnim, The Enchanted April. Nguồn: Project Gutenberg #16389. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The whole was signed with the hastily-scrawled little device—a tiny star-shaped flower, which had become so familiar to her.
Từ trong câu: familiar, whole, sign, hastily, little, device, tiny, star
Emmuska Orczy, Baroness Orczy, The Scarlet Pimpernel. Nguồn: Project Gutenberg #60. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
It had become a very familiar scene, this, in the home under the ground, but we are looking on it for the last time.
Từ trong câu: familiar, under, home, scene, ground, become, look, last
J. M. Barrie, Peter Pan. Nguồn: Project Gutenberg #16. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
If I had married then, I should have had to take father from his familiar surroundings, because Wallace came West in the forestry service.
Từ trong câu: familiar, married, forestry, marry, surround, west, surroundings, take
Elinore Pruitt Stewart, Letters on an Elk Hunt. Nguồn: Project Gutenberg #28572. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Fourthly, I have often felt that the duplicate condition had not only occurred once before, but that it was familiar, and, as it seemed, habitual.
Từ trong câu: familiar, duplicate, habitual, often, feel, condition, occur, once
Various, The Atlantic Monthly, Volume 01, No. 04, February, 1858 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #12319. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
And the goats had also grown familiar with Clara and would rub their heads against her shoulder, which was always a sign of acquaintanceship and goodwill.
Từ trong câu: familiar, goodwill, goat, grow, rub, head, shoulder, always
Johanna Spyri, Heidi. Nguồn: Project Gutenberg #1448. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
It had been, as he before presumed, too hasty a measure on Crawford’s side, and time must be given to make the idea first familiar, and then agreeable to her.
Từ trong câu: familiar, hasty, presume, measure, side, time, give, make
Jane Austen, Mansfield Park. Nguồn: Project Gutenberg #141. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
It was a place well known to Phineas, who had been familiar with the spot in his hunting days; and it was to gain this point he had been racing his horses.
Từ trong câu: familiar, hunting, place, well, know, spot, hunt, day
Harriet Beecher Stowe, Uncle Tom's Cabin. Nguồn: Project Gutenberg #203. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The familiar town of Chiavenna had grown as fantastically picturesque as the background of a fresco.
Từ trong câu: fantastically, familiar, town, grow, picturesque, background
Edith Wharton, Italian Backgrounds. Nguồn: Project Gutenberg #54932. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
But few of them had ever been engaged in battle and were not familiar with military tactics.
Từ trong câu: engage, familiar, battle, engaged, tactic, ever, military
L. Carroll Judson, The Sages and Heroes of the American Revolution. Nguồn: Project Gutenberg #33905. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
It was obvious that Pete had been to this place many times before, and was very familiar with it.
Từ trong câu: times, familiar, obvious, place, many, time
Stephen Crane, Maggie: A Girl of the Streets. Nguồn: Project Gutenberg #447. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
In his own town he had now become a familiar figure, running around with the papers mornings and evenings.
Từ trong câu: figure, familiar, evening, running, town, morning, now, become
Sherwood Anderson, Tar. Nguồn: Project Gutenberg #79204. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He spoke gravely, resenting the familiar tone in which the manager had referred to his previous visit to the hotel.
Từ trong câu: previous, familiar, speak, tone, manager, refer, visit, hotel
Wilkie Collins, The Haunted Hotel: A Mystery of Modern Venice. Nguồn: Project Gutenberg #170. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He had made excursions into the interior until he was familiar with every path and road that ever had been cut.
Từ trong câu: excursion, familiar, interior, make, until, every, path, road
Gene Stratton-Porter, Freckles. Nguồn: Project Gutenberg #111. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The objects which had looked dim and terrible in the darkness, grew more and more defined, and gradually resolved into their familiar shapes.
Từ trong câu: resolve, familiar, define, terrible, gradually, object, look, dim
Charles Dickens, Oliver Twist. Nguồn: Project Gutenberg #730. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“Then I stopped the machine, and saw about me again the old familiar laboratory, my tools, my appliances just as I had left them.
Từ trong câu: appliance, familiar, tool, stop, machine, saw, again, old
H. G. Wells, The Time Machine. Nguồn: Project Gutenberg #35. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
There were several families in the square in which Miss Minchin lived, with which she had become quite familiar in a way of her own.
Từ trong câu: square, familiar, several, family, miss, live, become, quite
Frances Hodgson Burnett, A Little Princess Being the whole story of Sara Crewe now told for the first time. Nguồn: Project Gutenberg #146. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
But she had jerked her arm out of his hold, and was running up the branch road, trembling with the fear of meeting a familiar face.
Từ trong câu: meeting, familiar, arm, out, hold, run, up, branch
Edith Wharton, Summer. Nguồn: Project Gutenberg #166. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
We were all sorry for Carlo, the old familiar friend who had snapped at us for so many years; and the mysterious mode of his death made us very uncomfortable.
Từ trong câu: mysterious, familiar, snap, sorry, old, friend, many, year
Elizabeth Cleghorn Gaskell, Cranford. Nguồn: Project Gutenberg #394. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He expressed his pleasure in knowing an artist with whose work he was so familiar, and congratulated himself on the happy accident which had brought them both to the same hotel.
Từ trong câu: accident, familiar, congratulate, pleasure, whose, happy, express, know
Richard Harding Davis, The Princess Aline. Nguồn: Project Gutenberg #327. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
In some dull, meaningless fashion he had always known this part of London, and been familiar with its external aspects.
Từ trong câu: external, meaningless, familiar, dull, fashion, always, know, part
Harold Frederic, The Market-Place. Nguồn: Project Gutenberg #298. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Directly he had expressed that thought he became aware that it was familiar to him already in all its consequences.
Từ trong câu: directly, express, familiar, think, become, aware, already, consequence
Joseph Conrad, The Secret Agent: A Simple Tale. Nguồn: Project Gutenberg #974. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
There had been nothing recognizably familiar about the brilliantly dense star patterns in the viewscreens, but he gave no further thought to that.
Từ trong câu: recognizably, nothing, familiar, brilliantly, dense, star, pattern, give
James H. Schmitz, The Winds of Time. Nguồn: Project Gutenberg #24395. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He asked it of the familiar, shadowy heap of Nellie's clothes upon the chair by the window, asked if he had deserved it.
Từ trong câu: shadowy, ask, familiar, heap, clothes, chair, window, deserve
Militia of Mercy. Gift Book Committee, Defenders of Democracy Contributions from representative men and women of letters and other arts from our allies and our own country, edited by the Gift book committee of the Militia of Mercy. Nguồn: Project Gutenberg #3227. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng familiar
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
| Cụm từ liên kết | Tần suất gặp |
|---|---|
| familiar intercourse | 364 lần |
| familiar faces | 618 lần |
| strangely familiar | 339 lần |
| familiar objects | 406 lần |
| familiar terms | 467 lần |
| become familiar | 1.007 lần |
| perfectly familiar | 537 lần |
| familiar scenes | 237 lần |
| familiar voice | 1.036 lần |
| thoroughly familiar | 218 lần |
Câu hỏi thường gặp về câu có từ familiar
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ familiar trong kho câu?
- Kho câu có 760 câu có từ familiar hoặc các dạng của từ, trích từ 575 tác phẩm và tài liệu. 12 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ familiar xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ familiar gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 224 câu, rồi Bậc B1 với 160 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ familiar?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ familiar: Quá khứ đơn (114 câu), Câu phủ định (97 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (87 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.