Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ disdainful trong kho câu?

Kho câu có 72 câu có từ disdainful hoặc các dạng của từ, trích từ 65 tác phẩm và tài liệu. 3 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.

Từ disdainful xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?

Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ disdainful gặp nhiều nhất ở Bậc C2 với 37 câu, rồi Bậc C1 với 16 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.

Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ disdainful?

Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ disdainful: Quá khứ đơn (17 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (8 câu), Câu phủ định (7 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.

Câu tiếng Anh có từ “disdainful”

72 câu thật có từ disdainful hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: disdainful nghĩa là khinh thường. disdainful là một tính từ tiếng Anh ở bậc C2. Định nghĩa tiếng Anh: expressing extreme contempt. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ disdainful

Theo bậc CEFR

Tất cả 72 B2: 2 C1: 16 C2: 37

Theo mẫu ngữ pháp

Quá khứ đơn: 17 Mệnh đề quan hệ với which, whose: 8 Câu phủ định: 7 can và could: 6 Hiện tại hoàn thành: 6 Tương lai với will: 6 Quá khứ hoàn thành: 5 Quá khứ tiếp diễn: 2 should và ought to: 1 may và might: 1

Danh sách câu dẫn chứng (72 câu)

Whereupon he immediately turned his head and looked down upon me with a very disdainful and defiant expression.
Từ trong câu: disdainful, immediately, turn, head, look, down, expression
Thomas Furlong, Fifty Years a Detective: 35 Real Detective Stories. Nguồn: Project Gutenberg #58576. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
They promoted Russian enterprises abroad and nursed the first, precarious, joint ventures between paranoid Russians and disdainful Westerners.
Quá khứ đơn
Từ trong câu: disdainful, promote, enterprise, abroad, nurse, first, joint, venture
Samuel Vaknin, Crime and Corruption. Nguồn: Project Gutenberg #5888. · Tiếng Anh · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)
"I can read it perfectly," said the weak, disdainful voice.
C2 can và could
Từ trong câu: disdainful, read, perfectly, weak, voice
D. K. Broster, The Wounded Name. Nguồn: Project Gutenberg #66166. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Athos alone smiled, with a self-possessed, disdainful smile.
C2
Từ trong câu: disdainful, alone, smile, self, possess
Alexandre Dumas, The three musketeers. Nguồn: Project Gutenberg #1257. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Frequently her look was penetrating, brief, impatient, sarcastic, disdainful.
C2 Quá khứ tiếp diễn
Từ trong câu: disdainful, frequently, look, penetrate, brief, impatient, sarcastic
Various, The Catholic World, Vol. 11, April, 1870 to September, 1870. Nguồn: Project Gutenberg #46324. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
"But I know what irritates the world is that proud, disdainful calm which will give neither sigh nor tear.
B2 Tương lai với will Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: disdainful, know, irritate, world, proud, calm, give, neither
Various, The Atlantic Monthly, Volume 04, No. 26, December, 1859 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #9467. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
However, she persisted in treating him with a disdainful coldness, which no courtesy or politeness on his part could overcome.
C2 Quá khứ đơn can và could Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: disdainful, however, persist, treat, courtesy, politeness, part, overcome
Jules Verne, The Waif of the "Cynthia". Nguồn: Project Gutenberg #16344. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The part I like best in the story is where Laura Milligan, a disdainful little girl, moves into the neighborhood.
C2
Từ trong câu: disdainful, part, like, best, story, little, girl, move
Margaret Louise [Editor] Newhall, The 1926 Tatler. Nguồn: Project Gutenberg #25926. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Let no grave reader lift a disdainful nose.
C2
Từ trong câu: disdainful, let, grave, reader, lift, nose
Mary A., 1840?- Roe, E. P. Roe: Reminiscences of his Life. Nguồn: Project Gutenberg #36023. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Now, Addie, I will not allow that disdainful little sniff, for vitriol lies very close to my bosom just now.
C1 Tương lai với will Câu phủ định
Từ trong câu: disdainful, now, allow, little, sniff, lie, close
Mrs., 1813?-1883 Gordon Smythies, Addie's Husband; or, Through clouds to sunshine. Nguồn: Project Gutenberg #49806. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
His arrogant, disdainful air had roused in me a gust of anger that made me glad I was in the war.
Quá khứ hoàn thành
Từ trong câu: disdainful, arrogant, air, anger, make, glad, war
George Herbert Fosdike Nichols, Pushed and the Return Push. Nguồn: Project Gutenberg #22324. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
She appears disdainful when Ron's attempt to cast a spell fails, causing the two boys to take a dislike to her.
B2
Từ trong câu: disdainful, appear, attempt, cast, spell, fail, cause, boy
«Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Philosopher's Stone/Chapter 6», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=35829 (bản sửa đổi 4440225). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
But to his surprise the man merely uttered a disdainful click, and deliberately turned his broad back upon the exasperated Zulus.
Nhưng trước sự ngạc nhiên của mình, người đàn ông chỉ thốt ra một tiếng click khinh thường và cố tình quay lưng lại với Zulus đang bực tức.
C1
Từ trong câu: disdainful, surprise, man, merely, utter, click, deliberately, turn
Bertram Mitford, The Luck of Gerard Ridgeley. Nguồn: Project Gutenberg #32569. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Though his smile was captivating, yet the expression of his month when disdainful or angry could scarcely be seen without terror.
C1 Quá khứ tiếp diễn Việc xen vào việc đang diễn ra can và could
Từ trong câu: disdainful, though, smile, expression, month, angry, scarcely, see
Various, Complete Project Gutenberg Collection of Memoirs of Napoleon. Nguồn: Project Gutenberg #3740. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
There remains nothing but the gigantic ruins, isolated walls, the corpses of monuments which preserve a sublime expression of disdainful power.
C1 Mệnh đề quan hệ với which, whose Câu phủ định
Từ trong câu: disdainful, remain, nothing, ruin, isolate, wall, corps, monument
Edmund Dane, The Battles in Flanders, from Ypres to Neuve Chapelle. Nguồn: Project Gutenberg #46215. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
"Cicero, although in general so sarcastic and disdainful, so incredulous and so hard to please," answered Piso, "has settled that question."
C1 Hiện tại hoàn thành
Từ trong câu: disdainful, although, general, sarcastic, hard, please, answer, settle
Various, The Catholic World, Vol. 11, April, 1870 to September, 1870. Nguồn: Project Gutenberg #46324. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He thought that I feared to approach him, for he knew not where he was; and his low disdainful laugh came back.
C2 Quá khứ đơn Câu phủ định
Từ trong câu: disdainful, think, fear, approach, know, low, laugh, come
Charles Dudley, 1829-1900 [Editor] Warner, Library of the World's Best Literature, Ancient and Modern: Volume 05. Nguồn: Project Gutenberg #13520. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
On them the epicure disdainful looks.
Từ trong câu: disdainful, look
R. M. [Editor] Leonard, The Book-Lovers' Anthology. Nguồn: Project Gutenberg #46609. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Here was this loving girl, clinging to him as though he might vanish, and he had left her that morning a disdainful beauty.
C2 Quá khứ hoàn thành may và might
Từ trong câu: disdainful, love, girl, though, vanish, leave, morning, beauty
Eugene P. Lyle, The Missourian. Nguồn: Project Gutenberg #30623. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
When the path is made any one can walk along it and express disdainful surprise that there should ever have been any difficulty.
C2 Hiện tại hoàn thành can và could should và ought to
Từ trong câu: disdainful, path, make, walk, express, surprise, ever, difficulty
Richard Jefferies, Bevis: The Story of a Boy. Nguồn: Project Gutenberg #35930. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
"Pshaw! he was too clever for you," answered Mr. Brindle, with a disdainful smile, "and I am sure he has outmatched you again."
Hiện tại hoàn thành
Từ trong câu: disdainful, clever, answer, mr, smile, sure, again
F. S. Brereton, Under the Star-Spangled Banner: A Tale of the Spanish-American War. Nguồn: Project Gutenberg #41425. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
It keeps the phobic Macedonians, the disdainful Serbs and the poor and crime ridden Albanians united and submissive - each group for differing reasons.
Từ trong câu: disdainful, keep, poor, crime, ride, unite, group, differ
Samuel Vaknin, After the Rain : how the West lost the East. Nguồn: Project Gutenberg #4685. · Tiếng Anh · en-GB · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)
You once said that the P. Edwards Settlement would not be disdainful of subscriptions, and I had not anything to give at the time.
would Câu phủ định
Từ trong câu: disdainful, once, settlement, subscription, anything, give, time
Janet Penrose Trevelyan, The Life of Mrs. Humphry Ward. Nguồn: Project Gutenberg #40319. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“In that case,” I said, picking up William Adolphus, who had been exploring the room with a disdainful air, “I won’t disturb you any longer.
C1 Quá khứ hoàn thành Quá khứ đơn Câu phủ định
Từ trong câu: disdainful, case, pick, up, explore, room, air, disturb
L. M. Montgomery, Chronicles of Avonlea. Nguồn: Project Gutenberg #1354. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Ordinarily quiet and backward, and even a little disdainful, she showed herself in wild spirits that night, and her audacity, humor and gaiety were irresistible.
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: disdainful, ordinarily, quiet, backward, even, little, show, herself
Lloyd Osbourne, Infatuation. Nguồn: Project Gutenberg #47434. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
La Salvadora, who adopted a very disdainful attitude toward Manuel, seemed to feel offence because he stared at her improved looks with a certain complacency.
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: disdainful, adopt, attitude, toward, seem, feel, offence, because
Pío Baroja, Weeds. Nguồn: Project Gutenberg #61183. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
All the portraits of Elizabeth reveal the same dainty disdainful lips in the shape of a Cupid's bow, the long, slender nose, the half-drooping lids and lashes.
Từ trong câu: disdainful, portrait, reveal, lip, shape, bow, long, nose
Thornton Hall, Love Romances of the Aristocracy. Nguồn: Project Gutenberg #14193. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
From time immemorial even to this day the chosen ones of God have always been exposed to the woes and sufferings that the disdainful have inflicted upon them.
Hiện tại hoàn thành
Từ trong câu: disdainful, time, even, day, choose, one, god, always
Baha'i World Centre, Bahíyyih Khánum. Nguồn: Project Gutenberg #19242. · Tiếng Anh · en-GB · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)
They at length came to regard the day of battle as a day of certain triumph, and marched against the most renowned battalions of Europe with disdainful confidence.
C1 So sánh nhất
Từ trong câu: disdainful, length, come, regard, day, battle, certain, triumph
Henry Cabot, 1850-1924 [Editor] Lodge, The Best of the World's Classics, Vol. V (of X) - Great Britain and Ireland III. Nguồn: Project Gutenberg #22182. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Will the children take upon themselves, at last, to protest against mamma's disdainful commands, and assert a will of their own, and a right to think for themselves?
C1 Tương lai với will Câu hỏi Yes hoặc No
Từ trong câu: disdainful, child, take, themselves, last, protest, command, assert
Various, Blackwood's Edinburgh Magazine, Volume 64, No. 393, July 1848. Nguồn: Project Gutenberg #44533. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng disdainful

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kết	Tần suất gặp
disdainful toss	37 lần
disdainful shrug	20 lần
disdainful sniff	12 lần

Xem bảng phân tích cụm từ & logDice của disdainful từ kho ngữ liệu chuẩn hóa→

Câu hỏi thường gặp về câu có từ disdainful

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ disdainful trong kho câu?: Kho câu có 72 câu có từ disdainful hoặc các dạng của từ, trích từ 65 tác phẩm và tài liệu. 3 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ disdainful xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?: Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ disdainful gặp nhiều nhất ở Bậc C2 với 37 câu, rồi Bậc C1 với 16 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ disdainful?: Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ disdainful: Quá khứ đơn (17 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (8 câu), Câu phủ định (7 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.